Apa yang dimaksud dengan comprometer-se dalam Portugis?
Apa arti kata comprometer-se di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan comprometer-se di Portugis.
Kata comprometer-se dalam Portugis berarti menjalankan, bertunangan, menjamin, menyelenggarakan, melakukan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata comprometer-se
menjalankan(to commit) |
bertunangan
|
menjamin(pledge) |
menyelenggarakan(undertake) |
melakukan(to commit) |
Lihat contoh lainnya
E ele comprometer-se-ia totalmente com o processo difícil e espinhoso de fazer a paz. Dan dia berkomitmen sepenuhnya pada dirinya sendiri untuk menjalani proses yang keras dan sulit dalam mewujudkan perdamaian. |
O governo deles é um dos primeiros a comprometer-se ser neutro em carbono até 2021. Pemerintah mereka adalah yang pertama berkomitmen untuk bebas karbon pada tahun 2021. |
Defina o cronômetro em 10 minutos para concluírem a seção Comprometer-se. Atur timer ke 10 menit untuk bagian Membuat komitmen. |
Dê-lhes 10 minutos para concluírem a seção Comprometer-se. Atur timer ke 10 menit untuk bagian Membuat komitmen. |
* Comprometer-se a pagar o dízimo integral e escrever essa meta em seu diário. * Berkomitmen untuk membayar persepuluhan penuh dan menuliskan gol itu dalam jurnal mereka. |
O problema é, que toda a gente está disposta a comprometer-se. Masalahnya adalah semua orang bersedia untuk berkompromi. |
Como Liderar: Comprometer-se Bagaimana Memimpin: Berkomitmen |
Não vale a pena pensar em alguém comprometer- se...... até as coisas chegarem da Califórnia Saya tidak berpikir kita perlu khawatir tentang siapa pun di sini melakukan sendiri...Saya tidak berpikir kita perlu khawatir tentang siapa pun di sini melakukan sendiri... sampai hal- hal mulai datang dari California |
Mas vai comprometer-se. Tapi dia akan berkompromi. |
Como é imprudente comprometer-se assim apressadamente a favor de outros! Betapa tidak bijaksananya untuk membuat komitmen demikian dengan gegabah demi orang lain! |
Gostaria de comprometer-se a uma visita? Anda ingin berkomitmen untuk kunjungan? |
* Comprometer-se a fazer mudanças na maneira como elas tratam seu corpo, com base no que aprenderam hoje. * Berkomitmen untuk membuat perubahan terhadap cara mereka memperlakukan tubuh mereka, berdasarkan apa yang mereka pelajari hari ini. |
É melhor comprometer-se agora. Lebih baik kau ikuti dia. |
Assim como para perder peso, é preciso comprometer-se durante muito tempo. Seperti halnya menurunkan berat badan, dibutuhkan komitmen yang kuat untuk waktu yang lama. |
Quem diria que comprometer-se numa relação heterossexual deixasse um cara tão gay? Wow, siapa yang tahu berada dalam hubungan berkomitmen heteroseksual bisa membuat seorang cowok jadi gay? |
Disse que o sexo é muito bom, mas não quer comprometer-se. Katanya seks denganmu sangat hebat,... tapi dia tak ingin melangkah ke jenjang yang lebih jauh. |
Os rapazes do Sacerdócio Aarônico devem comprometer-se a servir uma missão de tempo integral. Remaja putra dari Imamat Harun, lakukanlah pelayanan sebagai misionaris penuh-waktu. |
Você não queria que ficasse mais sério não queria comprometer-se. Kau tak mau serius, tidak juga mau komitmen. |
E ele comprometer- se- ia totalmente com o processo difícil e espinhoso de fazer a paz. Dan dia berkomitmen sepenuhnya pada dirinya sendiri untuk menjalani proses yang keras dan sulit dalam mewujudkan perdamaian. |
O governo deles é um dos primeiros a comprometer- se ser neutro em carbono até 2021. Pemerintah mereka adalah yang pertama berkomitmen untuk bebas karbon pada tahun 2021. |
Ele teve de comprometer-se à experiência inteira antes mesmo da concretização dos primeiros segmentos dela. Dia harus berkomitmen untuk menuntaskan pengalaman sebelumnya dari bahkan segmen pertama dari realisasinya. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti comprometer-se di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari comprometer-se
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.