イタリア語のpressoはどういう意味ですか？

イタリア語のpressoという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのpressoの使用方法について説明しています。

イタリア語のpressoという単語は,～を固める、圧縮する, ～（様）方, 専属の, ～（様）方, ～（様）方、～気付, ～に勤務する、～に雇われて、～の一員で, 〜に圧力をかける, …に向け…を追い込む, …するよう…を追い込むを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語pressoの意味

～を固める、圧縮する

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

La sabbia era stata pressata dal peso dei camion.

～（様）方

preposizione o locuzione preposizionale (nella corrispondenza) (手紙の宛名)

(品詞-接尾辞: 別の語の末尾について新しい語をつくる非自立語。例: (徹底)的)

Si prega di inviare il plico "presso Jeremy Walters".

専属の

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの)

～（様）方

(negli indirizzi postali) (宛名)

(品詞-接尾辞: 別の語の末尾について新しい語をつくる非自立語。例: (徹底)的)

Puoi inviarmi una lettera presso mia madre, penserà lei a farmela avere.

～（様）方、～気付

preposizione o locuzione preposizionale (negli indirizzi) (手紙・宛名)

～に勤務する、～に雇われて、～の一員で

preposizione o locuzione preposizionale (lavoro) (所属)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

John è all'IBM, dove è direttore marketing.

ジョンはIBMでマーケティング部長をしている。

〜に圧力をかける

(比喩)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

Erin faceva pressione sul suo fidanzato affinché si sposassero.

…に向け…を追い込む

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

Jeffery faceva pressione su sua moglie per la maternità quando lei non era ancora pronta.

…するよう…を追い込む

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

Gli studenti facevano pressione su Danny affinché facesse uno scherzo al loro insegnante.

イタリア語を学びましょう

イタリア語のpressoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。