Hvað þýðir vânzătoare í Rúmenska?
Hver er merking orðsins vânzătoare í Rúmenska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota vânzătoare í Rúmenska.
Orðið vânzătoare í Rúmenska þýðir sölumaður, lánardrottinn, seljandi, afgreiðslustúlka, afgreiðslumaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins vânzătoare
sölumaður(salesperson) |
lánardrottinn(vendor) |
seljandi(seller) |
afgreiðslustúlka(salesgirl) |
afgreiðslumaður(shop assistant) |
Sjá fleiri dæmi
Cu ajutorul tomografiilor cerebrale făcute unor tineri care consumă în mod obişnuit ecstasy s-au obţinut dovezi fizice că în nici un caz nu e vorba de un drog inofensiv, aşa cum susţin vânzătorii lui. Heilaskimun á fólki, sem notar e-töflur að staðaldri, hefur leitt í ljós að efnið er hvergi nærri skaðlaust eins og fíkniefnasalar halda fram. |
Iată-i că vin, proletarii din regiune aflaţi la vârsta pubertăţii... viitorii instalatori, vânzători... şi fără îndoială şi câţiva terorişti. Hér mæta öreiga-gelgjur hverfisins, pípulagningarmenn og afgreiđslufķlk og eflaust hryđjuverkamenn í bland. |
Vânzătorii voiau să câştige mulţi bani. Þeir vildu græða mikla peninga. |
Le-am luat de la un vânzător ambulant pentru Black Crowes. Ég fékk ūá hjá rķtara BIack Crowes. |
Probabil mulţi din voi cunosc povestea celor doi vânzători care s-au dus în Africa la începutul anilor 1900. Mörg ykkar þekkja söguna af sölumönnunum tveimur sem fóru til Afríku í upphafi síðustu aldar. |
Probabil mulţi din voi cunosc povestea celor doi vânzători care s- au dus în Africa la începutul anilor 1900. Mörg ykkar þekkja söguna af sölumönnunum tveimur sem fóru til Afríku í upphafi síðustu aldar. |
La vânzători. Hjá lerkitrénu. |
Ba a lucrat chiar și ca vânzător ambulant de supă de tăiței. Einnig hafði hann verið ráðsmaður Reynistaðaklausturs. |
10 000 de chelneri, menajere, majordomi, îngrijitori, vânzători. Tíu ūúsund ūjķnar, ūernur, vikapiltar, dyraverđir og afgreiđslufķlk. |
5 Unii constată că este posibil să depună mărturie atunci când vânzătorii ambulanţi sau alte persoane îi vizitează la domiciliu. 5 Sumum reynist mögulegt að gefa vitnisburð þegar sölumenn eða aðrir koma í heimsókn. |
Oamenilor nu le place vânzătorii ambulanţi. Fólk líkar ekki að ferðast sölumaður. |
Sunt un vânzător al dracului de bun. Ég er fjári gķōur sölumaōur. |
Îmi place Vânzător de deces. Mér líkar Dauđagjafarinn. |
Sora, care a luat pe un loc de muncă în calitate de vânzătoare, în seara studiat stenografie şi franceză, în aşa fel încât, probabil, mai târziu pentru a obţine o poziţie mai bună. Systur, sem hafði tekið að sér starf sem salesgirl, um kvöldið rannsökuð stenography og franska, þannig kannski síðar til að fá betri stöðu. |
Numele tau este Vânzător Moartea. Ūú heitir Dauđagjafari. |
În 1999, înainte de începerea unui congres din Costa Rica, un vânzător de la aeroport s-a supărat deoarece Martorii locali, care le urau bun-venit delegaţilor, au blocat fără să-şi dea seama vizibilitatea standului său. Árið 1999 voru vottar að taka á móti gestum sem voru að koma á mót í Kostaríka. Búðareigandi á flugvellinum var heldur óhress þegar vottarnir skyggðu óvart á búðina hans. |
Tu eşti deja Vânzătoarea Anului. Nú, ūú ert nú ūegar Sölumanneskja ársins. |
Lidia, care a devenit creştină cu ocazia vizitei lui Pavel în Filipi (Grecia), era o „vânzătoare de purpură din oraşul Tiatira“. — Faptele 16:12–15. Lýdía, sem gerðist kristin er Páll heimsótti Filippí í Grikklandi, var ‚úr Þýatíruborg og verslaði með purpura‘. — Postulasagan 16:12-15. |
Acum, acest vânzător este un frate botezat. Núna er þessi sölumaður skírður bróðir. |
1 În oraşul Filipi, „o femeie cu numele Lidia, vânzătoare de purpură, . . . care era temătoare de Dumnezeu, asculta. 1 „Kona nokkur“ í bænum Filippí, „Lýdía að nafni, er verslaði með purpura, hlýddi á. Opnaði [Jehóva] hjarta hennar, og hún tók við því, sem Páll sagði.“ (Post. |
Pentru a fi siguri că nu cumpăraţi produse furate, e bine să obţineţi numele şi adresa vânzătorului şi eventual o factură. Til að vera viss um að þú sért ekki að kaupa stolna hluti skaltu biðja um kvittun með nafni og heimilisfangi seljanda. |
PE COPERTĂ: Două surori depun mărturie unui vânzător în nord-vestul Londrei folosind literatură în limba gujarati FORSÍÐA: Tveir boðberar bjóða verslunarmanni í norðvesturhluta London rit á gújaratí. |
Cei care sunt reţinuţi acasă sau se află într-o altfel de indispoziţie le pot oferi tracte vizitatorilor, medicilor şi asistentelor, vânzătorilor şi altora care vin la ei acasă. Þeir sem eiga ekki heimangengt eða eru á annan hátt ófærir um að fara út í boðunarstarfið geta boðið þær gestum, læknum, hjúkrunarfólki, sölumönnum og öðrum sem heimsækja þá. |
Við skulum læra Rúmenska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu vânzătoare í Rúmenska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Rúmenska.
Uppfærð orð Rúmenska
Veistu um Rúmenska
Rúmenska er tungumál sem tala á milli 24 og 28 milljónir manna, aðallega í Rúmeníu og Moldóvu. Það er opinbert tungumál í Rúmeníu, Moldavíu og sjálfstjórnarhéraði Vojvodina í Serbíu. Það eru líka rúmenskumælandi í mörgum öðrum löndum, einkum Ítalíu, Spáni, Ísrael, Portúgal, Bretlandi, Bandaríkjunum, Kanada, Frakklandi og Þýskalandi.