Cosa significa maladresse in Francese?
Qual è il significato della parola maladresse in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare maladresse in Francese.
La parola maladresse in Francese significa goffaggine, incoordinazione, gaffe, goffaggine, goffaggine, inopportunità, di inopportuno, di inappropriato, goffaggine, tentativo maldestro, goffo tentativo, goffaggine, goffaggine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola maladresse
goffaggine, incoordinazione
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) J'ai trouvé la maladresse (or: la gaucherie) de Calvin peu séduisante et aurais aimé qu'il soit plus gracieux. Trovavo la goffaggine di Calvin priva di attrattiva e speravo che potesse essere più aggraziato. |
gaffe
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Elle était terriblement gênée par la maladresse qu'elle avait commise lors de la soirée. Vous avez commis une terrible maladresse en appelant la reine « Lady Windsor » ! Si vergognava tantissimo della gaffe che ha fatto alla cena. Hai fatto una gaffe gigantesca a chiamare la Regina "Signora Windsor"! |
goffagginenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
goffaggine
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
inopportunitànom féminin (mauvais choix) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
di inopportuno, di inappropriatonom féminin (mauvais choix) |
goffagginenom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tentativo maldestro, goffo tentativo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
goffaggine(aspect) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
goffagginenom féminin (d'une personne) (di persona) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'uomo alto si muoveva con una certa goffaggine. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di maladresse in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di maladresse
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.