Apa yang dimaksud dengan conciliation dalam Inggris?

Apa arti kata conciliation di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan conciliation di Inggris.

Kata conciliation dalam Inggris berarti konsiliasi, kerukunan, penyesuaian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata conciliation

konsiliasi

noun

When the proof was filmed, was there any trap or conciliation from the current King?

Saat bukti direkam, apakah ada perangkap atau konsiliasi dari Raja Korea?

kerukunan

noun

penyesuaian

noun

Lihat contoh lainnya

The Claw of the Conciliator' won the Nebula Award for Best Novel, in 1981; won the Locus Award in 1982; and Hugo and World Fantasy Award nominations in 1982.

The Claw of the Conciliator' memenangkan Penghargaan Nebula untuk Novel Terbaik pada 1981; memenangkan Penghargaan Locus pada 1982; dan nominasi Hugo dan World Fantasy Award pada 1982. ^ "1981 Award Winners & Nominees".

If there is a disagreement between them, it is taken to a conciliation committee as it is for legislative proposals.

Jika terdapat ketidaksepakatan di antara mereka, persoalan ini akan dibawa ke Komite Konsiliasi seperti pada usulan legislatif.

Physical action will start 60 minutes after persuasion and indirect conciliation.

Aksi fisik akan dimulai 60 menit setelah konsiliasi persuasif

But they were not to be conciliated by diplomacy, or bought off.

Tapi mereka tidak bisa diajak berdamai melalui diplomasi, atau disuap dengan uang.

The Conservative Party had split down the middle: on one side were the ultraconservatives, and on the other, the moderate conservatives who supported the Conciliation.

Partai Konservatif telah terpecah menjadi dua faksi: di satu sisi terdapat kaum ultrakonservatif, dan di sisi lain adalah konservatif moderat yang mendukung program Konsiliasi.

Some countries allow mediators or conciliators to help couples cooperate to reach mutually acceptable and peaceful agreements, which are then ratified by a court of law.

Beberapa negeri mengizinkan perantara atau juru runding untuk membantu pasangan suami-istri bekerja sama agar mencapai perjanjian yang diterima kedua pihak dan secara damai, yang kemudian diteguhkan oleh pengadilan.

In 2013, he was elected president of the Court of Conciliation and Arbitration for the Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE), for a six-year term.

Pada tahun 2013, ia juga pernah terpilih sebagai kepala Pengadilan Konsiliasi dan Arbitrase untuk Organization for Security and Co-operation in Europe (OSCE) dengan masa jabatan selama enam tahun.

The Christians were conciliated by the acknowledgment of our LORD as the Greatest of Prophets; the Jews, by the respectful mention of Moses and their other Lawgivers; the idolaters, by the veneration which the Impostor professed for the Temple of Mecca, and the black stone which it contained; and the Chaldeans, by the pre-eminence which he gives to the ministrations of the Angel Gabriel, and his whole scheme of the Seven Heavens.

Orang-orang Kristen didamaikan oleh pengakuan TUHAN kita sebagai yang terbesar dari nabi; orang-orang Yahudi, dengan menyebutkan menghormati Musa dan pembuat hukum mereka yang lain; orang musyrik, berdasarkan penghormatan yang Penipu nyatakan terhadap Kuil Mekkah, dan batu hitam yang terkandung; dan orang-orang Kasdim, dengan keunggulan yang ia berikan kepada pelayanan dari Malaikat Jibril, dan seluruh rencananya dari Tujuh Surga.

The term has broader meaning than aggressive behaviour because it includes threats, displays, retreats, placation, and conciliation.

Istilah ini memiliki artian yang lebih luas daripada perilaku agresif, karena juga mencakup tindakan mengancam, menunjukkan kekuatan, mundur, memuaskan, dan berdamai.

In 1939, following the 1938 Munich Agreement and Hitler's subsequent invasion of Czechoslovakia, Stalin believed that Britain and France would not be reliable allies against German expansion so he instead sought to conciliate Nazi Germany.

Pada 1939, setelah Perjanjian Munich tahun 1938 dan kemudian invasi Cekoslowakia oleh Hitler, Stalin meyakini bahwa Inggris dan Prancis tak akan menjadi sekutu melawan ekspansi Jerman sehingga ia menjalin hubungan dengan Jerman Nazi.

He conciliated the Egyptians by the respect he showed for their religion, but he appointed Greeks to virtually all the senior posts in the country, and founded a new Greek city, Alexandria, to be the new capital.

Ia mampu mengambil hati rakyat Mesir karena sikap hormat yang ditunjukkannya pada agama mereka, tetapi ia menempatkan orang-orang Yunani pada semua jabatan tinggi di negeri itu, dan mendirikan sebuah kota baru yang bercorak Yunani, Aleksandria, untuk dijadikan ibukota Mesir yang baru.

When the proof was filmed, was there any trap or conciliation from the current King?

Saat bukti direkam, apakah ada perangkap atau konsiliasi dari Raja Korea?

The Conservative Party had previously experienced serious division during the 1850s, when the Emperor's complete support for the Conciliation policy gave rise to the Progressives.

Partai Konservatif sudah pernah mengalami perpecahan sebelumnya, yaitu pada tahun 1850-an ketika dukungan Kaisar terhadap kebijakan konsiliasi mengakibatkan munculnya kaum Progresif.

Emperor Pedro II wanted to advance an ambitious plan, which became known as "the Conciliation", aimed at strengthening parliament's role in settling the country's political disputes.

Kaisar Pedro II ingin menjalankan rencana yang ambisius, yang disebut “Konsiliasi ", dan rencana ini dimaksudkan untuk memperkuat peran parlemen dalam penyelesaian sengketa politik negara.

In the following months, the Japanese advanced in Southeast Asia, and the British Cabinet sent a mission led by Sir Stafford Cripps to try to conciliate the Indians and cause them to fully back the war.

Pada bulan-bulan berikutnya, Jepang bergerak ke Asia Tenggara, dan Kabinet Inggris mengirim sebuah misi yang dipimpin oleh Sir Stafford Cripps dengan tujuan mengadakan konsiliasi dengan orang-orang India dan menggalang dukungan penuh mereka terhadap perang tersebut.

These moves, and probable the conciliation of the disaffected bourgeoisie, were successful in removing the hereditary viguiers, the Aimons, from a place of influence.

Langkah-langkah ini, dan kemungkinan konsiliasi kaum borjuasi yang tidak puas, berhasil menghapuskan warganegara keturunan, Aimons, dari suatu tempat pengaruh.

In 1869, having conciliated the Vietnamese, Liu also won favour with the Chinese authorities by committing the Black Flag Army to a Chinese punitive campaign against the Yellow Flags, which gave him the opportunity to cripple this rival bandit army.

Pada tahun 1869, setelah berdamai dengan Vietnam, Liu juga mendapat dukungan dari pihak berwenang Tiongkok dengan melakukan Pasukan Bendera Hitam untuk kampanye hukuman Tiongkok melawan Bendera Kuning, yang memberinya kesempatan untuk melumpuhkan tentara bandit saingan ini.

The ultraconservatives led by Eusébio, Uruguai and Itaboraí who opposed conciliation in the 1850s had nonetheless believed that the Emperor was indispensable to the functioning of the political system: the Emperor was an ultimate and impartial arbiter when political deadlock threatened.

Kaum ultrakonservatif yang dipimpin oleh Eusébio, Uruguai, dan Itaboraí, yang menentang konsiliasi pada tahun 1850-an masih meyakini bahwa kaisar adalah figur yang sangat penting dalam sistem politik Brasil: kaisar dianggap berperan sebagai penengah yang netral apabila terjadi kebuntuan politik.

After a vain attempt to conciliate Vitellius by the offer of a share in the Empire, Otho, with unexpected vigor, prepared for war.

Setelah upaya sia-sia untuk mendamaikan Vitellius oleh tawaran saham di Kekaisaran, Otho, dengan semangat yang tak terduga, disiapkan untuk perang.

The DOLE’s Bureau of Working Conditions, which monitors HIV in the workplace policy compliance, maintains no database on the number of complaints people living with HIV have filed with its office or other DOLE agencies, such as the National Conciliation and Mediation Board (NCMB), which tries to settle labor disputes before they escalate into litigation.

Biro Kelayakan Kerja di DOLE, yang memantau kepatuhan kebijakan HIV di tempat kerja, tak memiliki data atas angka pengaduan orang dengan HIV lewat biro tersebut atau badan-badan DOLE lainnya, seperti Badan Mediasi dan Konsiliasi Nasional (NCMB), yang berusaha menyelesaikan sengketa buruh sebelum masuk ke ranah hukum.

The tsarist regime was determined to keep the RSDLP split so conciliators were targeted.

Resim tsaris memutuskan untuk membiarkan perpecahan PBSDR sehingga para konsiliatornya dapat ditargetkan.

If the joint conciliation text is not approved, the Parliament may adopt the budget definitively.

Jika naskah konsiliasi bersama tidak disetujui, Parlemen dapat mengadopsi anggaran secara pasti.

If the Council vetoes a law passed by the State Duma, the two chambers are mandated to form a Conciliation Committee in order to form a compromise document, which would again go under vote by both houses.

Jika Dewan ingin memveto undang-undang yang disahkan oleh Duma Negara, dua lembaga tersebut diamanatkan untuk membentuk Panitia Konsiliasi untuk membuat sebuah dokumen hasil kompromi, yang memerlukan pemungutan suara di dua lembaga.

Woman’s Weekly magazine offered the following scenario of how to resolve a tense situation after an aggressive complaint that backfired: “A warm and very human, ‘Look, I’m sorry—I blew my top but I get so tired when I can’t sleep’ will probably be all it takes to conciliate [defensive neighbors].”

Majalah Women’s Weekly mengajukan skenario berikut berkenaan bagaimana menyelesaikan suatu situasi tegang setelah keluhan agresif yang menjadi senjata makan tuan, ”Mungkin yang dibutuhkan untuk menenangkan [tetangga yang defensif] adalah pernyataan yang hangat dan berpengertian, ’Yah, maaf tadi saya marah-marah, tetapi saya sangat letih kalau tidak dapat tidur’.”

The arguments made to justify this kind of warfare, says McClintock and Strong’s Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, “have evidently grown out of a desire to conciliate the civil power, and are clearly opposed to the ancient Christian doctrine and to the whole spirit of the Gospel.”—James 4:4.

Argumen-argumen yang dibuat untuk membenarkan jenis peperangan ini, demikian Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature dari McClintock dan Strong mengatakan, ”terbukti muncul dari hasrat untuk menenangkan penguasa sipil, dan jelas-jelas bertentangan dengan doktrin Kristen pada zaman purba dan dengan segenap semangat dari Injil”. —Yakobus 4:4.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti conciliation di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari conciliation

Apa yang dimaksud dengan conceptualize dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan concern dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan concerned dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan concerning dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan concert dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan concerted dalam Inggris?

Apa yang dimaksud dengan concerto dalam Inggris?