이탈리아 사람의 giudice은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 giudice라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 giudice를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 giudice라는 단어는 재판관, 판사, 감정가, 감식원, 판사, 심사 위원, 판사, 재판관, 심판, 판정인, 중재자, 판사, 판결자, 심판, (민사) 판사, 결정자, 중재자, 판사, 심판, 판사, 치안판사, 심판을 보다, 판정을 내리다, 판사, 판사실, 심판을 맡다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 giudice의 의미
재판관, 판사(di un processo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Era il giudice nel processo che hanno dato in TV di recente. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 이 대회에 열 명의 심사위원이 참가하였다. |
감정가, 감식원(critico qualificato) (자격이 부여된 비평가) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Era un ottimo giudice di cibi. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그는 그 보석들을 감정하였다. |
판사sostantivo maschile (titolo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il giudice Brown ascoltò la vicenda dell'attore. |
심사 위원(ad una competizione) È stato giudice al concorso di vini. |
판사, 재판관
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il pubblico ministero chiese al giudice di autorizzare la massima pena. |
심판(sport) (스포츠) Il giudice di linea ha dichiarato la palla fuori. |
판정인, 중재자sostantivo maschile (분쟁 등의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un rappresentante delle risorse umane fece da giudice per aiutare a risolvere la disputa tra i due impiegati. |
판사, 판결자sostantivo maschile (generico: in una disputa) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
심판(테니스, 크리켓, 야구 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'arbitro ha ammonito il tennista per linguaggio offensivo. |
(민사) 판사(법) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il magistrato ha riconosciuto al querelante un cospicuo rimborso. |
결정자, 중재자, 판사sostantivo maschile (in una disputa, anche legale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
심판sostantivo maschile (sport) (축약; 스포츠, 야구) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
판사(figurato: giudice, magistrato) (영국, 구식, 속어) |
치안판사sostantivo maschile Non ci serve un prete per sposarci, possiamo andare dal giudice di pace. |
심판을 보다(경기) Billy Bowden stava facendo da arbitro quando la partita è stata interrotta per maltempo. |
판정을 내리다verbo transitivo o transitivo pronominale (di gare, sport ecc.) (심판) A un ex campione di pattinaggio artistico fu chiesto di fare il giudice alla gara. |
판사
La decisione del giudice onorario si rivelò controversa. |
판사실sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
심판을 맡다verbo intransitivo Stiamo programmando una gara. Farai da giudice? |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 giudice의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
giudice 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.