Prancis
Apa yang dimaksud dengan fourniture dalam Prancis?
Apa arti kata fourniture di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fourniture di Prancis.
Kata fourniture dalam Prancis berarti pasokan, makanan, penyediaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata fourniture
pasokannoun Ben, c'est celui qui en a ramené du stock de fournitures. Yah, dia adalah orang yang membawa karet gelang turun dari ruang pasokan. |
makanannoun Des fournitures s’entrechoquent sur le pont ; les marins crient, paniqués. Bahan-bahan makanan berserakan di lantai sementara para pelaut berteriak kebingungan. |
penyediaannoun Des bénévoles, accompagnés de fournitures provenant du magasin de l’évêque, sont venus pour aider les nécessiteux. Para sukarelawan datang dengan persediaan dari gudang uskup untuk menyediakan bantuan kepada mereka yang membutuhkan. |
Lihat contoh lainnya
À cela venait s’ajouter la débâcle économique: la viande et les céréales se faisaient rares, de même que les pneus, le carburant et d’autres fournitures de première nécessité. Selain itu, ada kesulitan ekonomi; daging dan gandum sukar didapat, demikian juga ban mobil, bensin dan kebutuhan-kebutuhan pokok lainnya. |
Les deux groupes se sont rassemblés et ont distribué plus de 250 cartables d’écoliers complets contenant cahiers, crayons, feutres, gommes et autres fournitures scolaires. Dua kelompok berkumpul dan membagikan lebih dari 250 tas sekolah lengkap dengan buku, pinsil, krayon, penghapus, dan perlengkapan sekolah lainnya. |
D’autres membres du collège pouvaient l’aider à rassembler les outils et les fournitures nécessaires pour équiper son nouveau garage. Para anggota kuorum lainnya bisa membantu mengumpulkan perkakas dan suplai yang dibutuhkan untuk melengkapi bengkel baru tersebut. |
Mes fournitures d'art viendront plus tard. Perlengkapan lainnya nanti dikirim. |
D’autre part, quand des ennuis s’annonçaient en prédication, ils pouvaient toujours sortir des fournitures de bureau du fond de leurs grandes sacoches. Dan apabila tampaknya akan ada kesulitan di daerah yang dikerjakan, mereka selalu dapat mengeluarkan alat-alat tulis dari bagian dasar tas-tas mereka yang besar. |
Sands possède une entreprise de fournitures de bureau qui fournit Happy Landings Entertainment et Copy Paper. Sands memiliki perusahaan alat tulis kantor yang memasok |
Plus tard, lorsque Lichfield s’est rendu à Monrovia, la capitale, pour acheter des fournitures pour la nouvelle agence, il s’est fait baptiser. Kemudian, ketika Lichfield pergi ke ibu kota, Monrovia, untuk membeli keperluan-keperluan kantor yang baru, ia dibaptis. |
La moitié des familles de mon quartier achètent des fournitures d'urgence! Separuh tetanggaku sudah membeli lakban dan pakaian hazmat! |
Les Wey se souviennent d'elle pour avoir apporté des fournitures, obtenu une aide militaire et reconstruit l'État. Rakyat Wey mengingatnya karena membawa persediaan, mendapatkan bantuan militer dan membangun kembali negara. |
L’argent et les fournitures donnés par les Témoins de toutes les parties du monde ont été acheminés vers le Nicaragua par l’intermédiaire du siège international de la Société Watch Tower. Uang dan barang-barang dari Saksi-Saksi di banyak bagian dari dunia disalurkan ke Nikaragua melalui kantor pusat internasional Lembaga Menara Pengawal. |
Peu après, deux frères sont arrivés avec des fournitures de secours et nous ont conduits en lieu sûr. Tak lama, dua saudara datang membawa barang-barang kebutuhan dan mengantar kami ke tempat yang aman. |
De nombreux soldats souffrent d'engelures parce que les fournitures essentielles n'ont pas pu être débarquées, ou si elles l'ont été, n'ont pu être transportées à l'endroit où l'on en avait besoin car les véhicules ne fonctionnaient pas dans la toundra. Tentara menderita radang dingin karena pasokan vital tidak dapat didaratkan atau tidak dapat diangkut ke tempat diperlukan karena kendaraan tidak dapat digerakkan di atas tundra. |
La certification peut inclure la fourniture de documents, tels que des licences et des documents d’identification confirmant que vous êtes autorisé à accéder aux fonctionnalités du produit ou que vous disposez d'un certain historique de conformité aux règles. Sertifikasi mungkin mencakup penyertaan dokumentasi, seperti lisensi pendukung dan dokumentasi identifikasi untuk mengonfirmasi bahwa Anda berwenang untuk mendapatkan akses ke fitur produk, atau bahwa Anda memiliki histori kepatuhan kebijakan yang berkelanjutan dalam waktu yang lama. |
Nourriture, fournitures, camions, armes... Makanan, persediaan, truk, senjata, |
Même si les études sont gratuites ici, les parents doivent acheter les cahiers, les stylos et d’autres fournitures. Meskipun pendidikan di sini cuma-cuma, orang tua masih harus membelikan buku catatan, pena, dan lain-lain. |
Vous êtes à court de fournitures médicales. Kau tak punya pasokan medis. |
Dans le cadre de la fourniture du Service, Google peut transférer, stocker et traiter les données du client aux États-Unis, ou dans tout autre pays dans lequel Google ou ses agents gèrent des installations. Sebagai bagian dalam proses penyediaan Layanan, Google dapat mentransfer, menyimpan, dan memproses Data Pelanggan di Amerika Serikat atau negara lainnya tempat Google atau agennya mengelola fasilitas. |
Par ailleurs, les dépenses courantes occasionnées par l’utilisation de la Salle du Royaume, comme l’achat de fournitures diverses ou de produits d’entretien, n’exigent pas de résolution. Juga, pengeluaran-pengeluaran yg biasa untuk mengoperasikan Balai Kerajaan, spt listrik dan air serta penyediaan kebersihan, tidak memerlukan suatu resolusi. |
* Les frais de scolarité, les livres et quelques fournitures (les frais de scolarité sont payés à l’établissement d’enseignement). * Uang kuliah, buku, dan sejumlah perlengkapan (uang kuliah dibayarkan ke sekolah). |
Avec le conseil de la communication et le responsable local de l’entraide pour l’Église, les dirigeants de la prêtrise se sont arrangés pour faire livrer de la nourriture et des fournitures de secours au refuge, qui abritait quelque deux cent soixante-dix victimes du tsunami. Bersama-sama dengan dewan urusan kemasyarakatan dan manajer kesejahteraan Gereja lokal, para pemimpin imamat mengatur makanan dan perlengkapan bantuan lainnya untuk dikirimkan ke penampungan, yang menampung kira-kira 270 korban tsunami yang diungsikan. |
Depuis 1994, les Témoins de Jéhovah d’Europe ont envoyé plus de 190 tonnes de nourriture, de vêtements, de médicaments et d’autres fournitures de secours dans la région africaine des Grands Lacs. Sejak tahun 1994, Saksi-Saksi Yehuwa di Eropa saja telah mengirimkan lebih dari 190 ton makanan, pakaian, obat-obatan, dan pasokan bantuan kemanusiaan lain ke kawasan Great Lakes di Afrika |
Les filiales de Belgique et de Sierra Leone ont envoyé des fournitures médicales par avion, et celles de Grande-Bretagne et de France ont expédié des vêtements par bateau. Kantor cabang Belgia dan Sierra Leone menerbangkan persediaan medis, dan kantor cabang Inggris dan Prancis menyediakan pengiriman pakaian. |
Et ce qui est le plus évident peut-être, et peut-être le plus important, et la voie vers des concepts dont nous avons entendu parler en est en quelque sorte l'illustration, il faut une infrastructure qui puisse fournir une source ininterrompue d'électricité, d'oxygène comprimé et d'autres fournitures médicales qui sont si indispensables au fonctionnement de cette machine. Dan mungkin yang paling jelas, mungkin yang paling penting -- dan jalur dari konsep yang telah kita dengar seperti menggambarkan hal ini -- mesin ini memerlukan prasarana yang dapat memasok listrik dan oksigen bertekanan dan pasokan medis lainnya tanpa gangguan yang sangat penting bagi mesin ini untuk dapat berfungsi. |
Fournitures Persediaan |
Pour conserver une salle dans le meilleur état possible, chaque collège d’anciens doit veiller à ce qu’un programme d’entretien soit établi et que la congrégation dispose des fournitures et du matériel nécessaires. Para penatua bisa membuat jadwal untuk sidang dan memastikan bahwa selalu tersedia cukup peralatan dan bahan pembersih. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fourniture di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari fourniture
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.