Apa yang dimaksud dengan parcial dalam Spanyol?

Apa arti kata parcial di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan parcial di Spanyol.

Kata parcial dalam Spanyol berarti bantat, imbal, timbang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata parcial

bantat

adjective

imbal

adjective

timbang

adjective

Yong, cuya esposa sufre una parálisis parcial, cuenta: “Procuro ser considerado con ella en todo momento.

Yong, yang istrinya lumpuh sebagian, mengatakan, ”Saya berupaya untuk bertimbang rasa terhadap istri saya pada setiap kesempatan.

Lihat contoh lainnya

El gobierno saudita comenzará con la privatización parcial de la empresa petrolera nacional (Aramco) y la creación del fondo de inversión.

Pertama, pemimpin Saudi akan melakukan privatisasi sebagian terhadap perusahaan minyak nasional Saudi Arabian Oil Company (Aramco) dan membentuk perusahaan dana investasi.

El sector bancario, con su estatus parcial de paraíso fiscal, también contribuye sustancialmente a la economía.

Sektor perbankan dan status pajak singgahnya juga menyumbang banyak pada ekonomi.

Ni siquiera podía conseguir parciales de los vasos.

Aku bahkan tak menemukannya di gelas.

Y... dejó una huella parcial.

Dan... meninggalkan sidik jari parsial.

El primero fue un eclipse parcial sucedido el 26 de junio de 2010.

Gerhana pertama adalah gerhana bulan sebagian pada 26 Juni 2010.

Pero ¿da a entender su forma de tratar a Israel que Dios sea parcial?

(Mazmur 147:19, 20) Namun, apakah cara Allah berurusan dengan Israel menyiratkan bahwa Ia berat sebelah?

Estos enlaces son polares (existe una diferencia de electronegatividad significativa entre los dos átomos que los forman), de tal forma que el carbono soporta una carga parcial positiva.

Jenis ikatan ini adalah ikatan polar (memiliki perbedaan elektronegativitas yang cukup besar antara dua atom); karenanya, atom karbon tersebut membawa muatan parsial positif.

Eres parcial.

Kau mengejekku.

Desde el momento en que pisé el Salón del Reino, me sentí como el apóstol Pedro cuando dijo: ‘Con certeza percibo que Dios no es parcial, sino que, en toda nación, el que le teme y obra justicia le es acepto’ (Hechos 10:34, 35).

Sejak saya melangkah masuk ke Balai Kerajaan, saya seperasaan dengan rasul Petrus ketika ia berkata, ’Sesungguhnya aku menyadari bahwa Allah tidak berat sebelah, tetapi orang dari bangsa mana pun yang takut kepadanya dan mengerjakan keadilbenaran diperkenan olehnya.’

Y el apóstol Pedro concluyó: “Con certeza percibo que Dios no es parcial, sino que, en toda nación, el que le teme y obra justicia le es acepto” (Hechos 10:34, 35).

Dan, rasul Petrus menyimpulkan, ”Sesungguhnya aku menyadari bahwa Allah tidak berat sebelah, tetapi dalam setiap bangsa orang yang takut kepadanya dan mengerjakan keadilbenaran dapat diterima olehnya.”—Kisah 10: 34, 35.

Ella se preocupa profundamente por su hermano y por eso ella mintió sobre su nombre y edad para trabajar de noche en empleos a tiempo parcial con el fin de pagar la escuela y la universidad y así reducir la carga de su familia.

Dia sangat peduli terhadap adiknya sehingga dia bekerja sampingan agar dapat membiayai sekolah dan mengurangi beban keluarga.

“Dios no es parcial”

”Allah Tidak Membedakan Orang”

MARC, que vive en Canadá, era precursor regular y trabajaba a tiempo parcial en una compañía que construye sistemas robóticos para agencias espaciales.

MARC, seorang saudara di Kanada, bekerja di sebuah perusahaan yang merakit sistem robot yang canggih untuk digunakan badan antariksa.

De allí fui a Bélgica, donde tomé clases de francés y me puse a trabajar a tiempo parcial en un restaurante.

Dari sana saya pergi ke Belgia, mengikuti kursus bahasa Prancis dan bekerja penggal waktu di restoran.

En verdad, Dios no es parcial.

Sungguh, Allah tidak membedakan orang.

Algunos historiadores católicos aseguran que no era así y que desde los inicios de la Iglesia Católica ya se contemplaba la posibilidad de recurrir al bautismo parcial por aspersión (que se efectuaba rociando agua sobre la cabeza).

Sejumlah sejarawan Katolik menjawab tidak, dengan menyatakan bahwa pembaptisan parsial melalui pemercikan (menuangkan air ke kepala) disebutkan sebagai prosedur yang mungkin dilakukan pada awal sejarah Gereja Katolik.

Aunque tiene un mayordomo personal llamado Gentle que cubre todas sus necesidades, Amy trabaja a tiempo parcial como camarera en el restaurante Tiger Boy.

Meskipun ia mempunyai seorang pelayan pribadi bernama Gentle yang menyediakan segala macam kebutuhan dirinya, Amy memilih bekerja paruh waktu sebagai pelayan di restoran Tiger Boys.

En comparación con un informe parcial de 1917, la concurrencia a la Conmemoración mostró una disminución de más de 3.000 personas, lo cual indicaba los efectos de los zarandeos.

Dibandingkan dengan laporan yang tidak lengkap untuk tahun 1917, hadirin Perjamuan Malam berkurang lebih dari 3.000, yang menunjukkan akibat dari penyaringan.

Ahora sabemos que Dios no es parcial y que nosotros tampoco debemos serlo (Hechos 10:14, 15, 34, 35).

Kita sekarang tahu bahwa Allah tidak berat sebelah dan demikian pula seharusnya kita.

Debajo la traducción parcial de un post (rus) sobre los servicios de salud en Rusia – una mordaz “carta no enviada” al presidente ruso, escrita por el usuario de LiveJournal sobe-panek el 22 de febrero.

Berikut adalah sebagian terjemahan dari pos (dalam bahasa rusia) mengenai kesehatan di Rusia – “surat tak sampai” yang pedas untuk Presiden Rusia, ditulis oleh pengguna LJ sobe-panek pada tanggal 22 Februari.

Acérquese a Dios: “Dios no es parcial” 8

Mendekatlah kepada Allah —Yehuwa ”Tidak Berat Sebelah” 8

En octubre de 2007, el FBI declaró que había obtenido un perfil parcial del ADN de Cooper a partir de la corbata que había dejado en el avión. En diciembre de ese mismo año, la agencia reabrió el caso publicando nueva información y varios retratos que nunca antes habían sido mostrados al público con el objetivo de tratar de obtener nuevas pruebas que llevaran a su identificación.

Pada akhir 2007, FBI mengumumkan bahwa mereka telah mendapatkan sebagian profil DNA Cooper dari dasi yang ia tinggalkan di pesawat yang ia bajak, dan mempublikasikan beberapa bukti dan fakta signifikan yang belum pernah dirilis sebelumnya.

Tenemos que amar a nuestros compañeros creyentes probados y fieles, “no [haciendo] nada según una inclinación parcial”. (1 Timoteo 5:21.)

Kita hendaknya mengasihi rekan-rekan seiman kita yang telah teruji dan setia, ”tidak melakukan sesuatu pun menurut kecenderungan memihak”. —1 Timotius 5:21.

Entonces entendí el texto que dice: ‘Dios no es parcial, sino que, en toda nación, el que le teme y obra justicia le es acepto’ (Hechos 10:34, 35).

Belakangan saya tahu bahwa ada ayat yang mengatakan, ’Allah tidak berat sebelah, tetapi orang dari bangsa mana pun yang takut kepadanya dan mengerjakan keadilbenaran diperkenan olehnya.’ —Kisah 10:34-35.

▪ Lo que enseña la Biblia: “Dios no es parcial, sino que, en toda nación, el que le teme y obra justicia le es acepto” (Hechos 10:34, 35).

▪ Apa yang Alkitab ajarkan: ”Allah tidak berat sebelah, tetapi orang dari bangsa mana pun yang takut kepadanya dan mengerjakan keadilbenaran diperkenan olehnya.” —Kisah 10:34, 35.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti parcial di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari parcial

Apa yang dimaksud dengan abono dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan bien dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan casero dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan dedicación dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan disminución dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan eclipse dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan examen dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan parapente dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan parar dalam Spanyol?