Hvað þýðir nepoliticos í Rúmenska?
Hver er merking orðsins nepoliticos í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota nepoliticos í Rúmenska.
Orðið nepoliticos í Rúmenska þýðir ókurteis, óþekkur, dónalegur, ókurteist, ruddalegur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins nepoliticos
ókurteis(discourteous) |
óþekkur(impolite) |
dónalegur(ill-mannered) |
ókurteist(discourteous) |
ruddalegur(rude) |
Sjá fleiri dæmi
În unele culturi este nepoliticos să i te adresezi unei persoane mai în vârstă decât tine pe numele mic dacă aceasta nu-ţi dă permisiunea. Í sumum löndum telst það ekki góðir mannasiðir að ávarpa sér eldri manneskju með skírnarnafni nema hún bjóði manni að gera það. |
E nepoliticos, arogant şi preferă să-i privească pe toţi de sus în loc să facă vreun efort. Hrokafullur ruddi sem vill frekar líta niđur á ađra en ađ gera eitthvađ sjálfur. |
E puțin nepoliticos. Ūetta er frekar dķnalegt. |
În prima demonstraţie, un vestitor îi răspunde într-un mod nepoliticos unui locatar care s-a răstit la el. Í fyrra sýnidæminu svarar boðberi stuttaralega þegar húsráðandi talar hranalega og útkoman er ekki góð. |
E foarte nepoliticos! Ūetta er mjög dķnalegt af honum! |
Omule, asta este nepoliticos. Dude, það er impolite. |
E nepoliticos. Ekki vera dķnalegur. |
Foarte nepoliticos din partea ta. Ūetta var illa sagt. |
N-am ajuns aici fiind nepoliticoşi. Ūađ áorkađist ekki međ hortugheitum. |
Dl Wolfe crede că eşti nepoliticos. Herra Wolfe er mķđgađur. |
" E foarte nepoliticos. " " Það er mjög dónalegur. |
g) locatarul este nepoliticos? (g) húsráðandi er ókurteis? |
Şi, atingerea ei, face binecuvântat mâna mea nepoliticos. Og snerta hennar, gera blessaði dónalegur hendina á mér. |
Haide, nu fii nepoliticoasă. Komdu, ekki vera dķnaleg. |
Chiar dacă uneori trebuie să întrerupi brusc vizita din cauză că locatarul este nepoliticos, ba chiar grosolan, poţi totuşi obţine un rezultat pozitiv. Þó að heimsóknin verði endaslepp vegna þess að húsráðandi er stuttur í spuna eða jafnvel ókurteis er engu að síður hægt að áorka ýmsu góðu. |
Ba s-ar putea să te considere chiar nepoliticos. Sumir gætu jafnvel túlkað það sem ókurteisi. |
Ar fi nepoliticos din partea noastra sa te lasam sa faci calatoria degeaba. Ūađ væri ķkurteisi ađ láta ūig fara í svo langa ferđ til einskis. |
Isus nu şi-a încurajat discipolii să fie nepoliticoşi. Jesús var ekki að hvetja fylgjendur sína til að vera dónalegir. |
Ar fi nepoliticos ca noi să-l refuzăm. Ūaõ er dķnalegt aõ Ūiggja ekki hans. |
Acum ai devenit nepoliticos. Nú ertu dķnalegur. |
Trebuie să recunosc că nu am fost politicoasă întotdeauna iar uneori am fost chiar foarte nepoliticoasă. Ég játa þó að ég var ekki alltaf kurteis og stundum beinlínis dónaleg. |
Eşti la fel de nepoliticos, oriunde te-ai afla. Svo ūú ert dķnalegur hvar sem ūú ert. |
Nu e aceasta intrucatva o scuza pentru lipsa mea de politete, daca am fost nepoliticoasa? Afsakar það ekki ókurteisina ef ég var ókurteis? |
Dacă acea fetiţă israelită din zilele lui Elisei ar fi fost de obicei nepoliticoasă, obraznică sau necinstită, crezi că sirienii ar fi luat în seamă cuvintele ei despre profetul lui Iehova? Heldurðu að sýrlensku húsbændur ísraelsku stúlkunnar á dögum Elísa hefðu hlustað á það sem hún sagði um spámann Jehóva ef hún hefði almennt verið dónaleg, ókurteis og undirförul? |
O nepoliticos unthankfulness! O dónalegur unthankfulness! |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu nepoliticos í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.