Apa yang dimaksud dengan depressivo dalam Portugis?
Apa arti kata depressivo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan depressivo di Portugis.
Kata depressivo dalam Portugis berarti muram. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata depressivo
muramadjective |
Lihat contoh lainnya
Sofre de delírios depressivos. Dia menderita khayalan ketakutan. |
Não sou um saco depressivo, certo? Aku bukan karung kesedihan, oke? |
O meu pai foi diagnosticado maníaco depressivo em 1967. Ayahku di diagnosa Manik Depresif tahun 1967. |
Christian estava em estado de desespero em 27 de abril, depressivo e pensativo. Pada 27 April, Fletcher Christian akhirnya merasa putus asa, tertekan dan dongkol. |
Lembras-me eu próprio quando era mais novo, depressivo e soturno. Kau mengingatkanku saat aku muda dulu, depresi dan murung. |
Porque isso é depressivo. Sebab aku rasa sangat tertekan. |
McKnew Jr., “uma criança que não mostra sinais de se consolar ou de voltar à vida normal uma semana depois de ter entrado num período de tristeza (não importa por qual razão) — ou seis meses depois de ter sofrido uma grande perda pessoal — corre risco de desenvolver um distúrbio depressivo”. McKnew, Jr., dua profesor di bidang klinis, ”seorang anak yang tidak memperlihatkan tanda-tanda terhibur atau pulih pada kehidupan normalnya dalam waktu seminggu setelah mengalami suasana hati yang tidak enak (apa pun penyebabnya)—atau dalam waktu enam bulan setelah mengalami apa yang baginya adalah kehilangan yang hebat—berada dalam risiko mengalami gangguan depresi”. |
Você está depressiva. Kau depresi. |
Estava a tentar sair de uma fase depressiva". Ini membuat saya kadang-kadang depresi." |
O último foi David Hyde, ortodontista maníaco depressivo, cortou os pulsos. Yg terakhir adalah David Hide, dokter gigi, depresi-berat. |
O governo entrega kits para suicídio e anti-depressivos com as rações, mas a marijuana continua a ser ilegal. Pemerintah pusat membagikan peti bunuh diri dan anti-penekanan dalam penjatahan, tapi ganja masih ilegal. |
Era muito depressivo. Terlalu menyedihkan. |
A fase depressiva do distúrbio bipolar manifesta-se de muitas formas: negatividade, diminuição de interesse nos passatempos, mudanças no apetite, sentimento de inutilidade ou de extrema culpa, dormir demais ou de menos, impaciência ou morosidade, ou constantes pensamentos suicidas. Fase depresi gangguan bipolar mewujud dalam banyak cara - kegalauan, hilangnya minat pada hobi, perubahan nafsu makan, merasa tak berharga atau rasa bersalah yang berlebihan, terlalu banyak atau sedikit tidur, kegelisahan atau kelambatan, atau berpikir untuk bunuh diri. |
“A pessoa pode tornar-se depressiva e desenvolver tendências suicidas.” ”Mereka dapat menjadi sangat tertekan dan ingin bunuh diri.” |
Os finlandeses podem ser enfadonhos e depressivos e têm uma taxa de suicídios bastante elevada, mas são mesmo qualificados. Orang- orang Finlandia mungkin sedikit membosankan dan depresif, dan karenanya angka bunuh diri disana sangat tinggi tapi sesungguhnya mereka adalah bangsa yang berkualitas |
“Eu tinha fases extremamente depressivas seguidas por períodos de grande euforia. ”Saya mengalami depresi yang mengerikan dan kemudian euforia yang berlebihan. |
Eles também têm maior probabilidade de serem depressivos.” Mereka sendiri lebih cenderung menjadi depresi.” |
Eu não sei o que é mais depressivo: sua voz ou minha vida. Aku tidak tahu apa yang lebih menyedihkan, suara atau hidup saya. |
Ele está um pouco depressivo. Kurasa dia agak depresi. |
me ajuda a encontrar novas forças para viver, me dá ânimo e me alivia dos pensamentos depressivos. membantu saya menemukan kekuatan hidup yang baru, membangkitkan semangat saya, dan membebaskan saya dari pikiran-pikiran yang menekan. |
Lá está em construção para depressivos e suicidas Sebelah sana adalah bangunan B, isinya orang depresi dan yang mau bunuh diri |
Sem sedativos, sem anti-depressivos? Tidak ada obat penenang, tidak ada anti-depresi? |
Meus pais estão vivos, mas visto que sou maníaco-depressiva (bipolar) me interesso por qualquer assunto que fale sobre como enfrentar momentos difíceis. Orang-tua saya masih hidup tetapi saya seorang manik-depresif (bipolar) dan berminat dengan artikel apa saja yang membahas cara melewati masa-masa yang sulit. |
Também chamado de distúrbio maníaco depressivo. Juga disebut gangguan manik-depresif. |
Mas para ser claro, este não são anti-depressivos, Sr. Humphreys. Agar kamu tahu, ini bukan obat anti depresi, Tn Humphreys. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti depressivo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari depressivo
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.