이탈리아 사람의 capitolo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 capitolo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 capitolo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 capitolo라는 단어는 항복하다, 포기하다, 굴복하다, ~을 이기지 못하다, ~에 지다, 굴복하다, 항복하다, 굴복하다, 장, 챕터, 인생의 한 장, 한 시기, 부분를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 capitolo의 의미

항복하다, 포기하다

Le truppe indebolite alla fine capitolarono al nemico.

굴복하다

verbo intransitivo (figurato: idea)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Dopo uno sciopero a oltranza il governo alla fine ha ceduto e ha accettato tutte le richieste del sindacato.

~을 이기지 못하다, ~에 지다, 굴복하다

verbo intransitivo (유혹이나 감정 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

I bambini volevano rimanere svegli fino a mezzanotte, ma poi hanno ceduto uno dopo l'altro al sonno.

항복하다, 굴복하다

verbo intransitivo (속어)

Il padre dei bambini alla fine ha ceduto e gli ha comprato dei giocattoli nuovi.

장, 챕터

sostantivo maschile (책의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

È un libro molto lungo: ha ottanta capitoli.

장이 80개나 되다니, 매우 긴 책이다.

인생의 한 장, 한 시기

sostantivo maschile (figurato) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Trasferirmi a New York è stato l'inizio di un nuovo capitolo della mia vita.

부분

(나뉜)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il romanzo è diviso in tre parti.

소설은 3부분으로 나누어진다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 capitolo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

capitolo 관련 단어