Hvað þýðir a atrage í Rúmenska?

Hver er merking orðsins a atrage í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota a atrage í Rúmenska.

Orðið a atrage í Rúmenska þýðir draga að sér. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins a atrage

draga að sér

Sjá fleiri dæmi

Ne cumpărăm poşete noi pentru a atrage atentia şi a ne simţi mai bine?

Ūú ferđ í fũlu, færđ bræđikast og hann kaupir Burberry-tösku svo ūér líđi betur?

Pentru a atrage această înapoi ciucure- blând din nou!

Til að tálbeita þessi skúfur- blíður aftur!

Alte exemple ar fi şi cei care s-au sacrificat pentru a atrage atenţia asupra unei cauze.

Einnig má nefna fólk sem fórnar eigin lífi til að vekja athygli á einhverjum málstað.

Asta a fost suficient pentru a atrage atentia mamei sale.

Það var nóg til að ná athygli móður sinnar.

Este vorba pur şi simplu de a atrage în conversaţie cealaltă persoană.

Samtal felst einfaldlega í því að fá hinn aðilann til að tala við okkur.

Ce putem învăţa de la Isus, pentru a atrage atenţia asupra adevărului lui Dumnezeu?

Hvað getum við lært af Jesú um það að beina athyglinni að sannindum Guðs?

Totuşi el nu s-a folosit de puterea bogăţiei pentru a atrage femei.

(Jobsbók 1:3) En hann notaði ekki vald auðsins til að laða til sín margar konur.

Cum s-ar putea folosi persoanele corupte de astfel de ocazii pentru a atrage în cursă victime?

Hvernig gætu spilltir menn notað slík tækifæri til að draga fórnarlömb sín á tálar?

PARIS Aceste perioade de vai permite nici un ton de a atrage.

PARIS þessum tímum vei efni ekki lag að biðja.

Este rolul meu să fie paratrăznet, Pentru a atrage atacurile împotriva organizarea muncii noastre

Ūađ er hlutverk mitt ađ vera eldingavari til ađ lađa ađ árásirnar gegn samtökunum fyrir vinnu okkar.

Hainele mele au dublul rol de a sparge gheaţa şi de a atrage atenţia.

Klæđnađur minn brũtur bæđi ísinn og vekur eftirtekt.

Calonne a oferit 12-16% dobânda, pentru a atrage împrumuturi.

Raforka er 20-40% kostnaðarins við álframleiðslu, eftir staðsetningu álvera.

E doar o etalare ostentativă cu intenţia de a atrage un mascul.

Eingöngu óhófleg sýning til þess eins að laða að maka.

A atrage atenţia sau a preveni.

Að gefa viðvörun eða áminningu.

Un pescar eficient trebuie să ştie cum să procedeze pentru a atrage peştele.

Happasæll sjómaður þarf að kunna leiðir til að lokka fiskinn.

Acolo a făcut eforturi de a atrage investiții din Taiwan și a încurajat economia de piață.

Þar beitti hann sér meðal annars fyrir því að fjárfesta að frá Taiwan og efla frjálsara markaðshagkerfi.

Oportunistă, alege cea mai rapidă și ușoară cale de a atrage prada.

Hún fer fyrir hópnum og velur bestu og öruggustu leiðina milli beitarsvæða.

Deşi uneori cântecul este un mijloc de stabilire a teritoriului, el este folosit în principal pentru a atrage un potenţial partener.

Þó svo að söngur sé stundum leið til að marka sér svæði er hann aðallega notaður til að laða að hugsanlega maka.

Toate acestea împreună cu alte metode potrivite de a atrage atenţia îmbogăţesc experienţa surzilor şi fac parte din cultura persoanelor surde.

Þessar aðferðir og ýmsar aðrar eru viðeigandi leiðir til að ná athygli heyrnarlausra og eru hluti af menningu þeirra.

Într-o carte auto-proclamată „ghid pentru întâlniri reuşite“ se susţinea că, pentru a atrage o persoană de sex opus, secretul este flirtul.

Svokölluð handbók um það hvernig ná má árangri á stefnumótum segir að daður sé lykillinn að því að laða aðra að sér.

8 Satan se foloseşte de lume pentru a ne atrage şi a ne distrage.

8 Satan hefur mótað heim sinn þannig að hann sé aðlaðandi og trufli okkur.

Lucrurile lumeşti concurează cu cele sacre pentru a ne atrage atenţia şi a ne schimba priorităţile.

Hið veraldlega keppir stöðugt við hið heilaga um athygli okkar og forgang.

Pe la 1903 numărul imigranților ucraineni în vestul Canadei a devenit destul de mare pentru a atrage atenția conducătorilor religioși, a politicienilor și specialiștilor în pedagogie.

Um 1903 var voru komnir það margir innflytjendur frá Úkraínu til vesturhluta Kanada að það var farið að huga að trúarleiðtoga, stjórnmálmönnum og skólamönnum til að sjá um menntun fólksins.

În fine, ipocrizia lor reiese cu claritate din bunăvoinţa cu care construiesc morminte pentru profeţi şi le decorează pentru a atrage atenţia asupra actelor lor de binefacere.

Loks birtist hræsni þeirra í því hve viljugir þeir eru að hlaða upp grafir spámannanna og skreyta leiði þeirra til að vekja athygli á ölmusuverkum sínum.

Chiar cu riscul de a-şi atrage pedeapsa capitală‚ Isus a continuat să predice Regatul lui Dumnezeu

Þegar Jesús var fyrir rétti og átti dauðadóm yfir höfði sér hélt hann áfram að prédika ríki Guðs.

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu a atrage í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.