이탈리아 사람의 mille은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 mille라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 mille를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 mille라는 단어는 천 명, 천, 천의, 1000의, 수많은, 천, 천 개의, 반복하여, 1조, 매우 드문, 아주 희귀한, 다재다능한, 진심으로 감사드립니다, 정말 감사합니다, 고마워요, 정말 감사합니다, 정말 고맙습니다., 산산조각이 나다, ~을 찢어 버리다, 1조의, 천 달러, 1조, 1조의, 1000달러를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 mille의 의미
천 명pronome (di persone, oggetti) (사람) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Zoe contò i libri sulle sue mensole e si stupì quando scoprì che ne aveva mille. |
천(solo nei numeri composti) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Al concerto sono venuti in tremila. |
천의, 1000의(solo nei numeri composti) (숫자) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tremila persone sono venute al concerto. 3000명이 콘서트를 보러 왔다 |
수많은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ci sono migliaia di modi per fare la minestra. |
천sostantivo maschile (숫자) |
천 개의aggettivo |
반복하여
I miei bimbi cantano "Yellow Submarine" ripetutamente e sto diventando pazza! |
1조(mille miliardi, 10^12) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
매우 드문, 아주 희귀한
Un neonato su mille presenta qualche difetto congenito. |
다재다능한(figurato) John è una persona dalle mille qualità: è abile a scuola, nello sport e nella musica. |
진심으로 감사드립니다interiezione Grazie mille per aver spalato la neve dal mio marciapiede! |
정말 감사합니다interiezione (구어체) Grazie mille, sei stato molto di aiuto. |
고마워요interiezione (비격식) Grazie mille per il tuo aiuto. |
정말 감사합니다interiezione |
정말 고맙습니다.interiezione (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) |
산산조각이 나다
Il piatto colpì il pavimento e andò in frantumi. 접시가 바닥에 떨어져 산산조각이 났다. |
~을 찢어 버리다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Le guardie strapparono il passaporto davanti ai suoi occhi. |
1조의(mille miliardi) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il PIL del paese ora è superiore a un bilione di dollari. |
천 달러
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mia auto usata costa solo mille dollari. 내 중고차는 겨우 천 달러이다. |
1조sostantivo plurale maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Max pensa che può facilmente guadagnare mille miliardi e vivere di rendita. |
1조의sostantivo plurale maschile (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Si pensa ci siano mille miliardi di batteri nell'intestino umano. |
1000달러sostantivo plurale maschile |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 mille의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
mille 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.