Apa yang dimaksud dengan treta dalam Portugis?
Apa arti kata treta di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan treta di Portugis.
Kata treta dalam Portugis berarti masalah, kesukaran, persoalan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata treta
masalahnoun Porque, por um lado, isto não é mais uma ronda de tretas de demónios. Sebab sekali ini, ini bukan rentetan masalah dengan setan. |
kesukarannoun |
persoalannoun Andou numa escola de mecânicos para aprender essas tretas dos aviões? Apa kau pernah sekolah bagian mekanik untuk mempelajari soal pesawat ini? |
Lihat contoh lainnya
Eu não ouço aquela conversa da treta na rádio. Aku tidak mendengarkan siaran radio omong kosong itu. |
Quero uma avaliação sem tretas, Capitão. Aku ingin tidak ada omong kosong penilaian, Kapten. |
E então vocês dizem, OK, não me vou preocupar com essa treta, para já. Jadi kamu akan bilang, OK, saya pasti bisa mengerjakan soal ini sekarang. |
Não preciso desta treta. Aku tidak perlu omong kosong itu. |
Porque é uma treta. Karena itu menyebalkan. |
Quando eu era miúdo, o meu pai só me deu conselhos da treta Ketika aku masih kecil, sebagian besar saran bahwa ayah saya memberi saya adalah omong kosong |
Tretas! Omong kosong! |
Envelhecer é uma treta. Makin tua, makin menyebalkan. |
Para que é toda essa treta de projecção astral? Untuk apa semua proyeksi astral itu? |
Tretas. Ini omong kosong. |
Tretas para novatos. Sampah JV. |
Agora só querem ler aqueles romances da treta... Tak semua orang mau membaca kisah macam itu lagi. |
Aquela conversa do hotel era treta. Itu omong kosong tentang hotel. |
Isso é tudo treta, parvalhão! Kau memang pembual, keparat. |
Tretas. Omong kosong. |
Espero que esta treta ambientalista não faça parte do teste final. Aku berharap semua ini bukan akhir. |
E se for tudo uma série de tretas? Maksudku bagaimana jika itu semua sekelompok jumbo mambo? |
Sem tretas. Jangan menggertak! |
Isto é uma treta! Ini adalah omong kosong. |
Ajuda a acabar com as tretas. Membantu membuang omong kosong |
O Neil e as suas histórias da treta. Neil dan cerita bodohnya. |
Isso são tretas! Itu omong kosong! |
Isto é uma treta. Ini omong kosong. |
Estar casada contigo era uma treta. Pernikahanmu payah, tapi dalam layanan mobilmu service... |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti treta di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari treta
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.