이탈리아 사람의 esperto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 esperto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 esperto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 esperto라는 단어는 전문가, ~ 달인, 전문, 프로, 전문적인, ~ 전문가, 능숙한, 전문가, 숙련자, 명수, 전문가, ~에 정통한, ~을 잘 아는, 뛰어난, 전문가, 노련한, 숙련된, 유식한, 박식한, 뛰어난, 숙달된, 유능한, 실력 있는, 능력 있는, 경험있는, 노련한, 전문가, 전문가, 숙련된, 능숙한, 숙련된, 석사, 전문성 있는, 탁월한, 경험이 많은, 능숙한, 숙련된, 전문가, 권위자, 대가, 노련한, 경험이 많은, 뛰어난, 솜씨 좋은, 숙련된, 능숙한, 숙달한, 정통한, 여행한, ~을 잘 아는, ~에 능통한, 전문가, 권위자, 분쟁 해결사, 경험자, 숙련된, 솜씨 좋은, 능숙한, 분석가, 전문가, 전문가, 기사, 물리학자, 금융 전문가, ~의 달인, ~에 능통하다, 정통하다, 선배의, ~을 잘 아는, ~에 능숙한, 숙련된, ~에 숙련된, ~에 능숙한, ~에 박식한, ~에 능숙한, ~에 경험이 많은, 의회법에 정통한 사람, 의회통, ~에 대해 알고 있다, ~하는 데 숙련된, ~하는 데 능숙한, ~에 능숙한, 숙련된, ~에 정통한, ~에 능숙한, 숙련된, ~을 하는 것에 능숙한, 숙련된, ~의 전문가가 되다, ~을 통달하다, 정통한, 숙련된, 잘하는, 스핀닥터, 언론 담당자를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 esperto의 의미

전문가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Se vuoi saperne di più sulle rane, John è un esperto in materia.

개구리에 대해 알고 싶다면 존이 전문가야.

~ 달인

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Sono un esperto nell'identificare le farfalle.

전문, 프로

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Frank è un nuotatore esperto.

프랭크는 프로 (or: 전문) 수영선수다.

전문적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La polizia ha consultato un medico per avere un parere esperto.

~ 전문가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Lisa ha scritto la sua tesi di dottorato su Foucault, quindi è un'esperta in materia.

능숙한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Lei è un avvocato molto esperto.

그녀는 매우 능숙한 변호사다.

전문가

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Bob è un esperto di vini.

숙련자, 명수, 전문가

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

È un esperto di bridge noto a livello internazionale.

~에 정통한, ~을 잘 아는

(conoscenza)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il mio insegnante di storia è particolarmente esperto del periodo Tudor.

뛰어난

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

È un esperto tiratore.

전문가

sostantivo maschile

Faremmo meglio a consultare gli esperti per farlo analizzare.

노련한, 숙련된

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sono trent'anni che John guida, il che fa di lui un guidatore esperto.

존은 30년 동안 운전을 해 온 노련한 (or: 숙련된) 운전자이다.

유식한, 박식한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Lo studente universitario era molto esperto.

그 대학원생은 참 유식했다(or: 박식했다).

뛰어난, 숙달된

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Naomi è un'abile pianista.

나오미는 뛰어난 (or: 숙달된) 피아니스트이다.

유능한, 실력 있는, 능력 있는

aggettivo (사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Annie è una ricercatrice molto competente.

애니는 아주 유능한(or: 실력 있는, 능력 있는) 조사원이다.

경험있는, 노련한

aggettivo (figurato) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ralph è un esperto falegname ed è molto abile.

전문가

sostantivo maschile (비유, 속어, 약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Diceva di essere un professionista delle parole crociate.

전문가

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

숙련된

(기술)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

능숙한, 숙련된

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Glenn è un venditore esperto.

글렌은 능숙한 (or: 숙련되) 영업사원이다.

석사

sostantivo maschile (studioso illustre) (학위)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

È un esperto di testi antichi.

전문성 있는, 탁월한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Un ottimo reporter svelò lo scandalo.

경험이 많은, 능숙한, 숙련된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Liam è un abile oratore e sa come coinvolgere il suo pubblico.

전문가, 권위자, 대가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Un perito industriale dice che il nostro nuovo prodotto è destinato al successo.

노련한, 경험이 많은

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

뛰어난, 솜씨 좋은

(informale)

Quel Frank è un muratore provetto.

숙련된, 능숙한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Walter è un operaio abile, non dovrebbe avere alcun problema a fare questo.

월터는 숙련된 (or: 능숙한) 일꾼이라 이 일을 하는 데 아무런 문제도 없을 것이다.

숙달한, 정통한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

È particolarmente abile nell'aiutare gli altri a sviluppare i propri punti di forza.

여행한

~을 잘 아는, ~에 능통한

전문가, 권위자

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Rob si considera un intenditore di cioccolato.

분쟁 해결사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

경험자

(esperto)

Ascolta tuo padre quando si tratta dell'impresa di famiglia; è uno del mestiere.

숙련된, 솜씨 좋은, 능숙한

aggettivo (기술 등이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Questo armadio è fatto benissimo: è frutto di un lavoro molto abile.

분석가

sostantivo maschile (figurato) (비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mark è uno studioso di politica estera.

전문가

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전문가, 기사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

È venuto il tecnico del computer e ha sistemato il problema.

물리학자

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il fisico ha pubblicato un articolo sulle nuove ricerche sull'elettromagnetismo.

금융 전문가

sostantivo maschile

Atkins compare regolarmente in televisione come esperto finanziario.

~의 달인

sostantivo maschile

Il truffatore è un maestro di inganni.

~에 능통하다, 정통하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Sono esperto in questa materia.

선배의

locuzione aggettivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Nelle prime settimane in un nuovo posto di lavoro, se non si capisce qualcosa è una buona idea chiedere a un membro più esperto del personale.

입사한 첫 주에는 이해하지 못한 것이 있다면 선배 직원에게 물어보는 것이 좋다.

~을 잘 아는

(영, 비격식, 종종 접미사로 사용)

Non preoccuparti per Melanie, è una ragazza esperta.

~에 능숙한, 숙련된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Era esperto in molteplici campi della tecnica.

~에 숙련된, ~에 능숙한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Amanda lavorava come receptionist di un albergo, quindi è esperta di assistenza ai clienti.

~에 박식한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il ricercatore se ne intende molto del ciclo di vita del batterio E.Coli.

~에 능숙한, ~에 경험이 많은

의회법에 정통한 사람, 의회통

sostantivo maschile (USA) (미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~에 대해 알고 있다

verbo intransitivo

Quel professore se ne intende davvero di storia europea.

~하는 데 숙련된, ~하는 데 능숙한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Harry è a capo di un grande dipartimento, quindi è esperto nel coordinare uno staff.

~에 능숙한, 숙련된

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mia madre è esperta nell'arte del cucito e della cucina.

~에 정통한

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Non ho saputo rispondere alla sua domanda perché non mi intendo dell'argomento.

~에 능숙한, 숙련된

(비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Questa azienda è molto esperta di pubblicità.

이 회사는 광고에 능숙하다.

~을 하는 것에 능숙한, 숙련된

aggettivo (비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Patricia è esperta nel vendere.

패트리샤는 영업하는 데에 숙련되어 있다.

~의 전문가가 되다, ~을 통달하다

È diventato un esperto di chirurgia a cuore aperto in soli due anni.

그는 겨우 2년 만에 심장 수술 전문가가 되었다.

정통한, 숙련된, 잘하는

aggettivo (비격식)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

È bravissima nei cruciverba.

그녀는 십자말풀이 (크로스워드)이를 잘한다.

스핀닥터, 언론 담당자

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 esperto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

esperto 관련 단어

이탈리아 사람의 anziano은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 commercialista은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 consulenza은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 consumato은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 espansione은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 espansivo은(는) 무슨 뜻인가요?