Apa yang dimaksud dengan fatal dalam Prancis?

Apa arti kata fatal di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fatal di Prancis.

Kata fatal dalam Prancis berarti fatal, parah, letal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fatal

fatal

adjective

Venir trop près des humains peut leur être fatal.

Karena terlalu dekat dengan manusia bisa berakibat fatal.

parah

adjective

Mestre Pycelle m'a assuré que tes blessures n'étaient pas fatales.

Maester Pycelle sudah memastikan luka mu tidak parah.

letal

adjective

Lihat contoh lainnya

Les tranquillisants incapacitants étaient inutilisables... sans risque d'issue fatale ou de poursuites.

Dokter sudah tidak dapat menggunakan relaksan melumpuhkan Tanpa takut hasil fatal atau tuntutan hukum mahal.

” Si le départ de votre meilleur ami va assurément modifier vos relations, cela ne signifie pas qu’il sera fatal à votre amitié.

Ya, kepindahan sahabat karib Anda pastilah mengubah hubungan kalian, tetapi ini tidak berarti bahwa persahabatan kalian harus berakhir.

Chaque plan a une faille fatale.

Setiap rencana memiliki cacat yang fatal.

Cette erreur non fatale peut se produire lorsque l'éditeur ne parvient pas à afficher la création de l'annonce associée qui est renvoyée dans la réponse VAST.

Error yang tidak fatal ini dapat terjadi jika penayang tidak dapat merender materi iklan pengiring yang ditampilkan di respons VAST.

Selon Domenico Caracciolo, ce fut « un coup fatal aux espoirs et aux desseins du roi de Sardaigne ».

Menurut Domenico Caracciolo, ini adalah "pukulan fatal bagi harapan dan desain raja Sardinia".

Un coup fatal

Hantaman Terakhir

Et c'est cette partie, l'aorte ascendante, qui se dilate et, finalement, éclate, ce qui, bien sûr, est fatal.

Dan bagian itulah, aorta atas, yang melebar dan akhirnya meledak, yang tentu saja, berakibat fatal.

Le moindre faux pas pourrait être fatal.

Satu slip bisa menjadi yang terakhir.

Leur avidité, ajoutée peut-être à cette impatience qui les a conduits au péché, s’est avérée fatale pour nous tous.

Ketamakan mereka, barangkali digabung dengan ketidaksabaran yang membawa kepada dosa, mendatangkan akibat yang fatal bagi kita semua.

Si le coup fatal est dû à un deuxième tireur sur le toit, ça fera trois balles tirées en tout

Jadi jika tembakan mematikan itu datang dari penembak kedua dari atap ini...... jadi ada tiga peluru yang ditembakkan

** La répartition RTB ne signale pas ce type d'erreur 900, car il s'agit presque toujours d'un avertissement non fatal.

** Perincian RTB tidak melaporkan jenis error 900 ini, karena hampir selalu berupa peringatan yang tidak fatal.

Le déplacer pourrait lui être fatal.

Kau tahu, memindahkannya mungkin akan membunuhnya.

Il y a bien des années, quand ses enfants étaient jeunes, ma mère a subi une grave opération qui lui a presque été fatale et qui l’a laissée alitée la plupart du temps pendant près d’un an.

Bertahun-tahun yang lalu ketika anak-anaknya masih kecil, ibu saya menjalani operasi serius yang hampir saja mengambil nyawanya dan membuatnya terbaring di tempat tidur sebagian besar waktu selama hampir setahun.

Un coup fatal porté à Satan.

Pukulan memautkan bagi Setan.

Elle figure dans la bande originale des films American Graffiti, Les Aventures de Buckaroo Banzaï à travers la 8e dimension et L'Arme fatale 2.

Ia dikenal karena menjadi pemeran RoboCop di dua film RoboCop pertama, Buckaroo Banzai di film klasik kultus The Adventures of Buckaroo Banzai Across the 8th Dimension dan Naked Lunch.

Du spectre fatal de la mort.

Kepastian yang menjulang kematian.

Ces conneries te seront fatales.

Hal itu akan membuatmu terbunuh.

[ Une maladie ancienne prend une nouvelle forme fatale ] [ Sibérie ]

[ Penyakit kuno dalam bentuk baru yang mematikan ] [ Siberia ]

En le sortant, les entrailles du pauvre type vont ressortir, et il pourra bien tout voir car la blessure n'est pas fatale.

Kau mencabutnya, usus orang malang itu akan keluar dari perutnya, dan dia tidak langsung mati, sebab lukanya tidak mematikan.

Diwal Reshmi et Samir Desai... ont aussi eu des attaques fatales ces deux derniers jours.

Diwal Reshmi dan Samir Desai, juga terkena struk pada 2 hari belakangan ini.

Si tu devais tomber ce serait un coup fatal.

Jika kau tewas itu bisa sangat berbahaya.

Tigresse, double strike fatal!

Tigress, Pukulan ganda mematikan!

Tout changement soudain pourrait être fatal.

Perubahan tiba2 akan membunuh mereka.

Or, d’après le texte hébreu original, la loi parlait d’un accident qui était fatal soit à la mère, soit à l’enfant qu’elle portait.

Namun, teks bahasa Ibrani aslinya memperlihatkan bahwa hukum itu memaksudkan kecelakaan mematikan yang terjadi atas si ibu atau bayinya yang belum lahir.

Cette erreur non fatale peut se produire lorsqu'un éditeur demande un type de création non accepté pour l'espace publicitaire associé.

Error yang tidak fatal ini dapat terjadi jika penayang meminta jenis materi iklan yang tidak didukung untuk slot iklan pengiring.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fatal di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari fatal

Apa yang dimaksud dengan expression dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan face dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan facture dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan faible dalam Prancis?