イタリア語のstudenteはどういう意味ですか?

イタリア語のstudenteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのstudenteの使用方法について説明しています。

イタリア語studenteという単語は,生徒, (大学・高校の)上級生, 男子大学生, 男子生徒、男子児童, 学生, 専攻生 、 専攻学生 、 専攻, 大学院生, 学習者、研究家, 生徒, 生徒、児童, 学習者, 中学生, 大学 、 学部, 小学生, (大学)2年生, 高校1年生、新入生, 落第者、中退者, …年生, カレッジの学生、(単科)大学生, (高校・大学の)1年生、新入生, ポスドク, 下級生, 学部生, (卒業式で)開会の辞を述べる学生, 画学生、美術科の学生, 高校生, 交換留学生, 大人の学生, 大学生, 国内学生, 小学生, 優等生, 法科生、法科学生, 成人の大学生, 高校生, 一時的な住所, 主席、首席, ジュニア、11年生, (高校)2年生, 大学1年生、新入生, 大学院生、院生、研究生, 物理学習者, 私立校の生徒、予備校生, 大学院生、院生, 医学生, 卒業生, 数学学習者, 語学学習者、語学を学ぶ人, 大学院生, 最終学年 、 (大学)4年生, 四年生, 奨学金なしのスポーツ選手を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語studenteの意味

生徒

(maschio) (中等教育)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
È uno studente alla scuola superiore locale.
彼は地元の高等学校の生徒です。

(大学・高校の)上級生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

男子大学生

sostantivo maschile (universitario)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Il tasso di studenti che abbandonano è in crescita.

男子生徒、男子児童

(di scuola)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

学生

(maschio) (大学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
彼女は地元の大学の学生だ。

専攻生 、 専攻学生 、 専攻

sostantivo maschile (専攻している学生)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sono uno studente di biologia.
私は、生物学専攻生(or: 専攻)です。

大学院生

sostantivo maschile (studente di laurea specialistica)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Per pagarmi gli studi, sto lavorando come assistente alla didattica; di fatto sono uno studente di un corso di laurea specialistica.

学習者、研究家

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli alunni erano tutti chini industriosamente sui libri.

生徒

(学校)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ogni pomeriggio il parco è pieno di scolari.

生徒、児童

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

学習者

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli allievi traggono vantaggio da materiale didattico adatto al loro livello.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 学習者は各自のレベルに合った学習教材から一番学ぶことができる。

中学生

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大学 、 学部

sostantivo maschile (laurea triennale)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli studenti universitari sono studenti che non hanno ancora conseguito una laurea.

小学生

sostantivo maschile (UK)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Harry è solo uno scolaro e non ha ancora imparato nulla al riguardo.

(大学)2年生

(università) (学年)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

高校1年生、新入生

(USA: scuole superiori) (学年)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ha provato a diventare una cheerleader quando era una studentessa del primo anno.

落第者、中退者

(人)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Per chi abbandona gli studi è difficile trovare un buon lavoro.
高校中退者がまともな仕事を得るのは難しい。

…年生

sostantivo maschile (con indicazione della classe)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quando era un'alunna di seconda elementare, Martha giocava a calcio.

カレッジの学生、(単科)大学生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(高校・大学の)1年生、新入生

(università)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ポスドク

(口語・非形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

下級生

(università)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

学部生

(非形式的)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(卒業式で)開会の辞を述べる学生

sostantivo maschile (USA)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

画学生、美術科の学生

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

高校生

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ho iniziato a studiare spagnolo (e a frequentare le ragazze) quando ero uno studente delle superiori.

交換留学生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'anno scorso i miei genitori hanno ospitato uno studente in scambio dalla Finlandia.

大人の学生

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La nostra scuola cittadina offre corsi serali per studenti adulti che lavorano durante il giorno.

大学生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sono venuti degli studenti universitari come volontari per aiutare dopo il passaggio dell'uragano.

国内学生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

小学生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

優等生

sostantivo maschile (US: università)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

法科生、法科学生

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

成人の大学生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

高校生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

一時的な住所

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

主席、首席

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ジュニア、11年生

sostantivo maschile (USA) (アメリカ、日本の高校2年生)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Amanda ha studiato all'estero quando era una studentessa di terza superiore.

(高校)2年生

sostantivo maschile (scuola) (学年)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Uno studente della seconda della nostra scuola ha vinto il concorso di scienza.

大学1年生、新入生

(USA: università) (学年)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Quest'anno, gli studenti del primo anno provengono da numerosi paesi diversi.

大学院生、院生、研究生

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Questo corso è sia per studenti di laurea che per studenti di laurea magistrale.

物理学習者

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lo studente di fisica era a un passo dall'acquisizione del dottorato.

私立校の生徒、予備校生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大学院生、院生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

医学生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

卒業生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

数学学習者

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Lo studente di matematica era all'ultimo anno dell'Istituto di Tecnologia del Massachussets.

語学学習者、語学を学ぶ人

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

大学院生

(より高度な教育を受ける学生)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Gli studenti universitari studiano per conseguire il master in scienze.

最終学年 、 (大学)4年生

sostantivo maschile

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I maturandi non vedono l'ora di diplomarsi alle scuole superiori.

四年生

sostantivo maschile (大学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
I laureandi stanno ripassando per gli esami.

奨学金なしのスポーツ選手

(米大学)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

イタリア語を学びましょう

イタリア語studenteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

studenteの関連語

イタリア語について知っていますか

イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。