Hvað þýðir firmă í Rúmenska?
Hver er merking orðsins firmă í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota firmă í Rúmenska.
Orðið firmă í Rúmenska þýðir fyrirtæki. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins firmă
fyrirtækinoun Apoi va face programări pentru mine şi Matty la firma tatălui ei. Síđan bķkar hún tíma fyrir mig og Matty hjá fyrirtæki pabba hennar. |
Sjá fleiri dæmi
Extrase din tabelul „Cutremure semnificative de pămînt ale lumii“ apărut în cartea Terra Non Firma, de James M. Byggt á töflunni „Mestu jarðskjálftar heims“ í bókinni Terra Non Firma, eftir James M. |
Tatăl meu, care prezidase anterior mulți ani asupra acelei unități, și-a exprimat foarte puternica opinie că acea lucrare trebuia făcută de o firmă de specialitate, nu de amatori. Faðir minn, sem hafði áður verið í forsæti þessarar einingar í mörg ár, lagði afar mikla áherslu á þá skoðun sína að verkið yrði unnið af verktökum, en ekki viðvaningum. |
Am găsit o firmă care a dat banii pentru mine. Ég hringdi í gķđan ábyrgđarmann sem lagđi fram peningana. |
lnvestesc în firmă. Ég er ađ fjárfesta í fyrirtækinu. |
La cat de des i- ai rupt, ar fi trebuit sa ai actiuni la o firma de scotch Þú braust þau svo oft að þú ættir að eiga hlut í límbandaverksmiðju |
Pentru că tu mi-ai distrus firma. Af ūví ađ ūú eyđilagđir fyrirtækiđ mitt. |
Are o firmă şi tot tacâmul. Hann vill eflaust gefa þér og mömmu þinni fallega hluti. |
Firme precum Comintex prospera pentru ca publicul nu este informat. Comintex ūrífst á landlægu skilningsleysi almennings. |
„Avocatul respectiv abia începuse să profeseze la o renumită firmă de avocatură şi încă nu discutase cu vreun client.“ „Lögfræðingurinn var nýkominn til starfa hjá stóru fyrirtæki og hafði ekki fengið skjólstæðing enn þá.“ |
Firma era viata lui Fuller. Líf Fullers snerist um fyrirtækiđ. |
Iată ce spune Austin: „La nivelul minţii, mi-a fost greu să accept un loc de muncă modest, întrucât fusesem obişnuit cu o funcţie de conducere într-o firmă mare“. „Það reyndi virkilega á mig að þurfa að þiggja lítilmótleg störf þar sem ég hafði verið í stjórnunarstöðum hjá stóru fyrirtæki,“ segir Austin. |
De exemplu, serviciul laic ar putea implica o oarecare concurenţă cu alte persoane sau cu alte firme care produc acelaşi fel de bunuri sau care oferă acelaşi tip de servicii. Í vinnunni gæti hann til dæmis þurft að keppa við önnur fyrirtæki eða einstaklinga sem bjóða til sölu sams konar vöru eða þjónustu. |
Rama şi sicriul au fost donate de firma de pompe funebre, dar au trebuit returnate la sfârşitul zilei Myndaramminn og kistan voru ókeypis framlag útfararstofunnar... en þeim varð að skila í lok dagsins |
Toţi cei de la firmă o să-i ducă dorul lui Peter. Allir hjá fyrirtækinu eiga eftir ađ sakna Peters mikiđ. |
Tony, dacă aducem OMS-ul, e ca şi cum am publica o declaraţie de presă, în care recunoaştem că firma e vinovată de izbucnirea tifosului. Ef viđ gerum ūađ værum viđ ađ senda út fréttatilkynningu sem lũsti ūví ađ ClearBec hefđi valdiđ útbreiđslunni. |
Deşi organizaţiile responsabile cu controlarea alimentelor pretind firmelor să aducă la cunoştinţă dacă alimentele transgenice conţin proteine care pot cauza probleme, unii cercetători se tem că anumite alergene necunoscute ar putea să scape nedetectate. Eftirlitsstofnanir skylda fyrirtæki til að gefa upplýsingar um ofnæmisvaldandi prótín í erfðabreyttum matvælum en sumir vísindamenn óttast að óþekktir ofnæmisvaldar geti sloppið í gegnum eftirlitskerfið. |
Nu crezi că lumea o să treacă şi n-o să vadă firma? Sést fólki ekki yfir skiltið? |
Firma la care lucrez se numeste " Curier Sigur ". Fyrirtækiđ sem ég vinn fyrir heitir " Öryggissendlar. " |
MARC, un frate din Canada, era angajat la o firmă care produce roboţi sofisticaţi pentru agenţii spaţiale. MARC er bróðir í Kanada. Hann vann hjá fyrirtæki sem framleiðir flókin vélmenni fyrir geimferðastofnanir. |
Nu cred că există vreo mare firmă de la Houston la New Orleans... pe care să nu o fi angajat. Ég held ađ allar bestu lögfræđistofur í Houston og New Orleans... hafi unniđ fyrir hann. |
Suntem femei amândouă, şi e o firmă şi o lume dură... Viđ erum konur, ūetta er erfiđ skrifstofa, erfiđur heimur... |
Dacă noi garantăm târgul ăsta, statul n-ar putea niciodată să justifice un preţ mare pentru firma ta. Ríkisstjķrnin gæti aldrei réttlætt hátt verđ fyrir fyrirtæki ūitt ef viđ samūykkjum ūennan samning. |
Faci parte din firma mea. Ūú ert hluti af fyrirtækinu mínu. |
Sau că o mare firmă comercială ar face o convenţie cu Diavolul? Er trúlegt að stórfyrirtæki geri sáttmála við djöfulinn? |
Înainte ca firma mea să construiască zona asta. Ūađ var hér áđur en fyrirtækiđ mitt byggđi hverfiđ. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu firmă í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.