Apa yang dimaksud dengan ciática dalam Portugis?

Apa arti kata ciática di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ciática di Portugis.

Kata ciática dalam Portugis berarti menari, tari. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ciática

menari

tari

Lihat contoh lainnya

Ela tem dor ciática.

Dia memiliki penyakit tulang.

Ele sofre de ciática.

Dia sering pegal2 di pinggang.

E tiramos o tecido prejudicado em volta do nervo ciático.

Kita juga harus mengangkat jumlah yang besar dari jaringan di sekitar saraf sciatic nya,

Deve ser da ciática.

Kayaknya itu adalah linu panggul.

Um mal muito doloroso, conhecido como dor ciática, por exemplo, pode se instalar se houver pressão sobre as raízes do nervo ciático.

Kondisi yang sangat menyakitkan yang dikenal sebagai skiatika, misalnya, dapat timbul jika ada tekanan yang mendesak akar-akar dari saraf skiatika.

(Gên 32:32) Muitos judeus ainda aderem a este costume, removendo o nervo ciático, junto com artérias e tendões, antes de comer um animal.

(Kej 32:32) Banyak orang Yahudi masih berpaut pada kebiasaan ini, dengan tidak memakan saraf skiatik (daerah panggul) bersama pembuluh darah dan urat-uratnya tetapi menyingkirkannya sewaktu menyembelih binatang.

A dor mais comum é a lombar, que muitas vezes resulta em severíssima dor ciática.

Yang paling umum adalah rasa sakit di punggung sebelah bawah, yang sering kali mengakibatkan sciatica yang sangat menyakitkan.

A dor ciática em geral começa na região lombar, de onde se irradia para o quadril e as nádegas, e daí para a parte posterior da coxa, às vezes até a barriga da perna e o pé.

Rasa nyeri skiatika biasanya dimulai dari tulang belakang bagian bawah dan menyebar ke dalam pinggul dan bokong lalu bagian belakang paha, kadang-kadang sampai betis dan telapak kaki.

Sim, mas não dormi à noite por causa da minha ciática.

Ya, tapi pegal-pegal ini membuat aku terbangun sepanjang malam.

Acho que dedução é minha área, e como está com dor no ciático

Aku yakin pengambil kesimpulan adalah bidangku dan sejak kamu mengalami sakit pinggul

A gata dele estava com problema no ciático.

Kucingnya punya mengerikan kasus linu panggul.

Para quem sofre de dor ciática, ser agente da polícia em LA é uma grande chatice.

Jika kau menderita sakit jiwa........ menjadi petugas polisi di L.A. merupakan hambatan sesungguhnya.

Várias delas, que emergem da parte inferior da coluna, formam o nervo ciático.

Beberapa akar saraf yang muncul dari bagian bawah tulang belakang membentuk saraf skiatika.

Nervo ciático.

/ Kakiku agak nyeri.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ciática di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.