Inggris
Apa yang dimaksud dengan infraction dalam Inggris?
Apa arti kata infraction di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan infraction di Inggris.
Kata infraction dalam Inggris berarti pelanggaran, kesalahan, pencabulan, dosa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata infraction
pelanggarannoun Captain Barnes says we must report any infractions. Kapten Barnes bilang, kami harus melaporkan tiap pelanggaran. |
kesalahannoun So, from all his small infractions, from my mother's cane, I protected him. Jadi dari semua kesalahan kecilnya, dari pukulan ibuku, aku melindunginya. |
pencabulannoun |
dosanoun |
Lihat contoh lainnya
His infraction of social canons can be neither ignored nor forgiven. Pelanggaran sosial yang dilakukannya tidak dapat diabaikan ataupun dimaafkan. |
This is a serious infraction. Ini jelas pelanggaran serius. |
Not even a parking infraction. Melanggar aturan parkir pun tak pernah. |
Referring to Moses’ transgression at Meribah, he warned: “Even after a person serves faithfully for many years, Jehovah does not take lightly even a minor infraction of His just laws.” Dengan mengacu pada pelanggaran Musa di Meriba, ia memperingatkan, ”Bahkan, meskipun seseorang melayani dengan setia selama bertahun-tahun, Yehuwa tidak menganggap remeh pelanggaran sekecil apa pun dari hukum-hukum-Nya yang adil.” |
From the review of your file it looks like you have had numerous infractions in your intake here. Dari penjelasan file-mu sepertinya kau punya banyak pelanggaran disini. |
Captain Barnes says we must report any infractions. Kapten Barnes bilang, kami harus melaporkan tiap pelanggaran. |
If we want our worship to be acceptable to God, we must be swift about correcting any infractions of God’s laws. Jika kita ingin agar ibadat kita diperkenan Allah, kita harus cepat-cepat mengoreksi segala bentuk pelanggaran terhadap hukum Allah. |
The state will jump on any infraction to shoot down an early release... to keep you inside. Negara akan langsung bertindak jika ada pelanggaran mencegah pembebasanmu, dan tetap menahanmu di dalam. |
Punishment was most often meted out in response to disobedience or perceived infractions, but sometimes abuse was carried out to re-assert the dominance of the master or overseer of the slave. Hukuman sering kali diberikan sebagai reaksi atas ketidakpatuhan atau dugaan melanggar hukum, tetapi kadang hukuman disalahgunakan hanya untuk membuktikan keunggulan sang majikan atau pengawas terhadap si budak. |
He probably overlooks infractions by beautiful women in exchange for favors. Dia Pasti haus kasih Sayang lebih dari satu wanita cantik. |
The PIC is the person legally in charge of the aircraft and its flight safety and operation, and would normally be the primary person liable for an infraction of any flight rule. Pilot yang bertugas merupakan pribadi yang secara hukum yang bertanggung jawab atas pesawat dan keselamatan penerbangan dan operasi, dan biasanya akan menjadi orang yang bertanggung jawab utama untuk pelanggaran dari setiap aturan penerbangan. |
The more chaos caused, the stronger the response: police will handle "minor" infractions (attacking pedestrians, pointing guns at people, stealing vehicles, manslaughter, etc.), whereas SWAT teams, the FBI, and the military respond to higher wanted levels. Semakin besar kekacauan yang dibuat, semakin besar respon: polisi akan menangani kekacauan kecil (menyerang orang, mengarahkan senjata pada orang, mencuri mobil, membunuh beberapa orang), tim SWAT, FBI, dan militer akan merespon pada tingkat kriminal yang lebih tinggi. |
Prosecutors in the office of the Los Angeles City Attorney charged that these infractions and her failure to enroll in a court-ordered alcohol-education program violated her probation. Jaksa penuntut di kantor Pengacara Kota Los Angeles menuduh bahwa pelanggaran ini dan kegagalannya untuk mendaftar dalam program pendidikan alkohol yang diperintahkan pengadilan melanggar masa percobaannya. |
While Lebanese municipal authorities make tepid claims that the evictions were based on housing regulation infractions, Human Rights Watch found the measures taken by these municipalities have been directed exclusively at Syrian nationals, and not Lebanese citizens or other foreign nationals. Meski pemerintah kota-kota di Lebanon membuat klaim meragukan bahwa pengusiran tersebut didasari pelanggaran peraturan perumahan, Human Rights Watch menemukan bahwa tindakan yang dilakukan para pemerintah kota tersebut hanya menyasar warga Suriah, dan bukan warga Lebanon atau warga negara asing lain. |
Snape's curriculum is severe, reflecting the wishes of the Dark Lord and infractions are dealt with harshly by the two Death Eaters on staff. Kurikulum Snape sangatlah ketat, mencerminkan keinginan Pangeran Kegelapan dan pelanggaran akan dijatuhi hukuman yang berat oleh dua Pelahap Maut. |
Those infractions were mainly due to trying to adjust to life in here. Itu pelanggaran terutama disebabkan untuk beradaptasi dengan kehidupan di sini. |
He's committed a serious infraction of the National Statute of Secrecy. Dia melanggar Undang-Undang Kerahasiaan Nasional. |
Due to these infractions, not only will your house be repossessed, but those of you who are students will be expelled from the university for your participation in a non-sanctioned fraternity. Karena pelanggaran ini, tak hanya rumahmu akan diambil alih, tapi siapapun yang mahasiswa akan dikeluarkan dari universitas atas partisipasi kalian dalam sebuah persaudaraan ilegal. |
Teams are penalized for failing to complete these tasks as instructed or other rules of the race, generally thirty minutes plus any time gained for the infraction. Tim yang dihukum karena gagal untuk menyelesaikan tugas-tugas sebagaimana yang telah diinstruksikan atau aturan lain perlombaan, umumnya tiga puluh menit ditambah waktunya diperoleh bagi pelanggarannya. |
We discovered a few illegally Imported items. it' s minus infraction...A gas pocket... maybe detected a gas pocket... * Kita menemukan beberapa barang ilegal, sedikit pelanggaran... kantong gas... mungkin terdeteksi sebagai kantong gas |
Sins in Judaism consist of different grades of severity: The lightest is the ḥeṭ, ḥaṭṭa'ah, or ḥaṭṭat (lit. "fault," "shortcoming," "misstep"), an infraction of a commandment committed in ignorance of the existence or meaning of that command. "Dosa" dalam Yudaisme terdiri dari berbagai tingkat berat: Yang paling ringan adalah ḥeṭ, ḥaṭṭa'ah, atau ḥaṭṭat (harafiah: "kekeliruan," "kekurangan dalam tindakan," "salah langkah"), suatu pelanggaran perintah yang dilakukan dalam ketidaktahuan makna sesungguhnya perintah tersebut. |
14.20-22 Penal code dealing with infractions of communal discipline 28. 14.20-22 Kode pidana berurusan dengan pelanggaran disiplin komunal 28. |
‘Defending one’s honor’ can be triggered by simply some minor infraction of the husband’s rule —not having the dinner prepared on time, going out alone, getting a job or a university degree, or failing to “agree with every kind of sexual intercourse that he is looking for.” ’Membela kehormatan seseorang’ dapat dibangkitkan hanya oleh sedikit pelanggaran atas peraturan suami—makanan tidak disajikan pada waktunya, keluar sendirian, mendapat pekerjaan atau gelar di universitas, atau tidak ”menyetujui setiap cara hubungan seks yang dikehendaki suami”. |
You've been cited for disciplinary infractions seven times in the course of your tenure. Kau telah melanggar kedisiplinan 7 kali selama memegang jabatan. |
You know that's not just a code infraction. Kau tahu, itu bukan pelanggaran biasa. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti infraction di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari infraction
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.