Apa yang dimaksud dengan dans un premier temps dalam Prancis?
Apa arti kata dans un premier temps di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dans un premier temps di Prancis.
Kata dans un premier temps dalam Prancis berarti dahulu, pertama, pertama-tama, mula-mula, tua. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dans un premier temps
dahulu(first) |
pertama(first) |
pertama-tama(first) |
mula-mula(first) |
tua(first) |
Lihat contoh lainnya
“ Dans un premier temps, nos adversaires semblaient avoir remporté une grande victoire, a reconnu Isabel Wainwright. ”Awalnya, seolah-olah pihak musuh mendapat kemenangan besar,” kata Isabel Wainwright. |
Dans un premier temps, elles ont affirmé ne vouloir que protéger les lieux publics, comme l'aéroport. Pertama-tama, mereka mengatakan bahwa mereka hanya ingin melindungi tempat-tempat umum, seperti bandara. |
8 Jean le baptiseur a dans un premier temps refusé de baptiser Jésus. 8 Yohanes Pembaptis awalnya mencoba mencegah Yesus dibaptis. |
Dans un premier temps, consultez l'article Mon site n'est pas bien placé dans les résultats de recherche. Untuk memulai pemecahan masalah, baca Performa situs saya dalam penelusuran tidak baik. |
Dans un premier temps, nous devions comprendre comment faire ces vaccins anti-grippe et comment les produire. Kita pertama mencari tahu bagaimana cara membuat vaksin flu, cara memproduksi mereka, pada awal awal tahun 1940-an. |
Dans un premier temps, les dirigeants communistes en Moldavie ont laissé les Témoins de Jéhovah tranquilles. Pada awalnya, para pemimpin Komunis di Moldova membiarkan Saksi-Saksi Yehuwa. |
Dans un premier temps. Bawa otonashi ke komandan Andari. |
Dans un premier temps. Permulaaannya. |
Si Raquel s’était laissée séduire par de telles offres, elle aurait profité dans un premier temps d’avantages financiers. Jika Raquel terima, ia mungkin bisa cepat dapat uang. |
Dans un premier temps, il se prépara en vue de donner un sermon, un dimanche de 1842. Pertama-tama, dia menyusun sebuah khotbah untuk disampaikan pada suatu hari Minggu tahun 1842. |
Dans un premier temps, nous verrons si la vérité est accessible. Pertama-tama, kita akan membahas apakah kebenaran ini memang bisa diperoleh. |
Dans un premier temps, limitez- vous à 10 ou 15 minutes. Mula-mula, gunakan waktu hanya 10 atau 15 menit. |
Et que tu était le Ténébreux dans un premier temps. Dan bahwa kau telah menjadi Sang Kegelapan dari awal. |
Dans un premier temps, nous devions comprendre comment faire ces vaccins anti- grippe et comment les produire. Kita pertama mencari tahu bagaimana cara membuat vaksin flu, cara memproduksi mereka, pada awal awal tahun 1940- an. |
“ Si une fille s’habille de manière provocante, c’est sûr que dans un premier temps elle va capter l’attention. ”Cewek yang bajunya merangsang memang awalnya kelihatan menarik. |
Pour le savoir, considérons dans un premier temps les Écritures hébraïques, également appelées “Ancien Testament”. Pertama-tama, mari kita lihat Kitab-Kitab Ibrani yang sering disebut Perjanjian Lama. |
Dans un premier temps. Pada awalnya. |
Je J'en ai mare de prétendre que nous sommes ensemble à cause des enfants dans un premier temps. Aku-aku muak berpura-pura bahwa kita bersama-sama karena anak-anak di tempat pertama. |
Dans un premier temps, réfléchissez à tout le bénéfice que vous retirerez à en finir avec la cigarette. Salah satunya, pikirkan betapa jauh lebih baik keadaan Anda kelak jika berhenti merokok. |
Bien, je ne veux pas que vous veniez dans un premier temps. Dari awal aku tak setuju kau ikut. |
4 Dans un premier temps, la voie de la vérité était peut-être l’affaire de vos parents. 4 Pada mulanya, jalan kebenaran Kristen mungkin merupakan haluan yang dikejar orang-tua saudara. |
Dans un premier temps, elle les mena à Jérusalem. ”Bintang” itu menuntun mereka terlebih dahulu ke Yerusalem. |
Et la couleur ? Le cinéma y accède dans un premier temps avec les films coloriés à la main. Warna diperkenalkan kepada perfilman untuk pertama kali melalui film-film yang diwarnai secara manual. |
Sans toi, nous n'aurions pas été des moutons dans un premier temps. Jika bukan karenamu, kami takkan pernah berubah menjadi domba dari awal. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dans un premier temps di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari dans un premier temps
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.