Hvað þýðir constienta í Rúmenska?
Hver er merking orðsins constienta í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota constienta í Rúmenska.
Orðið constienta í Rúmenska þýðir meðvitund. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins constienta
meðvitundnoun |
Sjá fleiri dæmi
Esti constient ce pericol reprezintă el? Veistu hverju hann er ađ ķgna? |
Esti constient de ceea ce spui? Ég opnaði dyrnar, en hann var farinn |
Cind era mică, am creat o serie de bariere psihologice să-i izolez puterile de constient. Þegar hún var stelpa bjó ég til fjölda af sálrænum tálmum til að loka kraft hennar frá sjálfsvitundinni. |
Atât de...Atât de constient de sentimentele tale Í svo miklu... sambandi við tilfinningar þínar |
Trebuie sa fii constient de asta Hafðu það í huga |
Acesta a fost într- adevăr această menţiune de Dickon care a făcut Maria decid să iasă, deşi ea a fost nu constienti de asta. Það var í raun þessi minnast á Dickon sem gerði María ákveðið að fara út, þótt hún væri ekki kunnugt um það. |
Jean cea constientă, care are tot timpul controlul asupra puterilor sale, si partea adormită. Jean með sjálfsvitund, en hún hafði alltaf stjórn á þeim kröftum, og svo hliðin sem lá í dvala. |
Te întreb... dacă tu ai falsificat câstigurile pentru analisti si dacă în mod constient sau accidental, ai dat vina pe mine? Ég er ađ spyrja... hvort ūú hafir... falsađ tekjur fyrir greiningarađilana og vísvitandi eđa ķvart komiđ mér í ūessa klípu? |
Sunt constient de asta, tovarase Psenicinîi. Mér er ūađ ljķst, félagi Pshenichny. |
Fetele care nu v-ar vrea daca sunt constiente. Ūær eru allar ķđar í mann edrú. |
Esti constient de termenul, " exagerat "? Kannastu viđ orđalagiđ ađ taka einhverju of illa? |
esti constienta ca Allan nu a primit promovarea? Ūú veist ađ Allan fékk ekki stöđuhækkunina, er ūađ ekki? |
Sunt constient de asta. Mér er ūađ ljķst. |
Sunt constientă de asta, iubi. Ég veit ūađ vel, elskan. |
Nu sintem constienti de aceste impulsuri. Við erum ekki meðvituð um þessi boð. |
Esti constientă că pot să-ti interzic orice contact cu el. Ūú veist ađ ég get komiđ í veg fyrir ađ ūú hafir meira samband viđ hann. |
Asa ma bucur ca nu am fost constient sa aud toate astea. Gott ađ ég var međvitundarlaus međan á ūessu stķđ. |
Declarand acestea sunt constient ca voi actiona impotriva vointei familiei mele, a prietenilor mei si, mai e nevoie sa spun, impotriva propriei mele judecati. Ég veit að það stríðir gegn óskum fjölskyldu og vina og að sjálfsögðu gegn minni eigin dómgreind. |
E doar constient in privinta gatului lui pentru ca si-a facut-o singur. Hann er fullur sjálfsásökunar ūví hann gerđi ūetta sjálfur. |
Esti constient de faptul că avionul pe care-l pilotai s-a prăbusit? Manstu ađ ūú ūurftir ađ nauđlenda vélinni? |
Uite ce-i, sunt constient ca am facut greseli la viata mea Ég geri mér grein fyrir mínum mistökum, Madison. |
Cum pot sa realizez daca nu este constienta? Hvernig getur hún verið mér ljós ef hún er ómeðvituð? |
Trebuie să aflăm dacă ei fac alegeri constiente, sau motivarea este atât de instinctivă încât nu înteleg deloc întrebarea " De ce? " Við þurfum að vita hvort þær taki meðvitaðar ákvarðanir eða hvort hvati þeirra er ósjálfráður svo þeir skilja ekki spurninguna " af hverju ". |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu constienta í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.