Cosa significa elected in Inglese?

Qual è il significato della parola elected in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare elected in Inglese.

La parola elected in Inglese significa eletto, votato, eleggere, eleggere per, eleggere come, scegliere, selezionare, eletto, eletti, eletti, membro eletto, funzionario eletto, rappresentante eletto, neo eletto, eletto all'unanimità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola elected

eletto, votato

adjective (chosen by voters)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Although he is their elected leader, Mr Smith is unpopular with many members of the party.
Nonostante sia il loro leader eletto, il sig. Smith è impopolare tra numerosi membri del partito.

eleggere

transitive verb (appoint by voting)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Voters in the country have elected their first female president.
I votanti della nazione hanno eletto il loro primo presidente donna.

eleggere per

transitive verb (appoint by voting)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
This year, voters will elect two new people to the town council.
Quest'anno i votanti eleggeranno due persone nuove per il consiglio comunale.

eleggere come

transitive verb (appoint by voting)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Voters elected the retired principal as mayor of their city.
I votanti hanno eletto il preside in pensione come sindaco della città.

scegliere, selezionare

(formal (choose)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Party A to the contract elects to commission services from Party B.
La Parte A sceglie di commissionare servizi alla Parte B.

eletto

adjective (selected for office)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The governor elect spent the weekend giving press interviews.
Il governatore eletto trascorse il fine settimana facendo interviste con la stampa.

eletti

plural noun (those chosen) (prescelti)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
After passing the difficult test, Chris felt he had entered the small circle of the elect.
Dopo aver superato quella prova difficile, Chris sentiva di essere entrato nel gruppo ristretto degli eletti.

eletti

plural noun (those chosen by God) (da Dio)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
The preacher preached that only the elect will have salvation after death.
Il predicatore diceva che solo gli eletti raggiungono la salvezza dopo la morte.

membro eletto

noun (person voted in as a member)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Brian is an elected member of the local council.
Brian è un membro eletto del consiglio locale.

funzionario eletto

noun (person voted into office)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
My opinion as an elected official differs from my personal opinion.
La mia opinione in quanto funzionario eletto è diversa dalla mia opinione in quanto privato cittadino.

rappresentante eletto

noun (person: represents a group)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

neo eletto

adjective (recently voted into office)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The newly elected prime minister approved a modification to the law.
Il primo ministro neo eletto ha approvato una modifica alla legge.

eletto all'unanimità

adjective (voted for by everyone)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The candidate was so popular that she was unanimously elected president.
Il candidato era così popolare che fu eletto all'unanimità.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di elected in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.