이탈리아 사람의 formula은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 formula라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 formula를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람formula라는 단어는 공식, 공식, 화학식, 방식, 법칙, 패턴, 방침, 양식, ~을 표현하다, 설명하다, ~을 발전시키다, ~을 고안하다, ~을 말로 표현하다, ~을 말로 나타내다, ~을 말로 표현하다, ~을 말로 표현하다, ~을 명확하게 표현하다, ~을 표현하다, 마법, 주문, 주술, 마술, 있는 그대로, 현상대로, 마법의 공식, 비버, 공식 인사말, 이상한 주문를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 formula의 의미

공식

sostantivo femminile (수학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli studenti hanno dovuto memorizzare molte formule nell'ora di algebra.

공식, 화학식

sostantivo femminile (화학)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli studenti di chimica hanno dovuto memorizzare centinaia di formule.

방식, 법칙

sostantivo femminile (무언가를 창조하기 위한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Lo scienziato ha creato una formula migliore per il nuovo carburante.

패턴, 방침, 양식

sostantivo femminile (figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La cerimonia segue sempre la stessa formula.

~을 표현하다, 설명하다

(dire)

Puoi mettermelo in inglese semplice? Non capisco i termini tecnici che usi.

~을 발전시키다, ~을 고안하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

I ricercatori hanno concepito una cura inedita per la malattia.

~을 말로 표현하다, ~을 말로 나타내다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dovresti esprimerlo con parole diverse in modo che non si arrabbi.
그가 화나지 않도록 다르게 표현해야 할 겁니다.

~을 말로 표현하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Puoi formulare quel concetto in una luce più positiva?

~을 말로 표현하다

(사고, 감정을)

~을 명확하게 표현하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Cerca di esprimere i tuoi pensieri in modo che i bambini possano capirli.

~을 표현하다

Le tue idee sono buone ma penso che dovresti formularle meglio.
네 아이디어는 좋지만 나는 네가 그것을 더 잘 표현할 수 있다고 생각한다. 래리가 자신의 생각을 안 좋게 표현하는 바람에 다니엘은 기분이 상했다.

마법, 주문, 주술, 마술

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La strega ha lanciato un incantesimo che lo ha trasformato in una rana.
마녀는 그에게 개구리로 변하는 마법을 걸었다. 마녀가 마법을 거는 바람에 공주는 3년 동안 잠에 빠졌다.

있는 그대로, 현상대로

(legale)

La TV viene venduta nello stato in cui si trova, senza alcuna garanzia implicita o esplicita.

마법의 공식, 비버

(letteralmente)

공식 인사말

sostantivo femminile (편지 서두에 쓰는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Che formula di saluto bisogna usare per una lettera di presentazione?

이상한 주문

sostantivo femminile (anche figurato) (보는 사람의 집중을 분산시키기 위한)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 formula의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

formula 관련 단어

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.