Inggris
Apa yang dimaksud dengan submission dalam Inggris?
Apa arti kata submission di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan submission di Inggris.
Kata submission dalam Inggris berarti kepatuhan, ketundukan, penyerahan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata submission
kepatuhannoun But I'm telling you, the wolves were in a submission posture. Tapi biar kuberitahu, serigala ini dalam postur patuh. |
ketundukannoun Why did Peter encourage wives to be submissive even to husbands who were unbelievers? Mengapa Petrus menganjurkan para istri untuk tunduk bahkan kepada suami yang tidak seiman? |
penyerahannoun He showed us the way to pray in perfect and determined submission. Dia memperlihatkan kepada kita cara berdoa dalam penyerahan diri yang sempurna dan penuh tekad. |
Lihat contoh lainnya
One of the most effective but sometimes difficult gospel principles to apply is humility and submission to the will of God. Salah satu asas Injil yang paling efektif namun terkadang sulit untuk diterapkan adalah kerendahan hati dan kepasrahan pada kehendak Allah. |
Form grabbing based: Form grabbing-based keyloggers log web form submissions by recording the web browsing on submit events. Berbasis menangkap formulir: Perekam ketikan yang menangkap formulir mencatat pengiriman formulir web dengan merekam fungsi pengiriman web browsing. |
List of submissions to the 88th Academy Awards for Best Foreign Language Film List of Moroccan submissions for the Academy Award for Best Foreign Language Film "Driss Mrini's 'Aida' to Represent Morocco in the Oscars". Daftar perwakilan pada Penghargaan Akademi ke-88 untuk Film Berbahasa Asing Terbaik Daftar perwakilan Maroko untuk Film Berbahasa Asing Terbaik (Academy Awards) ^ "Driss Mrini's 'Aida' to Represent Morocco in the Oscars". |
The picture was Argentina's official submission for the 73rd Academy Awards and won two Silver Condor Awards whilst being nominated for nine different categories. Film tersebut menjadi perwakilan resmi Argentina untuk Academy Awards ke-73 dan memenangkan dua Penghargaan Kondor Perak sementara dinominasikan untuk sembilan kategori berbeda. |
In the Bible, Abraham’s wife, Sarah, is held up as an example of a submissive wife. Di Alkitab, istri Abraham, Sara, dijadikan contoh sebagai istri yang tunduk. |
What still slaps the clammy flab of our submissive consciousness hard enough to get our attention? Melihat kekejian apa yang bisa menarik perhatian kita? |
Here you see submissive gestures from two members of very closely related species. But authority in humans is not so closely based on power and brutality, as it is in other primates. Di sini Anda melihat gerakan ketundukan dari dua anggota spesies yang masih sangat berkaitan -- tetapi otoritas pada manusia tidak didasarkan pada kekuatan dan kekejaman, seperti pada primata lainnya. |
10 At Hebrews 13:7, 17, quoted above, the apostle Paul gives four reasons why we should be obedient and submissive to Christian overseers. 10 Di Ibrani 13:7, 17, yang dikutip di atas, rasul Paulus memberi kita empat alasan untuk taat dan tunduk kepada para pengawas Kristen. |
I'm gonna slow-dance you into submission, OK? Aku akan menari pelan denganmu agar kau tenang, mengerti? |
Why did Peter encourage wives to be submissive even to husbands who were unbelievers? Mengapa Petrus menganjurkan para istri untuk tunduk bahkan kepada suami yang tidak seiman? |
Submission to God is never oppressive. Ketundukan kepada Allah tidak pernah terasa berat. |
What example in being submissive does Jesus set? Teladan apa yang Yesus berikan dalam hal ketundukan? |
Could Liam’s example help us to better understand King Benjamin’s words to become as a child—submissive, meek, humble, patient, and full of love? Dapatkah teladan Liam membantu kita untuk memahami dengan lebih baik perkataan Raja Benyamin untuk menjadi seperti seorang anak—tunduk, lembut hati, rendah hati, sabar, penuh dengan kasih? |
Spiritual submissiveness is not accomplished in an instant, but by the incremental improvements and by the successive use of stepping-stones. Penyerahan secara rohani tidak dicapai seketika, tetapi perbaikan sedikit demi sedikit dan tetap melangkah di atas batu pijakan. |
Conviction, humility, repentance, and submissiveness precede the abandonment of our weapons of rebellion. Keyakinan, kerendahan hati, pertobatan, dan ketundukan mendahului ditinggalkannya senjata pemberontakan kita. |
In 2014, the National Geographic photo contest received more than 9,200 submissions by professional photographers and enthusiasts from over 150 countries. Pada tahun 2014, kontes foto National Geographic menerima kiriman 9.200 oleh para fotografer profesional dan para penggemar dari lebih 150 negara. |
These brothers are included among “those who are taking the lead,” to whom we should be obedient and submissive. Merekalah ”yang memimpin” kita, jadi kita harus taat dan tunduk kepada mereka. |
A committee composed of representatives of nine different German film institutions and film industry trade groups selects a film for submission to the Academy. Sebuah komite yang terdiri dari perwakilan sembilan kelompok perdagangan industri film dan institusi film Jerman memilih sebuah film untuk diwakilkan ke Academy. |
(Genesis 1:28) The feminine family role for Eve was to be a “helper” and “a complement” to Adam, submissive to his headship, cooperating with him in the accomplishment of God’s declared purpose for them.—Genesis 2:18; 1 Corinthians 11:3. (Kejadian 1:28) Peranan yang feminin dalam keluarga bagi Hawa adalah sebagai ”penolong” dan ”pelengkap” bagi Adam, tunduk kepada kekepalaannya, bekerja sama dengannya untuk melaksanakan maksud-tujuan Allah yang telah dinyatakan bagi mereka. —Kejadian 2:18; 1 Korintus 11:3. |
Improvements to its electronic customs systems, including the addition of functions such as electronic payments and online submission of declarations, reduced the time and cost to trade. Selain itu, Filipina juga berhasil mengurangi waktu dan biaya perdagangan melalui penyempurnaan sistim kepabeanan elektronik, termasuk penambahan fungsi baru seperti fasilitas pembayaran secara elektronik dan pengajuan pernyataan secara online, yang mengurangi waktu dan biaya untuk melakukan kegiatan perdagangan. |
The Bible records washing of the saint's feet being practised by the primitive church in I Timothy 5:10 perhaps in reference to piety, submission and/or humility. Alkitab mencatat pembasuhan kaki saudara seiman sebagai suatu praktik dalam Gereja perdana sebagaimana tertulis dalm 1 Timotius 5:10, kemungkinan mengacu pada kesalehan, penyerahan diri, dan/atau kerendahan hati. |
(b) Regarding the misuse of blood, how might we show submission to Christ’s leadership? (b) Mengenai penyalahgunaan darah, bagaimana kita menunjukkan ketundukan kepada kepemimpinan Kristus? |
It was a religious state wherein submission helped in making them brothers under one leader. Itu adalah negara beragama yang ketundukannya membantu membentuk persaudaraan di antara mereka di bawah satu pemimpin. |
From there they reached Zughar at the southern tip of the Dead Sea where they sent their submission to Karak. Mereka lalu pergi ke Zughar di ujung selatan Laut Mati, dan dari situ mereka menyatakan bahwa mereka tunduk kepada Karak. |
(John 17:3) Note that Jesus is called “the Lamb,” indicating his own sheeplike qualities, he being the chief example of submissiveness to God. (Yohanes 17:3) Perhatikan bahwa Yesus disebut ”Anak Domba”, dengan memperlihatkan sifat-sifatnya sendiri yang seperti domba, ia menjadi teladan utama dari ketundukan kepada Allah. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti submission di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari submission
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.