Apa yang dimaksud dengan sugerencia dalam Spanyol?

Apa arti kata sugerencia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sugerencia di Spanyol.

Kata sugerencia dalam Spanyol berarti saran, usul, tip. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sugerencia

saran

noun

No creo que estes en posición para dar sugerencias, ¿esta bien?

Aku rasa kau tdk dalam posisi untuk memberikan saran, mengertikan?

usul

noun

Para ser sinceros, podríamos necesitar alguna estupenda sugerencia justo ahora.

Sejujurnya, kami memang perlu usulan yang bagus sekarang ini.

tip

noun

Por favor dejen sugerencias de publicaciones interesantes y sus propias reacciones en la sección de comentarios.

Mohon tinggalkan tip-tip untuk pos-pos yang menarik dan reaksi Anda sendiri di kolom komen.

Lihat contoh lainnya

Luego, inviten a los miembros del quórum o la clase a ofrecer ideas y sugerencias sobre cómo puede cada joven cumplir con su meta.

Kemudian undanglah anggota kuorum atau kelas untuk menawarkan gagasan dan saran untuk bagaimana setiap remaja dapat mencapai golnya.

Toca el icono del menú [More menu icon] para acceder a Ajustes, obtener ayuda o enviarnos tus comentarios y sugerencias sobre el sitio web móvil.

Ketuk menu [More menu icon] untuk mengakses Setelan, mendapatkan bantuan, atau mengirimkan masukan kepada kami di situs seluler.

Russell Ballard, del Quórum de los Doce Apóstoles, da las siguientes tres sugerencias:

Russell Ballard dari Kuorum Dua Belas Rasul memberikan tiga saran berikut:

[2] (párrafo 9): El libro Benefíciese de la Escuela del Ministerio Teocrático, páginas 62 a 64, da buenas sugerencias para conversar con las personas en la predicación.

[2] (paragraf 9) Saran bagus tentang cara berbicara kepada orang-orang sewaktu berdinas terdapat di buku Memperoleh Manfaat dari Pendidikan Sekolah Pelayanan Teokratis, hlm. 62-64.

Aceptó las sugerencias de quienes estaban a su cargo.

Abraham mendengarkan saran orang-orang di bawah wewenangnya.

Otros publicadores pusieron en práctica las sugerencias sobre la predicación por teléfono, a fin de acceder a quienes viven en edificios con muchas medidas de seguridad.

Para penyiar lainnya menerapkan saran untuk mengadakan kesaksian lewat telepon sehingga dapat mencapai orang-orang di bangunan-bangunan berpengamanan ketat.

Si pone en práctica las siguientes sugerencias, en poco tiempo las llevará a cabo automáticamente.

Saran-saran berikut, jika diterapkan, dapat segera menjadi kebiasaan yang otomatis dalam diri Anda.

Las sugerencias pueden ser de ayuda para todos los misioneros.

Saran-saran ini dapat bermanfaat untuk semua misionaris.

En la sugerencia del desarrollador Ean Schuessler, él dirigió el proceso de actualización del contrato social de Debian y de las pautas del software de Debian libremente, definiendo los puntos fundamentales para el desarrollo de la distribución.

Dalam tahun yang sama pengembang debian Ean Schuessler, berinisiatif untuk membentuk Debian Social Contract dan Debian Free Software Guidelines, memberikan standar dasar komitmen untuk pengembangan distribusi debian.

Alguien quizás necesite sugerencias para que fije un horario práctico de estudio.

Seseorang mungkin membutuhkan saran-saran untuk membuat jadwal pelajaran yg praktis.

11:6). A continuación presentamos varias sugerencias sobre cómo podemos utilizar esta valiosa herramienta.

11:6) Berikut adalah beberapa saran utk membantu kita menggunakannya dng sebaik-baiknya.

Un archivo de Data Studio que contiene una colección de componentes cuyo propósito es presentar a los usuarios información y sugerencias derivadas de datos concretos.

File Data Studio yang berisi kumpulan komponen yang tujuannya adalah untuk menyajikan informasi dan analisis yang berasal dari data Anda kepada pengakses.

(Proverbios 27:17; Filipenses 2:3.) Los ancianos se benefician cuando intercambian ideas y sugerencias.

(Amsal 27:17; Filipi 2:3) Para penatua mendapatkan manfaat dengan berbagi gagasan dan saran.

Porque las oraciones significativas en voz alta imparten una bendición a los oyentes, ¿qué sugerencia se da?

Karena doa yang penuh arti yang diucapkan dengan suara keras akan memberikan berkat kepada para pendengarnya, saran-saran apakah yang diberikan?

Un buen modo de despertar el interés del amo de casa sería utilizar las sugerencias del libro Razonamiento.

Cara yg baik untuk mengembangkan minat penghuni rumah adalah dng menggunakan saran-saran dlm buku Bertukar Pikiran.

Demuestre cómo usar el Tema de Conversación e incluya la sugerencia que se da en el párrafo 5.

Pertunjukkan penggunaan Topik untuk Percakapan dan masukkan saran-saran di paragraf 5.

El superintendente de la escuela también prestará atención a otros recordatorios o sugerencias del libro que le permitan evaluar rápidamente si la información se ha expuesto de forma coherente y eficaz.

Pengawas sekolah hendaknya juga memperhatikan pengingat atau saran lainnya dlm buku itu yg akan membantunya menilai dng cepat pengembangan yg berpautan dan keefektifan suatu persembahan.

Además, da sugerencias para quienes están buscando empleo.”

Selain itu, ada saran-saran bagi orang yg mencari pekerjaan.”

Así podrá observarlo y ofrecerle sugerencias prácticas.

Hal ini memungkinkan sang pengawas mengamati asistennya dan menyampaikan saran-saran yg berguna.

Pero aunque solo puedan poner en práctica una sugerencia a la vez y así mejorar poco a poco su programa de estudio en familia, el esfuerzo merece la pena.

Namun, upaya saudara tidak akan sia-sia, meskipun apabila saudara hanya sanggup menerapkan saran-saran tadi satu per satu, dan secara bertahap meningkatkan mutu program pelajaran keluarga saudara.

Vea las reacciones emocionales contra las que luchan algunos cuidadores y las sugerencias prácticas que les han ayudado a manejarlas.

Perhatikanlah perasaan-perasaan yang dihadapi orang-orang yang merawat si sakit dan saran-saran praktis yang membantu mereka mengatasinya.

Ustedes los padres, también, pueden ayudar mucho por medio de dar esa ayuda a sus propios hijos, no para prepararles los discursos, sino para ofrecerles sugerencias y dirección en cuanto a la investigación necesaria y la preparación.

Kalian orangtua, juga, dapat banyak memberikan bantuan sedemikian kepada anak-anak, bukan mempersiapkan khotbah bagi mereka melainkan memberikan saran-saran dan petunjuk-petunjuk mengenai riset dan persiapan yang perlu.

Las sugerencias ofrecidas hasta aquí deberían ayudarle a dominar esa clase de comunicación.

Saran-saran di atas dapat membantu Anda menguasai komunikasi seperti itu.

A veces, unas palabras de estímulo, junto con sugerencias prácticas por parte de uno de los padres, un anciano o alguien que ya sea precursor regular, impulsarán a tales personas a servir al mayor grado que sus capacidades y circunstancias se lo permitan. (2 Tim.

Kadang2, kata2 yg menganjurkan disertai beberapa saran praktis dari seorangtua, seorang penatua, atau dari seorang yg telah melayani sebagai perintis biasa, akan menggerakkan orang2 demikian melayani se-bisa2nya dlm batas2 kesanggupan dna keadaan mereka..—2 Tim.

Pero lo que es interesante sobre esta sugerencia fue que implementar esta idea no costaría 10 millones de libras; no supondría grandes cantidades de gasto; realmente costaría unas 50 libras.

Tetapi yang menarik tentang saran tersebut adalah, untuk mengimplementasikan saran tersebut tidak akan membutuhkan biaya 10 juta pound; tidak akan membutuhkan banyak pengeluaran; pada kenyataannya hanya akan membutuhkan biaya sekitar 50 quid.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sugerencia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari sugerencia

Apa yang dimaksud dengan Suiza dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan indicación dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan recomendación dalam Spanyol?