Hvað þýðir euro í Rúmenska?

Hver er merking orðsins euro í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota euro í Rúmenska.

Orðið euro í Rúmenska þýðir evra. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins euro

evra

noun

S-a hotărât ca noua monedă să se numească euro.

Ákveðið var að nýja myntin skyldi heita evra.

Sjá fleiri dæmi

● Valoarea unui euro este puţin mai mare decât cea a unui dolar american

Ein evra jafngildir rösklega 78 íslenskum krónum.staðfært

Sticla asta ar aduce 50.000 de euro la o licitatie.

Ūessi flaska gæti selst á 50 ūúsund evrur á uppbođi.

Nu este membru al Uniunii Europene, dar euro este de facto moneda utilizată.

Það er ekki í Evrópusambandinu en evra er engu að síður notuð sem de facto gjaldmiðill.

Esti euro-mexi-japo-chino-stan?

Ertu Evrķ-Mexí-Japa-Kína-stani eđa hvađ?

Ministrul de finanţe al Austriei a spus următoarele referitor la trecerea la euro: „Suntem în pragul unei noi ere a integrării Europei“.

„Við stöndum á tímamótum í samrunaþróun Evrópu,“ sagði fjármálaráðherra Austurríkis um evruskiptin.

În 2014, el a fost transferat la Atlético Madrid pentru 30 de milioane de euro.

Árið 2014 hélt hann til Atletic Madrid.

În Lagos, m-am întâlnit din nou cu câţiva dintre partenerii mei şi ne-am îndreptat spre India, unde am cumpărat heroină în valoare de 600 000 de dolari (500 000 de euro).

Í Lagos hitti ég nokkra viðskiptafélaga mína. Við héldum til Indlands þar sem við keyptum heróín að verðgildi um 42 milljóna íslenskra króna.

Al zecelea campionat European de Fotbal Feminin (UEFA Women’s Euro 2009) a avut loc în Finlanda, între 23 august și 10 septembrie 2009.

Evrópumeistarakeppni kvenna í knattspyrnu 2009 var haldin í Finnlandi dagana 23. ágúst til 10. september 2009.

Moneda utilizată este francul CFP care este fixată de euro la un curs de 0.00838 de euro pentru un franc CFP.

Gjaldmiðill Frönsku Pólýnesíu er kyrrahafsfranki sem er festur við evruna á genginu 1:0.00838.

Din 1999, 10 filantropi generoşi au oferit sau au promis peste 30 de miliarde de euro pentru a-i ajuta pe cei aflaţi în nevoie.

Síðan 1999 hafa tíu örlátir mannvinir gefið eða lofað að gefa meira en 2300 milljarða króna til að hjálpa nauðstöddu fólki.

În colaborare cu biroul EURO al Organizaţiei Mondiale a Sănătăţii şi cu autorităţile de sănătate publică de la nivel naţional, bursierii EPI ET au desfăşurat investigaţii ale focarelor de rujeolă în România (iunie 2006), Serbia (februarie 2007) şi Bosnia (martie 2007).

Í samvinnu við EURO skrifstofu Alþjóðaheilbrigðisstofnunarinnar og heilbrigðisyfirvöld Rúmeníu, Serbíu og Bosníu rannsökuðu vísindamenn frá EPIET mislingafaraldra í Rúmeníu, (júní 2006), Serbíu (febrúar 2007) og Bosníu (mars 2007).

Două milioane jumătate. Euro şi sterline. Bancnote mari, uzate.

Hálf önnur milljķn Pund og evrur, notađir seđlar.

EURO 2012 — un eveniment istoric

EM 2012 — sögulegur viðburður

Potrivit unui studiu, trecerea la euro va fi o experienţă „traumatizantă“ pentru mulţi europeni.

Samkvæmt einni rannsókn verða evruskiptin „áfall“ fyrir marga Evrópubúa.

Ei spun că euro va transfera puterea fiecărei ţări Băncii Centrale Europene din Frankfurt (Germania).

Þeir segja að evran færi vald frá einstökum ríkjum til hins nýja Seðlabanka Evrópu í Frankfurt í Þýskalandi.

Abuzul de alcool înseamnă pierderi de miliarde de euro pentru societate, ca să nu mai vorbim de tributul emoţional pe care îl cere persoanelor individuale, familiilor şi copiilor.

Misnotkun áfengis kostar samfélagið gríðarlegar fjárhæðir ár hvert svo ekki sé talað um persónulegan og tilfinningalegan skaða sem einstaklingar, fjölskyldur og börn verða fyrir.

Ei cred că euro va pune economia europeană într-o cămaşă de forţă, distrugându-i astfel flexibilitatea şi înăbuşindu-i dezvoltarea.

Þeim finnst að með tilkomu evrunnar sé evrópska hagkerfið komið í spennitreyju sem eyðileggi sveigjanleika þess og tálmi hagvexti.

În prezent, cumpărătorii şi firmele pot compara preţurile cu mare uşurinţă, iar când vor fi introduse monedele şi bancnotele euro în 2002, le va fi chiar mai uşor.

Bæði viðskiptavinir og fyrirtæki geta nú auðveldlega gert verðsamanburð og þegar evruseðlar og mynt verða innleidd árið 2002 verður það enn auðveldara.

Nu uitaţi că începem de la 50 de euro bucata.

Hafiđ í huga ađ viđ byrjum í 50 evrum fyrir hverja flík.

Vor fi tentate unele ţări să slăbească această strânsoare după ce euro va deveni o realitate?

Freistast sum ríki til að losa ólina svolítið eftir að evran er orðin veruleiki?

Ce este euro?

Hvað er evran?

Lucrările au costat aproximativ 4 milioane de euro!

Endurbæturnar kostuðu hátt í 400 milljónir króna.

E într-o cafenea, cu buzunarul plin de euro.

Hann situr á kaffihúsi međ fulla vasa af evrum.

La scurtă vreme după aceea, i s-a oferit un loc de muncă unde ar fi primit 3 000 de euro pe lună, un salariu foarte mare în comparaţie cu salariul mediu din ţara ei.

Skömmu síðar var henni boðin vinna. Mánaðarlaunin samsvöruðu hátt í hálfri milljón króna sem var há upphæð samanborið við meðallaun í landinu.

Valorează cel puţin 5.000 de euro.

Ūetta er 5.000 evra virđi.

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu euro í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.