Hvað þýðir consumar í Spænska?
Hver er merking orðsins consumar í Spænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota consumar í Spænska.
Orðið consumar í Spænska þýðir fylla, lofa, varða, framkvæma, afkasta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins consumar
fylla(finish) |
lofa(achieve) |
varða(achieve) |
framkvæma(perform) |
afkasta(accomplish) |
Sjá fleiri dæmi
En la época de los océanos, los amantes celestiales ascendían del mar cada noche para consumar su amor en el cielo. Á tímum heimshafanna risu himnesku elskhugarnir upp úr hafinu á hverju kvöldi til ađ elskast hátt á himni. |
Cuando intentó consumar el matrimonio, tuvo cinco convulsiones. Þegar Ferdinand reyndi að sofa með konu sinni fékk hann fimm flogaköst. |
Los metales se pesaban cuidadosamente en balanzas exactas antes de consumar cualquier intercambio. Þess má geta að þegar Abraham keypti grafreit fyrir Söru, eiginkonu sína, vó hann tiltekið magn af silfri sem greiðslu. — 1. |
Cuando Fernando se casó con la princesa María Ana de Saboya, el médico de la corte consideró improbable que pudiera consumar el matrimonio. Þegar Ferdinand kvæntist prinsessunni Maríu Önnu af Savoju fannst hirðlækninum ólíklegt að Ferdinand væri fær um að innsigla hjónabandið. |
Así que nunca podían consumar su amor. Og ūau gátu aldrei fullkomnađ ást sína. |
Un estudio realizado en Estados Unidos reveló que la mujer es dos o tres veces más proclive que el hombre a los intentos de quitarse la vida, pero este tiene cuatro veces más probabilidades de consumar el suicidio. Samkvæmt bandarískri könnun eru konur tvöfalt til þrefalt líklegri en karlar til að reyna að fyrirfara sér en hins vegar er fjórfalt líklegra að körlunum takist það en konunum. |
Piensa en lo afortunado que eres al saberlo antes de que sea muy tarde, antes de casarte y consumar esta relación prohibida. En ūú ert heppinn ađ ūađ kom í ljķs áđur en ūađ var of seint, áđur en ūiđ giftust og fullkomnuđuđ hiđ forbođna samband. |
La profecía se consumará pronto. Brátt rætist spádķmurinn. |
Við skulum læra Spænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu consumar í Spænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Spænska.
Tengd orð consumar
Uppfærð orð Spænska
Veistu um Spænska
Spænska (español), einnig þekkt sem Castilla, er tungumál í íberísk-rómönskum hópi rómönsku tungumálanna, og 4. algengasta tungumálið í heiminum samkvæmt sumum heimildum, á meðan aðrir telja það upp. sem 2. eða 3. algengasta tungumál. Það er móðurmál um 352 milljóna manna, og er talað af 417 milljónum manna þegar tölum þess er bætt við sem tungumáli. undir (áætlað árið 1999). Spænska og portúgalska hafa mjög svipaða málfræði og orðaforði; Fjöldi svipaðra orðaforða þessara tveggja tungumála er allt að 89%. Spænska er aðaltungumál 20 landa um allan heim. Áætlað er að heildarfjöldi spænskumælenda sé á milli 470 og 500 milljónir, sem gerir það að annað útbreiddasta tungumál í heimi miðað við fjölda móðurmálsmanna.