Apa yang dimaksud dengan grilo dalam Portugis?
Apa arti kata grilo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan grilo di Portugis.
Kata grilo dalam Portugis berarti cengkerik, jangkrik, jengkerik, keridik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata grilo
cengkeriknoun (Do inseto) |
jangkriknoun Eu vou como gafanhoto e você como grilo. Aku jadi belalang dan kau jadi pacar jangkrikku. |
jengkeriknoun |
keridiknoun |
Lihat contoh lainnya
OUVIDO DO GRILO TELINGA JANGKRIK HIJAU |
Qual o seu grilo? Ada apa denganmu? |
Grilos! Jangkrik. |
Qual o " grilo ", Matthew querido? Hei, ada apa, Matthew sayang? |
Não é pelo dinheiro, Grilo. Semuanya bukan soal uang, Jiminy. |
Naqueles viveiros, só precisa de uma cana de uma bóia, de grilos ou minhocas, se as conseguir desenterrar. Ada di dalamnya sedikit kolam pertanian, Anda tidak perlu apa-apa selain tiang tebu Dan pelampung dan mungkin beberapa jangkrik atau cacing, jika Anda dapat menggali mereka. |
Tanto o grilo doméstico como o campestre podem ser encontrados nas terras bíblicas. Jangkrik rumah maupun jangkrik sawah terdapat di negeri-negeri yang disebutkan dalam Alkitab. |
Minhocas, mosquitos, grilos, moscas-de-cavalo. Cacing, Nyamuk, Jangkrik. |
Uma espécie de grilo falante digital — como o célebre conto de fadas — uma presença amigável e solidária que está sempre presente, que ajuda a tomar a decisão certa, da forma certa, na altura certa, para ajudar a criar hábitos saudáveis. Jadi semacam Jiminy digital -- sebagai dongeng terkenal -- semacam kehadiran yang ramah dan mendukung yang selalu ada untuk membantu Anda membuat keputusan yang tepat dengan cara yang tepat, pada saat yang tepat, membantu Anda membentuk kebiasaan hidup yang sehat. |
Uma enciclopédia explica que os grilos machos cricrilam batendo a parte superior de uma asa de encontro à outra, dotada de uma série de 50 a 250 dentes ou saliências. Sebuah ensiklopedia menjelaskan bahwa jangkrik jantan mengerik dengan menggesek-gesekkan sebagian dari salah satu sayap depannya ke sederet gerigi yang berjumlah kira-kira 50 sampai 250 pada sayap depan yang satunya. |
Sempre quis dissecar um grilo. Aku selalu ingin membedah jangkrik. |
Grilos significam sarilhos. Jangkrik pembuat masalah. |
A canção de amor do grilo 24 24 Nyanyian Cinta Seekor Jangkrik |
O tilintar da chuva sobre o telhado, o cricrilar dum grilo no sótão, o coaxar duma rã num charco d’água, e o saltitar dum peixe que provoca ondinhas circulares na água sob o luar. Titik-titik hujan di atas atap, jengkerik yang mengerik di tanah, kodok yang berkuak-kuak dalam kolam, dan deburan ikan yang menimbulkan riak yang berputar-putar di bawah sinar bulan. |
Assim, a membrana mais próxima ao grilo vibra com mais intensidade. Oleh karena itu, membran yang terdekat ke jangkrik bergetar lebih kuat. |
A incrível audição do grilo Hebatnya Telinga Jangkrik Hijau |
Senhora, troque o gril. Bibi, ganti panggangannya |
Há grilos nesta " " kaia " ". Ada kecoa di rumah ini |
Claro, sou só um grilo falante cantando de casa em casa... mas vou contar o que me fez mudar de idéia. Tentu saja, aku hanya jangkrik bernyanyi cara saya dari perapian ke perapian... tapi... mari saya ceritakan apa yang membuat saya berubah pikiran. |
Dormíamos no carro, interrompidos apenas pelo ruído do vento e do cricrilar dos grilos. Kami tidur di dalam mobil, terbangun hanya oleh suara angin dan jangkrik. |
Um grilo? atau jangkrik? |
Não há grilos aqui. Tak ada banyak jangkrik di sini. |
As abundantes posses materiais que uma vida de trabalho árduo proporcionara ao irmão Grilo não obscureceram suas prioridades. Harta benda yang melimpah hasil dari kerja keras selama hidup tidak menjadikan Brother Grilo kehilangan prioritasnya. |
Grilos Grilo, vamos lá. Jangkrik Jiminy, ayolah. |
Grilo de gallo. Cricket de gallo. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti grilo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari grilo
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.