이탈리아 사람의 espellere은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 espellere라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 espellere를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 espellere라는 단어는 ~을 국외로 추방하다, ~을 배설하다, ~을 분비하다, ~을 퇴학시키다, ~을 제외하다, ~을 출입을 제한하다, ~을 배출하다, ~을 퇴학시키다, ~을 배출하여 제거하다, ~을 금지시키다, ~을 들이지 않다, ~을 쫓아내다, ~을 제명하다, ~을 쫓아내다, ~을 제외하다, ~을 배제하다, ~을 강제로 밀어내다, ~을 짜내다, ~을 투하하다, ~을 내던지다, ~을 내쫓다, ~을 ~에서 쫒아내다, ~의 ~ 출입을 금지하다, ~을 쫒아내다, ~을 물러나게 하다, ~을 몰아내다, ~을 ~에서 퇴출하다, ~을 ~에서 쫓아내다, 꺼내다, 나오게 하다, ~에서 ~을 꺼내다, ~에서 ~을 빼내다, ~을 ~에서 내보내다, ~을 ~에서 퇴출하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 espellere의 의미

~을 국외로 추방하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (immigrato da paese ospite)

La donna è stata espulsa per aver lavorato illegalmente nel paese.

~을 배설하다, ~을 분비하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (dal corpo)

~을 퇴학시키다

Fu espulsa per aver gridato contro un insegnante.

그 여학생은 선생님에게 고함을 쳐서 퇴학당했다.

~을 제외하다, ~을 출입을 제한하다

La discoteca ha espulso Andy per via delle sue sciocche buffonate.

그 디스코장은 앤디의 이상한 짓 때문에 그의 출입을 막았다.

~을 배출하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Dicono che sia doloroso espellere un calcolo renale.

~을 퇴학시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (da scuola)

~을 배출하여 제거하다

Bere molta acqua è un ottimo modo per eliminare le tossine.

~을 금지시키다, ~을 들이지 않다

Tutti i minorenni sono banditi.

~을 쫓아내다, ~을 제명하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eva fu cacciata dai genitori dopo avergli rubato denaro.

~을 쫓아내다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~을 제외하다, ~을 배제하다

(da incarico, ecc.)

~을 강제로 밀어내다, ~을 짜내다

(colloquiale)

~을 투하하다, ~을 내던지다

(nautica) (배, 항공기에서)

L'equipaggio scaricò in mare parte del carico mentre l'aereo perdeva quota.

~을 내쫓다

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: licenziare)

Il partito fece fronte comune contro la ribelle e la cacciò.

~을 ~에서 쫒아내다, ~의 ~ 출입을 금지하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dopo che l'hanno sorpreso a rubare libri, Richie è stato bandito dalla biblioteca.

리치는 책을 훔치다 잡힌 뒤 도서관에서 쫓겨났다(or: 도서관 출입을 금지당했다).

~을 쫒아내다, ~을 물러나게 하다, ~을 몰아내다

verbo transitivo o transitivo pronominale (주로 피동)

L'addetto alla sicurezza espulse una donna dall'auditorium dopo che questa ebbe sbeffeggiato l'oratore.

~을 ~에서 퇴출하다, ~을 ~에서 쫓아내다

(da incarico, ecc.)

꺼내다, 나오게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (디스크, 카트리지)

~에서 ~을 꺼내다, ~에서 ~을 빼내다

~을 ~에서 내보내다, ~을 ~에서 퇴출하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Fu cacciato dalla sua città e dovette vivere altrove.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 espellere의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

espellere 관련 단어

이탈리아 사람의 buttare fuori은(는) 무슨 뜻인가요?