Hvað þýðir plasament í Rúmenska?
Hver er merking orðsins plasament í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota plasament í Rúmenska.
Orðið plasament í Rúmenska þýðir atvinna, starf, lega, aðstæður, ástand. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins plasament
atvinna(employment) |
starf(employment) |
lega(situation) |
aðstæður(situation) |
ástand(situation) |
Sjá fleiri dæmi
Mi-aduc aminte că în copilărie mi-era teamă să nu fac ceva greşit şi să fiu trimisă înapoi la centrul de plasament. Ég man samt eftir því sem barn að ég var hrædd um að gera eitthvað rangt og verða send aftur í fóstur. |
Copilăria unor copii asemenea ei, daţi în plasament familial, e realmente pierdută. Hjá mörgum fósturbörnum eins og henni hefur bernskan glatast. |
I-am bagat intr-un plasament prost. Čg tapađi ūeim á slæmri fjárfestingu. |
Ziarul mai consemna: „Unii copii daţi în plasament familial nu sunt vizitaţi luni sau chiar ani la rând de asistentul social desemnat să se ocupe de ei, în timp ce alţii sunt mutaţi de la un îngrijitor la altul, fără a găsi vreodată un cămin permanent“. Dagblaðið nefndi einnig að „það líði mánuðir, jafnvel ár, án þess að sum fósturbörnin fái samband við félagsráðgjafa en önnur eru flutt í vistun frá einum stað til annars og finna aldrei varanlegan samastað.“ |
Începând de la vârsta de 8 ani, Skaidrīte a trecut printr-o serie de plasamente familiale. Frá átta ára aldri bjó Skaidrīte á fjölda fósturheimila. |
Iată ce se spunea într-un editorial publicat în ziarul Weekend Australian: „În domeniul plasamentului familial s-a instalat pe nesimţite o stare de criză. Í ritstjórnargrein, sem birtist í blaðinu Weekend Australian, sagði: „Stórkostlegur vandi varðandi vistun barna hefur skapast okkur að óvörum. |
Nu este de mirare că tot mai mulţi copii ajung să fie daţi în plasament familial. Það er ekki að undra að börnum fjölgi sem komið er í fóstur. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu plasament í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.