Hvað þýðir fioros í Rúmenska?

Hver er merking orðsins fioros í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota fioros í Rúmenska.

Orðið fioros í Rúmenska þýðir villtur, vondur, ákafur, hryllilegur, hræðilegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins fioros

villtur

(fierce)

vondur

ákafur

hryllilegur

(horrible)

hræðilegur

(horrible)

Sjá fleiri dæmi

Priveşte-l pe fiorosul ăsta, Codman.

Ađ sjá ūetta illilega kvikindi.

Dar, când te uiţi mai atent, vezi de partea cealaltă a gardului un leu fioros, care stă la pândă!

En þegar þú rýnir milli rimlanna kemurðu auga á illúðlegt ljón sem er að læðast að bráð sinni hinum megin við girðinguna.

5 Satan este asemenea unui animal de pradă fioros.

5 Satan er grimmt rándýr.

17 În El Salvador, de fiecare dată când vedea Martori ai lui Iehova în zonă, un om îşi lega fiorosul său câine în faţa uşii.

17 Maður nokkur í El Salvador batt grimman hund fyrir framan dyrnar hjá sér hvenær sem hann sá votta Jehóva í nágrenninu.

Ce reprezintă acest animal fioros?

Hvað táknar þetta ferlega dýr?

Era şi John Grimm, fioros ca numele.

Ūarna var John Grimm, sem bar nafn međ rentu.

Fiorosul Maestru Croc!

Hinn grimmi meistari Krokki!

12 Ei erau un popor asălbatic, fioros şi însetat de sânge, crezând în btradiţia strămoşilor lor, care este aceasta—Crezând că fuseseră alungaţi afară din Ierusalim din cauza nedreptăţilor strămoşilor lor şi că au fost prigoniţi în pustiu de către fraţii lor şi, de asemenea, că au fost prigoniţi în timp ce au trecut marea;

12 Þeir voru avilltir, grimmir og blóðþyrstir og trúðu barfsögnum feðra sinna, sem eru þessar — Þeir trúa því, að þeir hafi verið reknir úr landi Jerúsalem vegna misgjörða feðra sinna og að bræður þeirra hafi beitt þá órétti í óbyggðunum og þeir hafi einnig verið órétti beittir á leiðinni yfir hafið —

Vino încoace, monstru fioros.

Komdu hér, grimma skrímsli.

Nu eşti prea fioros

Þú ert ekki svo slæm

Nu arată prea fioros.

Hún er ekki mjög ķgnvekjandi.

E ceva, venind din partea " Taurului Fioros ", nu?

Ūađ er mikiđ hrķs ūegar Mannũga nautiđ segir ūađ.

Aţi spus, să câştige cel mai fioros şi groaznic monstru din campus.

Þú sagðir að sigurvegararnir væru skelfilegustu skrímslin.

Nu vei mai vedea pe poporul acela fioros, pe poporul cu vorbirea încâlcită pe care n-o puteai înţelege, cu limba bâlbâită pe care n-o puteai pricepe“ (Isaia 33:17–19).

Þú skalt ekki framar sjá hina ofstopafullu þjóð, sem talar svo óglöggt mál, að ekki verður numið, og svo óskilmerkilega tungu, að enginn fær skilið.“

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu fioros í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.