이탈리아 사람의 divisione은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 divisione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 divisione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 divisione라는 단어는 나누기, 나눗셈, 부서, 사단, 구분, 구별, 문, 분할, 구획, 분할, 구분, 부대, 분열, 분할, 분할, 갈라섬, 분리, 분할, 부서, 지부, 분리, 부서, 분리, 구분, 분류, 분열, 단절, 해체, 틈, 거리, 의견 차이, 차이, 미공군, 분업, 삼권 분립, 축구리그를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 divisione의 의미
나누기, 나눗셈sostantivo femminile (matematica) (수학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Adesso Sarah nelle ore di matematica sta imparando le divisioni. 사라는 현재 수학에서 나누기를 (or: 나눗셈을) 배우고 있다. |
부서sostantivo femminile (organizzazione) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) In questa divisione lavorano diciotto persone. 이 부서에는 열여덟 명이 일하고 있다. |
사단sostantivo femminile (militare) (군대) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nell'esercito, una divisione è più grande di una brigata, ma più piccola di un corpo. |
구분, 구별sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nell'Africa tropicale, la divisione del giorno prevede dodici ore di luce e dodici di buio. |
문sostantivo femminile (생물 분류 단위) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
분할, 구획
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La divisione del paese ha avuto luogo nel 2011. |
분할, 구분sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'avvocato assistette l'anziano signore nella divisione delle sue proprietà tra i figli. |
부대sostantivo femminile (군사) I ranger sono una divisione d'élite delle forze armate. |
분열
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
분할sostantivo femminile |
분할, 갈라섬
|
분리, 분할sostantivo femminile |
부서, 지부(비유적 표현) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La branca dell'azienda dedicata all'educazione ha conseguito entrate record. 그 회사의 교육부서가 기록적인 수익을 거두었다. |
분리
|
부서(조직내) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lavora nel reparto contabilità. 그는 회계부서에서 일한다. |
분리, 구분, 분류sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La prossima settimana avrà luogo la separazione dei dipartimenti. |
분열(figurato: divisione) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La frattura (or: spaccatura) tra i due partiti politici sembra ormai irreparabile. |
단절(비유) La rottura della Chiesa di Inghilterra da Roma è avvenuta nel 1534. |
해체(gruppo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dopo la rottura, i Beatles proseguirono la propria carriera come solisti. |
틈, 거리(비유: 분열, 불화) La faccenda causò una rottura insanabile nel loro matrimonio. |
의견 차이, 차이
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il divario tra ricchi e poveri sta aumentando. |
미공군sostantivo femminile (미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Brian vuole fare l'ufficiale di carriera nella divisione aerotrasportata. |
분업sostantivo femminile Le catene di montaggio sono degli esempi estremi della divisione del lavoro. |
삼권 분립sostantivo femminile La costituzione sancisce la separazione di poteri in legislativo, esecutivo e giudiziario. |
축구리그sostantivo femminile (calcio inglese) (영국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 divisione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
divisione 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.