Hvað þýðir sonda í Rúmenska?

Hver er merking orðsins sonda í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota sonda í Rúmenska.

Orðið sonda í Rúmenska þýðir leita, skima, kveikja, brasa, faðmur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins sonda

leita

skima

(scan)

kveikja

brasa

faðmur

(fathom)

Sjá fleiri dæmi

Ei au primit o înţelegere superioară a Cuvântului lui Dumnezeu, fiind împuterniciţi să ‘alerge încoace şi încolo’ sondându-i conţinutul şi, îndrumaţi fiind de spiritul sfânt, să-i dezlege misterele de veacuri.

Þeim var veitt framúrskarandi innsýn í orð Guðs og gert kleift að „rannsaka“ það undir leiðsögn heilags anda og ljúka upp aldagömlum leyndardómum.

Care deţine un microscop la furnică primul- menţionat roşu, am văzut că, deşi el a fost asiduu roadere de la picior prim- plan în apropierea duşmanului său, având în taiate rămase lui sondare, propriul său piept a fost toate rupte, expunând ceea ce semnele vitale el acolo pentru a fălcile de războinic negru, a cărui pieptar a fost aparent prea gros pentru el sa strapunga, şi carbunculul întunecate ale ochii bolnavul strălucea cu o ferocitate, cum ar fi războiul numai ca ar putea excita.

Holding smásjá við fyrrnefnda rauða maur, sá ég að þó hann væri assiduously naga á næstu yfirborðið fótinn af óvinur hans hafði slitið eftir hans feeler var eigin brjósti hans öllum hvirfilbylur í burtu, útlistun hvað vitals hann hafði þar til kjálka af svörtu kappi, sem brynju var greinilega of þykk fyrir hann að gata, og dökk carbuncles á augu þjást skein við ferocity ss stríði aðeins hægt espa.

Acolo, de asemenea, a condus sitarul de pădure puii ei, pentru a sonda noroi pentru viermi, ci un zbor piciorul de deasupra lor stabilire a băncii, în timp ce au alergat într- o trupe sub, dar în cele din urmă, spionaj mine, ea ar părăsi tanara ei şi cerc rotund si cu mine rotund, mai aproape şi mai aproape până în termen de patru sau cinci metri, pretinzând defalcate aripi şi picioare, pentru a atrage atenţia mea, şi coborâţi ei tineri, care ar fi deja au luat la marsul lor, cu leşin, sarmos bau, singur fişier prin mlaştină, ca ea regizat.

Þangað líka, sem woodcock leiddi ungum sínum, til að rannsaka drullu fyrir orma, fljúga en fótur fyrir ofan þá niður bankanum, en þeir hlupu í herlið undir, en á síðasta, njósnir mér, vildi hún láta unga hennar og hring umferð og umferð mig nær og nær til innan fjögurra eða fimm fet, þykjast brotinn vængi og fætur, til að vekja athygli mína, og fá burt ungum sínum, sem myndi nú þegar hafa tekið upp March þeirra, með gefa upp öndina, wiry peep, einn file í gegnum mýri, sem hún beinist að.

O să derulez câteva secvente în sonda Delta, să văd unde a greşit.

Ég reyni ao komast ao pví hvao hann geroi vitlaust.

Așa cã, de ce n-ar fi o modalitate ca sonda sã poatã înregistra singularitatea și sã transmitã informațiile?

Hvað er því til fyrirstöðu að könnunarfarið sjái sérstæðuna og sendi skammtagögnin?

Sonda Delta, abandonează!

Delta-hylki, stõkktu út.

Sovieticii au reuşit să trimită sonde spaţiale automate.

Sovétmönnum tķkst ađ senda ķmönnuđ för ūangađ.

Trebuie să aibă sonde.

Skal hafa chinks.

Vreau multă apă rece, o sondă, un fierăstrău şi apă tare.

Ég ūarf kalt vatn, nķg af ūví, ūreifara, sög og saltpéturssũru.

Dar pentru el însuşi atât de secrete si atat de aproape, Până în prezent, de sondare şi de descoperire,

En við sjálfan sig svo leyndarmál og svo nálægt, svo langt frá hljómandi og uppgötvun,

Sonde de adâncime marină

Sjávardýptarmælar

În 2001, NASA (Administraţia Naţională pentru Aeronautică şi Spaţiul Cosmic, SUA) a trimis în spaţiu sondele Mars Odyssey şi Mars Reconnaissance Orbiter, iar Agenţia Spaţială Europeană, sonda Mars Express.

Geimferðastofnun Bandaríkjanna (NASA) skaut á loft 2001 Mars Odyssey og Mars Reconnaissance Orbiter en Mars Express var skotið á loft á vegum Geimferðastofnunar Evrópu.

Sondează adâncimea.

Akastos, hlustađu eftir.

Trimite sonda-robot!

Sendiđ könnunarrķbķta!

Ultimele date transmise de sonde iti vor arãta ce se intâmplã pe planeta inamicului.

Nũjustu myndir sũna ūér hvađ gerist á ķvinaplánetunni.

Acesta este " muzica cu un sunet de argint ea ", deoarece nu au nici o muzicieni de aur pentru sondare:

Það er " tónlist með hljóði silfur hennar vegna þess að tónlistarmenn hafa ekkert gull fyrir hljómandi:

În 1976, în urma experimentelor realizate de sonda spaţială Viking I, pe planetă nu s-a descoperit nicio formă de viaţă.

Tilraunir, sem gerðar voru með könnunargeimfarinu Viking 1. árið 1976, gáfu engar vísbendingar um líf á yfirborði rauðu reikistjörnunnar.

3 ianuarie: Sonda spațială chineză Chang'e 4 a devenit prima care a efectuat cu succes o aselenizare realizată pe fața nevăzută a Lunii.

14. desember - Kínverska ómannaða geimfarið Chang'e 3 sem flutti geimbílinn Yutu, varð fyrst til að lenda mjúklega á Tunglinu.

Sonde uretrale

Þvagrásarkannar

Nu mai prăpădesc o sondă.

Ég sķa ekki õoru hylki.

Cand am inceput sa am un incendiu la seara, înainte de a mă tencuite casa mea, coşul de fum efectuate de fum deosebit de bine, din cauza numeroaselor sonde dintre placi.

Þegar ég byrjaði að hafa eld í kvöld, áður en ég blindfullur hús mitt, strompinn fara reykja sérstaklega vel, vegna þess að fjölmargir chinks milli leiksvið.

Şi aparatura electronică este eficientă. Când salvamontiştii folosesc sonde de căutare pot fi salvate multe vieţi omeneşti.

Auk þess hafa rafeindatæki reynst góð hjálp og glöggir leitarmenn geta bjargað mannslífum.

Sonde dilatatoare [chirurgie]

Þinill [skurðlækningar]

Ei nu s-au deplasat acolo personal, ci au studiat fotografii detaliate şi alte informaţii transmise pe Pământ de sondele spaţiale trimise pe Marte.

Þeir ferðast ekki þangað sjálfir heldur rannsaka nákvæmar ljósmyndir og önnur gögn sem berast frá rannsóknartækjum sem hafa lent á Mars.

Asta de aici este sonda?

Frá endurvarpskönnunarfarinu?

Við skulum læra Rúmenska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu sonda í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.

Veistu um Rúmenska

Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.