Inggris
Apa yang dimaksud dengan indirect dalam Inggris?
Apa arti kata indirect di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan indirect di Inggris.
Kata indirect dalam Inggris berarti memutar, mengereng, tak langsung, tidak langsung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata indirect
memutaradjective |
mengerengadjective |
tak langsungadjective Kind of a indirect route to get to Aurora. Rute yang tak langsung untuk menuju ke Aurora. |
tidak langsungadjective He did, however, give indirect instruction through supervision and discipline. Namun, ia juga memberikan instruksi secara tidak langsung melalui pengawasan dan disiplin. |
Lihat contoh lainnya
Every act or ordinance performed in the Church is done under the direct or indirect authorization of one holding the keys for that function” (“The Keys and Authority of the Priesthood,” Ensign or Liahona, May 2014, 49). Setiap tindakan atau tata cara yang dilaksanakan di Gereja dilakukan di bawah wewenang langsung atau tidak langsung dari seseorang yang memegang kunci-kunci untuk pelaksanaan tersebut.” (“Kunci-Kunci dan Wewenang Keimamatan,” Ensign atau Liahona, Mei 2014, 49). |
The Brazilian system was relatively democratic for a period during which indirect elections were common in democracies. Sistem Brasil cukup demokratik pada masa ketika pemilihan tidak langsung merupakan cara pemilihan yang umum di negara-negara demokrasi. |
It also told me, with staring emphasis, when he died; which was but an indirect way of informing me that he ever lived. Hal ini juga mengatakan kepada saya, dengan penekanan menatap, ketika ia meninggal, yang namun cara yang tidak langsung menginformasikan saya bahwa ia pernah hidup. |
When you export files from Drive, Vault may include metadata for users in your domain who have indirect access to, and have opened a file that matches your search criteria. Saat mengekspor file dari Drive, Vault dapat menyertakan metadata untuk pengguna di domain yang memiliki akses tidak langsung dan telah membuka file yang sesuai dengan kriteria penelusuran Anda. |
An ectopic pregnancy is one of a few cases where the foreseeable death of an embryo is allowed, since it is categorized as an indirect abortion. Kehamilan ektopik (kehamilan yang terjadi di luar rahim) merupakan salah satu dari sedikit kasus dimungkinkannya kematian embrio yang tak terelakkan, karena kasus ini dikategorikan sebagai aborsi tidak langsung. |
She could trust her own guardianship, but she could not tell what indirect or political influence might be brought to bear upon a business man. Dia bisa percaya perwalian sendiri, tetapi dia tidak tahu apa yang tidak langsung atau pengaruh politik mungkin akan dibawa ke beruang pada seorang pebisnis. |
Great Lakes' status as United Express was downgraded in early 2002 when it became an independent carrier but still maintained an indirect codeshare agreement with United Airlines as well as establishing a new code share with Frontier Airlines. Status Great Lakes sebagai pengumpan United Airlines dihentikan pada awal tahun 2002, saat mereka memilih untuk menjadi maskapai independen, namun tetap menjalankan perjanjian codeshare dengan United Airlines dan juga dengan Frontier Airlines. |
Managing your direct and indirect inventory as a whole is a critical part of a successful sales strategy. Mengelola inventaris langsung dan tidak langsung secara keseluruhan adalah bagian penting dari strategi penjualan yang sukses. |
While Governor of Bermuda, he played an indirect role in the development of the Bermuda rig, when he employed a shipwrecked Dutch boat-builder. Semasa menjadi Gubernur Bermuda, ia memainkan peran tak langsung dalam perkembangan perlengkapan Bermuda, ketika ia mempekerjakan pembuat perahu berkebangsaan Belanda. |
They suppressed Vietnamese sovereignty and undertook the process of direct and indirect assimilation of the people into the Han Empire. Dengan eksploitasi penduduk, Han melakukan proses asimilasi langsung dan tidak langsung dari orang-orang Nam Việt, menganeksasi tanah ke dalam Kekaisaran Han. |
Indirect taxes include sales taxes, taxes on liquor and cigarettes, and customs duties. Pajak tidak langsung mencakup pajak penjualan, pajak atas minuman keras dan rokok, dan bea masuk. |
He does this on the basis of indirect and fragmentary evidence, and at an age when he is not yet capable of logical, analytical thought.” Ia melakukan hal ini atas dasar kejadian yang tidak langsung dan tidak lengkap, dan pada usia ketika ia belum dapat berpikiran logis dan analitis.” |
A single preposition, often sama, was used for multiple functions, including direct and indirect object. Kata depan tunggal, biasanya sama, dipakai untuk sejumlah fungsi, termasuk objek langsung dan tidak langsung. |
He did, however, give indirect instruction through supervision and discipline. Namun, ia juga memberikan instruksi secara tidak langsung melalui pengawasan dan disiplin. |
The responsibility for bloodshed by the clergy has been both direct, in the Crusades, other religious wars, inquisitions, and persecutions, and indirect, in condoning wars in which members of the churches killed their fellowman in other lands. Tanggung jawab golongan pendeta atas penumpahan darah bersifat langsung, dalam Perang-Perang Salib, perang-perang agama lain, inkwisisi, dan pengejaran, dan secara tidak langsung, dalam membolehkan perang sehingga anggota-anggota gereja membunuh sesama mereka dari negeri lain. |
For the last few hundred years, there have been persuasive but indirect arguments that all matter is made of atoms. Untuk beberapa ratus tahun terakhir, ada persuasif Tapi tidak langsung argumen bahwa semua materi terbuat dari atom. |
Often, there is an indirect benefit to the individual acting 'spiteful' or to a close relative of that individual. Terkadang, ada keuntungan tidak langsung terhadap individu yang beraksi 'dengki' atau terhadap saudara dekat dari individu tersebut. |
To follow the sea star-mussel relationship, sea stars have an indirect negative effect on the diverse community that lives in the mussel bed because, by preying on mussels and decreasing mussel bed structure, those species that are facilitated by mussels are left homeless. Berikutnya hubungan antara bintang laut dan kerang, bintang laut memiliki efek tidak langsung negatif pada beragam komunitas yang tinggal di kerang, dengan memangsa kerang dan menurunkan luasan lantai kerang, spesies-spesies yang difasilitasi oleh kerang yang kehilangan tempat tinggal. |
With four hours of indirect daylight, everyone's mood is as gloomy as the weather forecast. Dengan empat jam siang hari tidak langsung, suasana hati semua orang adalah sebagai suram sebagai ramalan cuaca. |
The book The Non-Christian Cross adds: “There is not a single sentence in any of the numerous writings forming the New Testament, which, in the original Greek, bears even indirect evidence to the effect that the stauros used in the case of Jesus was other than an ordinary stauros [pole or stake]; much less to the effect that it consisted, not of one piece of timber, but of two pieces nailed together in the form of a cross.” Buku The Non-Christian Cross menambahkan, ”Dalam banyak tulisan yang membentuk Perjanjian Baru, dalam bahasa Yunani aslinya, tidak ada satu kalimat pun yang memberikan bukti, bahkan secara tidak langsung, bahwa stauros yang digunakan dalam hal Yesus bukan sebuah stauros [tiang kayu]; apalagi yang menyatakan bahwa itu tidak terdiri dari satu batang kayu, tetapi dua batang yang dipakukan bersama dalam membentuk sebuah salib.” |
Indirect Costs: How much time does it take to make payments? Biaya Tidak Langsung: Berapa lama yang dibutukan untuk melunasi pembayaran? |
For Gross Value Added (NTB) obtained from all large industrial enterprises / medium in Pontianak City during 2005 amounted to 217.57 billion rupiah and indirect taxes obtained amounted to 462.78 million Rupiah, while the value added at factor Fees earned amounted to 217.10 billion Rupiahs. Untuk Nilai Tambah Bruto (NTB) yang diperoleh dari seluruh perusahaan industri besar /sedang di Kota Pontianak selama tahun 2005 adalah sebesar 217,57 miliar Rupiah dan pajak tak langsung yang diperoleh adalah sebesar 462,78 juta Rupiah, sedangkan NTB atas Biaya Faktor yang diperoleh adalah sebesar 217,10 miliar Rupiah. |
Thus, out of every ruble of his income the rich peasant will pay only five kopeks in indirect taxes. Jadi dari pendapatannya setiap Rubel petani kaya hanya membayar lima kopek untuk pajakpajak tak langsung. |
Proper fear does, however, include due respect for secular authority, because the Christian knows that just punishment from the authority for a crime would be an indirect expression of God’s anger. —Ro 13:3-7. Akan tetapi, takut yang sehat memang mencakup respek yang patut kepada kalangan berwenang sekuler, karena orang Kristen tahu bahwa hukuman yang adil dari kalangan berwenang atas suatu kejahatan secara tidak langsung merupakan pernyataan kemarahan Allah.—Rm 13:3-7. |
Physical action will start 60 minutes after persuasion and indirect conciliation. Aksi fisik akan dimulai 60 menit setelah konsiliasi persuasif |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti indirect di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari indirect
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.