Indónesíska
Hvað þýðir Timur Tengah í Indónesíska?
Hver er merking orðsins Timur Tengah í Indónesíska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Timur Tengah í Indónesíska.
Orðið Timur Tengah í Indónesíska þýðir Mið-Austurlönd, mið-austurlönd. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins Timur Tengah
Mið-Austurlönd
Sewaktu Aleksander Agung menaklukkan Timur Tengah pada 332 SM, para filsuf Yunani sudah menyebarkan ajaran ini sehingga sampai ke seluruh wilayah kekuasaan Yunani. Þegar Alexander mikli sigraði Mið-Austurlönd árið 332 f.Kr. höfðu grískir heimspekingar gert kenninguna vinsæla og hún breiddist fljótt út um allt gríska heimsveldið. |
mið-austurlönd
Sewaktu Aleksander Agung menaklukkan Timur Tengah pada 332 SM, para filsuf Yunani sudah menyebarkan ajaran ini sehingga sampai ke seluruh wilayah kekuasaan Yunani. Þegar Alexander mikli sigraði Mið-Austurlönd árið 332 f.Kr. höfðu grískir heimspekingar gert kenninguna vinsæla og hún breiddist fljótt út um allt gríska heimsveldið. |
Sjá fleiri dæmi
Kisah-kisah Nasruddin dikenal di seluruh Timur Tengah dan menyentuh berbagai kultur di seluruh dunia. Sögur Nasreddins eru sagðar um öll miðausturlönd en eru orðnar hluti menningar alls heimsins. |
Sebaliknya di Timur Tengah. Það er í Mið-Austurlöndum. |
Ia juga mengadakan beberapa perjalanan ke Timur Tengah, meneliti ratusan dokumen, dan mempublikasikan temuannya. Hann fór auk þess nokkrar ferðir til Mið-Austurlanda, rannsakaði þar skjöl í hundraðatali og birti síðan niðurstöður sínar. |
KIRA-KIRA dua ribu tahun yang lalu, terjadilah peristiwa yang paling menakjubkan di Timur Tengah. FYRIR um það bil tvö þúsund árum átti sér stað stórkostlegur atburður í Miðausturlöndum. |
Namun kemudian perang meletus di Timur Tengah. En þá braust út stríð í Miðausturlöndum. |
Timur tengah akan awan debu sekarang. ... ūá væru Miđausturlöndin bara rykskũ núna. |
Anda membayar tol di Timur Tengah, tidak peduli apa negara ini! Mađur borgar toll, sama um hvađa land er ađ ræđa! |
Anda melihat orang Timur Tengah di pesawat terbang dan Anda hanya berasumsi bahwa ia membuat beberapa kekerasan? Ūiđ sjáiđ miđausturlandabúa í flugvél og reikniđ međ ađ hann ráđgeri illvirki? |
Sebaliknya, karena ia seorang Yahudi di Timur Tengah, ia selalu bersikap terbuka. Nei, eins og flestir Gyðingar í Miðausturlöndum var hann opinn og mannblendinn. |
Eh, bukan timur tengah sudah seperti awan debu? Eru Miđausturlöndin ekki núūegar eitt rykskũ? |
Ini akan menjadikan jam tertinggi di Timur Tengah dan dunia. Aðaltorgið í borginni er það stærsta í allri Mið- og Austur-Evrópu. |
Bayangkan seorang wanita Timur Tengah dengan bola mata hitam yang indah. Sjáðu fyrir þér þessa konu frá Mið-Austurlöndum með dökk svipmikil augu. |
2 Roma memainkan peranan yang dominan dalam urusan-urusan di Timur Tengah dan terus mendikte Siria. 2 Róm er nú orðin ráðandi afl í málefnum Miðausturlanda og heldur áfram að segja Sýrlendingum fyrir verkum. |
Dia pasti datang kembali hari ini dari Timur Tengah atau apapun itu. Hann hlũtur ađ vera nũkominn frá Austurlöndum. |
Tapi sekitar 50 tahun yang lalu, ditemukan sebuah batu di Timur Tengah yang ada pahatan nama Pilatus-nya. En fyrir um það bil 50 árum fannst forn steinn í Miðausturlöndum og á hann hafði nafn Pílatusar verið meitlað. |
Ketika Putra Allah, Yesus, mengajar di Timur Tengah, ia memperlihatkan perhatian kepada anak-anak muda. Þegar sonur Guðs, Jesús Kristur, kenndi fólki í Austurlöndum nær, sýndi hann börnum umhyggju. |
ASIRIA —mendengarnya saja bisa membuat orang-orang di Timur Tengah kuno bergidik. MEÐAN Assýría var og hét þurfti varla annað en að nefna hana til að fólki austan við Miðjarðarhaf rynni kalt vatn milli skinns og hörunds. |
Semua hal ini membangkitkan banyak optimisme dan perasaan bahagia bercampur gembira sebelum pecahnya perang di Timur Tengah. Allt hafði þetta vakið mikla bjartsýni áður en stríðið í Miðausturlöndum braust út. |
Apa ada cara untuk membuat film ini lebih berasa Timur Tengah? Er hægt ađ gera ūetta meira miđausturlenskt í útliti? |
Mencari berita baik dari Timur Tengah. Viđ ūurfum gķđa frétt. |
Di Timur Tengah, orang Yahudi dan Muslim masih tidak saling berdamai. Fyrir botni Miðjarðarhafs geta gyðingar og múslímar ekki samið um frið. |
Di daerah eksotis Timur tengah. " Framandi miđausturlenskt umhverfi. " |
Sikap Nabal tidak sesuai dengan tradisi Timur Tengah untuk menunjukkan kemurahan hati kepada para tamu dan orang asing. Hátterni Nabals gekk þvert á þá miðausturlensku hefð að sýna gestum og ókunnugum gestrisni. |
Bangsa-bangsa purba yang mendiami Timur Tengah menyediakan contoh sejarah yang membantu kita untuk menjawab pertanyaan tersebut. Saga fornþjóða Miðausturlanda er gott dæmi til að svara þeirri spurningu. |
Sebagai contoh, pada abad pertama dulu, merokok tidak dikenal di Timur Tengah. Til dæmis voru tóbaksreykingar óþekktar í Miðausturlöndum á fyrstu öld. |
Við skulum læra Indónesíska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Timur Tengah í Indónesíska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Indónesíska.
Uppfærð orð Indónesíska
Veistu um Indónesíska
Indónesíska er opinbert tungumál Indónesíu. Indónesíska er staðlað malaíska tungumál sem var opinberlega auðkennt með yfirlýsingu um sjálfstæði Indónesíu árið 1945. Malasíska og indónesíska eru enn frekar lík. Indónesía er fjórða fjölmennasta land í heimi. Meirihluti Indónesíumanna talar reiprennandi indónesísku, með hlutfallið tæplega 100%, sem gerir það að einu útbreiddasta tungumáli í heimi.