Apa yang dimaksud dengan concession dalam Inggris?

Apa arti kata concession di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan concession di Inggris.

Kata concession dalam Inggris berarti konsesi, Konsesi, pemberian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata concession

konsesi

noun (the grant of some land to be used for a specified purpose)

However, that concession alone was not acceptable to many Hazaras.

Namun, konsesi itu sendiri tidak disetujui oleh sebagian Hazara.

Konsesi

verb (a grant of rights, land or property by a government, local authority, corporation, individual or other legal entity)

However, that concession alone was not acceptable to many Hazaras.

Namun, konsesi itu sendiri tidak disetujui oleh sebagian Hazara.

pemberian

noun

Might it be that you could make a concession from time to time?

Bisakah dari waktu ke waktu Anda memberikan kelonggaran?

Lihat contoh lainnya

The original target of the concessions was to reach 75 percent service coverage in 2008 and 100 percent at the end of the concession.

Target awal konsesi adalah 75 persen wilayah operasi per 2008 dan 100 persen per akhir konsesi.

The ANC also conceded to safeguarding the jobs of white civil servants; such concessions brought fierce internal criticism.

ANC juga setuju melindungi pekerjaan para pegawai negeri kulit putih; konsesi semacam itu dikritik habis-habisan di dalam negeri.

It should come as no surprise, then, that the government’s concession to the absolutists only emboldened them.

Tidak heran jika kelonggaran yang diberikan oleh pemerintah kepada kelompok absolutis itu semakin membesarkan mereka.

This tactic will, as usual, successfully pressure the administration to give Tehran even more geopolitical and economic "carrots," and pursue a policy with Iran of agreeing to even more concessions.

Seperti biasa, taktik ini akan berhasil menekan pemerintah AS untuk memberikan lebih banyak "wortel" geopolitik dan ekonomis kepada Teheran termasuk mengikuti kebijakan dengan Iran untuk menyetujui konsesi yang bahkan jauh lebih banyak lagi.

Don’t expect your parents to make concessions immediately.

Jangan berharap orang tuamu akan langsung memberimu kelonggaran.

The government has also enacted unnecessary restrictions on access to information about forest concessions and land claims.

Pemerintah juga melakukan pembatasan yang tidak perlu terhadap informasi kehutanan, baik konsensi hutan maupun klaim tanah.

Jesus replied: “Moses, out of regard for your hardheartedness, made the concession to you of divorcing your wives, but such has not been the case from the beginning.

Yesus menjawab, ”Karena ketegaran hatimu Musa mengizinkan kamu menceraikan isterimu, tetapi sejak semula tidaklah demikian.

Responding to popular demand, in October 1956, the government appointed the recently rehabilitated reformist communist Władysław Gomułka as First Secretary of the Polish United Workers' Party, with a mandate to negotiate trade concessions and troop reductions with the Soviet government.

Menanggapi tuntutan masyarakat, pada Oktober 1956, pemerintah menunjuk tokoh reformis yang baru saja direhabilitasi, Władysław Gomułka sebagai Sekretaris Pertama Partai Persatuan Pekerja Polandia, dengan tanggung jawab untuk menegosiasikan kesepakatan perdagangan dan pengurangan jumlah pasukan Uni Soviet yang ditempatkan di Polandia.

No concession.

Tidak ada konsekuensi.

You're going to have to make some concessions.

Kau harus buat semacam kelonggaran.

The Target Field baseball park in Minneapolis, Minnesota, included a spaghetti sandwich on its concessions fare in 2013, named the Spaghetti Pie Panino.

Taman bisbol Target Field, Minneapolis, Minnesota, memasukkan roti lapis spageti pada ongkos konsesinya pada 2013, memberinya nama Spaghetti Pie Panino.

June 14 The Tientsin Incident occurs, in which the Japanese blockade the British concession in the North China Treaty Port of Tientsin.

14 Juni 1939 Insiden Tientsin, Jepang memblokade Britania dan Prancis di Pelabuhan Perjanjian Cina Utara di Tianjin.

Are you too proud to make concessions and seek peace in your marriage?

Apakah anda terlalu angkuh untuk mengalah demi perdamaian keluarga?

Japan hoped to achieve what it called Man-Kan kōkan, the exchange of a free hand for Russia in Manchuria for a free hand for Japan in Korea, but Russia, feeling greatly superior to Japan and unwilling to give up its ability to use Korean ports for its navy, was in no mood to compromise; its foreign minister, Vladimir Lamsdorf, "thought that time was on the side of his country because of the (Trans-Siberian) railway and there was no need to make concessions to the Japanese."

Jepang berharap untuk mencapai apa yang disebut Man-Kan Kokan, pertukaran tangan yang bebas bagi Rusia di Manchuria untuk tangan gratis untuk Jepang di Korea, namun Rusia, merasa sangat unggul dengan Jepang dan tidak mau menyerah kemampuannya menggunakan port Korea untuk angkatan lautnya, tidak berminat untuk berkompromi, menteri luar negerinya, Vladimir Lamsdorf, "pikir waktu itu di sisi negaranya karena (Trans-Siberian) kereta api dan ada tidak perlu untuk membuat konsesi kepada Jepang.

Stalin recognized that he needed to make concessions to the church to win the support of the people for the war effort, since millions of them still remained religious.

Stalin sadar bahwa ia perlu membuat kelonggaran bagi gereja guna memperoleh dukungan dari rakyat untuk upaya perang itu, karena jutaan dari mereka masih religius.

Throughout his term, Netanyahu was opposed by the political left wing in Israel and lost support from the right because of his concessions to the Palestinians in Hebron and elsewhere, and due to his negotiations with Arafat generally.

Netanyahu ditentang oleh sayap kiri politik di Israel dan juga kehilangan dukungan dari kanan karena konsesi kepada Palestina di Hebron dan di tempat lain, dan karena negosiasi dengan Arafat umumnya.

By paying high tribute, Ivan won an important concession from the Khan.

Dengan membayar upeti tinggi, Ivan berhasil memperoleh keistimewaan dari Khan.

The concession we get is our profit

Kami faedah di konsesi kami depat

Evidently, this concession was for man’s good, although originally God did not include meat as part of the human diet.

Tampaknya, pemberian hak ini adalah demi kebaikan manusia, meski awalnya Allah tidak menyebutkan daging sebagai bagian dari menu makanan manusia.

Britain and the USSR used concessions extracted in previous interventions to pressure Iran (and, in Britain's case, Iraq) into allowing the use of their territory for military and logistical purposes.

Inggris dan Uni Soviet menggunakan konsesi yang mereka peroleh dari intervensi terdahulu untuk menekan Iran (dan, dalam kasus Inggris, Iraq juga) hingga mengizinkan menggunakan teritori negara-negara tersebut untuk keperluan militer dan logistik.

New Kingdom Hall, Concession Congregation

Balai Kerajaan baru, Sidang Concession

In 1912 the Lacroze Hermanos company won a concession to build another Underground line.

Tahun 1912 perusahaan Lacroze Hermanos memenangkan konsesi untuk membangun jalur bawah tanah yang lain.

Henry felt he needed to obtain a papal imperial coronation, partly because of the lowly origins of his house, and partly because of the concessions he had been forced to make to obtain the German crown in the first place.

Heinrich merasa ia harus mendapatkan penobatan kekaisaran kepausan, sebagian karena asal usul rendah marganya, dan sebagian lagi karena konsesi yang telah terpaksa dibuatnya untuk mendapatkan mahkota Jerman di tempat pertama.

In May the Constitutional Court ruled that the government’s practice of allocating concessions on customary land is unconstitutional, offering some hope to those communities.

Pada Mei2013, Mahkamah Konstitusi memutuskan bahwa praktikpemerintah mengalokasikan konsesi di wilayah tanah adat merupakan pelanggaran UUD 1945.

In a concession to neighbouring Prussia, Luxembourg was to be a member of the German Confederation, with several thousand Prussian soldiers stationed there.

Sebagai ganti untuk Prusia, Luksemburg menjadi anggota Konfederasi Jerman dan beberapa ribu pasukan Prusia ditempatkan di sana.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti concession di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.