Apa yang dimaksud dengan lenhador dalam Portugis?

Apa arti kata lenhador di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lenhador di Portugis.

Kata lenhador dalam Portugis berarti penebang, belandong. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lenhador

penebang

noun

Ele é meio vigia, meio lenhador e meio ladrão.
Dia bagian penjaga, bagian penebang kayu, bagian pencuri kecil.

belandong

noun

Lihat contoh lainnya

Depois de os lenhadores derrubarem árvores de 100 a 200 anos de idade, uma serraria parte o tronco em toras e as divide, cortando-as cuidadosamente no sentido dos veios e produzindo pranchas rústicas chamadas tábuas de barril.
Setelah pohon yang berusia antara 100 dan 200 tahun ditebang, batang pohon itu dipotong-potong dengan gergaji mesin lalu dengan hati-hati dibelah di sepanjang seratnya menjadi papan-papan kayu kasar.
O primeiro lenhador ainda trabalha
Si Penebang Pohon yang Semula Belum Pensiun
Ele é meio vigia, meio lenhador e meio ladrão.
Dia bagian penjaga, bagian penebang kayu, bagian pencuri kecil.
Eles eram fazendeiros normais ou lenhadores.
Mereka digunakan untuk menjadi normal petani atau pengumpul kayu.
O primeiro lenhador ainda trabalha 22
Si Penebang Pohon yang Semula Belum Pensiun 22
A equipa de lenhadores tentou puxá-lo, mas não conseguiu.
Kru logging Nya mencoba, tapi mereka tidak bisa membawanya keluar.
O Zachariah era lenhador, há centenas de anos.
Zachariah adalah penebang... Ratusan tahun yang lalu.
Se o Lenhador não encontrou o Burt, o Luke e a Trudy acha que o campo está vazio.
Jika ahli hutan yang tidak menemukan Burt, Luke dan Trudy Kemudian dia berpikir kamp kosong.
Cale a boca, lenhador!
Diam, penebang pohon!
(Isaías 10:15) O Império Assírio era um mero instrumento na mão de Jeová, assim como o machado, a serra, a vara ou o bastão podem ser usados por um lenhador, um serrador de madeira ou um pastor.
(Yesaya 10:15) Imperium Asiria hanyalah sebuah alat di tangan Yehuwa, sama seperti kapak, gergaji, atau tongkat yang digunakan tukang kayu, tukang gergaji, atau gembala.
Lenhadores e caçadores locais do Camboja disseram ter visto rinocerontes-de-java nas montanhas Cardamom, mas as incursões na área não encontraram qualquer evidência de sua existência.
Pemburu lokal dan penebang hutan di Kamboja mengklaim melihat badak jawa di Pegunungan Cardamom, tetapi survey pada daerah tersebut gagal menemukan bukti.
Ele também era um excelente lenhador e venceu 18 campeonatos regionais de corte de madeira em 12 anos.
Dia menjuarai perlombaan memotong kayu. Dalam 12 tahun, dia memenangi 18 pertandingan memotong kayu.
O anfitrião que desapareceu é o lenhador.
Host yang hilang adalah penebang kayu.
Lester, diga ao Paul para ele ir para o helicoptero dos lenhadores.
Lester, beritahu Paul dia supaya dapatkan helikopter penebang.
As árvores desta ilha... devem ser mantidas em segredo dos lenhadores.
Pepohonan di pulau ini..... pasti dirahasiakan dari penebang liar.
Havia um lenhador prestes a pegar no seu machado para cortar um pedaço de madeira, e a galáxia inteira é um átomo desse machado.
Ada seorang tukang kayu yang menangkat kapaknya, hendak membelah kayu, seluruh gugusan adalah satu atom kapak itu.
É o Lenhador!
Ini adalah ahli hutan itu!
O Lenhador!
Ini adalah ahli hutan tersebut.
Há duas semanas, alguns lenhadores desapareceram além dos limites de Tanner.
Dua minggu lalu, kru para pemotong kayu Menghilang ketika berada di luar Tanner.
Mas antes de tudo isso havia um lenhador.
Tapi sebelum itu ada sang tukang kayu.
Estava esperando um stripper lenhador gigante, então...
Sebenarnya aku sedang menunggu seorang Tukang Kayu Penari Telanjang, jadi... Yah, ya.
Eu tenho uma cabana, para os meus lenhadores.
Aku punya pemondokan untuk tukang kayuku.
Eram também conhecidos pela sua habilidade como lenhadores e madeireiros. — 1Rs 5:6; 1Cr 22:4; Esd 3:7.
Mereka juga terkenal karena keterampilan mereka sebagai penebang pohon dan pengusaha kayu.—1Raj 5:6; 1Taw 22:4; Ezr 3:7.
Mas ele é lenhador e só está em casa quatro ou cinco vezes no ano.
ayahku bukanlah seorang penebang kayu, ia hanya pulang empat atau lima kali setahun.
E usou o disfarce de Lenhador para afastar as pessoas de Little Moose.
Dia menggunakan kostum ahli hutan untuk menakut-nakuti semua orang pergi dari Camp Little Moose.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lenhador di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.