Hvað þýðir apartament í Rúmenska?

Hver er merking orðsins apartament í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota apartament í Rúmenska.

Orðið apartament í Rúmenska þýðir íbúð, Íbúð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins apartament

íbúð

noun

Tata lucra la căile ferate, iar micul nostru apartament nu era departe de şinele de tren.

Pabbi vann hjá járnbrautunum og við bjuggum í lítilli íbúð nálægt brautarsporinu.

Íbúð

Tata lucra la căile ferate, iar micul nostru apartament nu era departe de şinele de tren.

Pabbi vann hjá járnbrautunum og við bjuggum í lítilli íbúð nálægt brautarsporinu.

Sjá fleiri dæmi

Ma gandeam ce bine arata apartamentul meu cu tine in el.

Ég var ađ hugsa hve íbúđin mín væri fín ūegar ūú værir í henni.

Cheia e în apartamentul lui Yuri.

Lykillinn er í íbúinni hans Yuri.

El tocmai a aflat că, astăzi, trebuie să-şi mute soţia şi bebeluşul din apartamentul în care locuiau în altul aflat în apropiere.

Hann hafði nýlega komist að því að hann yrði að flytja, ásamt eiginkonu sinni og ungum dreng þeirra, úr íbúðinni sem þau höfðu til umráða í aðra ekki all fjarri.

Înapoi la vechiul apartament Grimaldi.

Aftur upp í Grimaldi-svítuna.

Nu văd cum am putea ajunge la apartamentul domnului Holmes.

Ég sé ekki hvernig viđ eigum ađ koma ūér í íbúđ hr. Holmes međ allar ūessar löggur á ferli.

Când predicau în clădiri de apartamente, colportorii erau deseori alungaţi de paznici.

Þegar farandbóksalarnir boðuðu fagnaðarerindið í fjölbýlishúsum voru þeir oft reknir út af dyravörðum.

E un apartament cu vedere înspre parc.

Ūakíbúđ međ útsũni yfir garđinn.

Când reveniţi la un apartament unde, iniţial, nu aţi găsit pe nimeni acasă, există indicii că acum ar fi cineva acasă?

Þegar farið er aftur þangað sem enginn var heima, eru þá einhver merki þess að einhver sé heima núna?

În cursul anilor, articolele de la rubrica „Tinerii se întreabă . . .“ au oferit diverse sugestii practice, de pildă, să se iasă în grup, să se evite situaţiile compromiţătoare (de exemplu, faptul de a fi singur cu o persoană de sex opus într-o cameră, într-un apartament sau într-o maşină parcată), să se pună limite manifestărilor de afecţiune, să se reţină de la utilizarea alcoolului (care adesea împiedică buna judecată) şi să se spună cu fermitate nu, în cazul în care situaţia devine încărcată din punct de vedere afectiv.

Gegnum árin hafa greinar í flokknum „Ungt fólk spyr . . . “ komið með margar raunhæfar tillögur, svo sem að ungt fólk, sem er að draga sig saman, sé ekki eitt, forðist varhugarverðar aðstæður (svo sem að vera eitt með einhverjum af hinu kyninu í herbergi eða íbúð eða bíl sem lagt er á afviknum stað), setji því takmörk hve atlot mega ganga langt, forðist áfengisneyslu (sem slævir oft góða dómgreind) og segi ákveðið nei ef tilfinningarnar virðast ætla að fara úr böndum.

Am gonit-o din apartament.

Ég bannađi henni ađ koma hingađ inn.

Când familia Ridgeway a ajuns la Torino, am închiriat împreună un apartament.

Þegar Ridgewayhjónin komu til borgarinnar leigðum við saman íbúð.

Deoarece inima este trădătoare, amândoi veţi dovedi înţelepciune dacă veţi evita să vă izolaţi într-o locuinţă, într-un apartament, într-un automobil parcat sau în orice alt loc care v-ar oferi o ocazie pentru o conduită greşită (Ieremia 17:9).

Þar sem hjartað er svikult væri viturlegt af ykkur að vera aldrei ein í íbúð, kyrrstæðum bíl eða á nokkrum öðrum stað sem gæfi tækifæri til rangrar breytni.

Vrei să rămâi singur în apartament, ca să o iei în mână.

Ūú vilt vera einn heima til ađ fikta í sjálfum ūér.

La ce apartament stă?

Í hvađa íbúđ bũr hún?

V-am dat apartamentul pentru că păreaţi om cinstit.

Ég leigđi ūér íbúđina ūví ūú virtist heiđarlegur.

În legătură cu apartamentul.

Ūetta varđar íbúđina.

M-a luat de mână şi m-a lăsat în apartament.

Hún tķk i hönd mina og leiddi mig inn i ibúđina sina sem mér til undrunar var ennūá heil.

Trebuie să şterg podeaua apartamentului. Şi cu disperare caut nişte florii.

Ég ūarf ađ ūurrka upp vatniđ i ibúđinni og reyna ađ finna einhvern grķđur i vegkantinum.

Wistrom va crede că e în apartamentul lui Moreau, dar va fi în camera falsă.

Wistrom telur sig vera í svítu Moreau en hann gengur í raun inn í tálbeitusvítu.

După câteva ore, fiul meu, care locuia într-un apartament cu prietenii lui, a venit în vizită.

Nokkrum klukkustundum síðar kom sonur minn í heimsókn, en hann bjó í íbúð með vinum sínum.

Poti cauta in apartamentul lui dupa ceva copii ale programului lui Sid

Viđ ættum ađ byrja í íbúđinni hans og leita ađ eintökum af sid forritinu.

Trimiteti- l la New York.Duceti- l la apartamentul lui Kevin

Sendum hann í íbúð kevins í new york

Daca ma pune într-un apartament Apoi, as fi mai degraba o casa

Og ef ūú setur mig í íbúđ Ūá vil ég einbũlishús

Dar in ciuda faptului că existau # telefoane şi şapte linii diferite... în cele # camere ale apartamentului său de # milioane $... acesta era un telefon pe care nu- l putea da de acasă

En þött # símar með sjö símanümerum væru í fjörtán herbergja rándýru íbüðinni gat hann ekki hringt heiman frá sér

Acesta a fost găsit în apartamentul inculpatului.

Hann var tekinn úr íbúđ hins ákærđa.

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu apartament í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.