이탈리아 사람의 muoviti은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 muoviti라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 muoviti를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 muoviti라는 단어는 차례가 되다, ~을 움직이다, ~을 움직이다, ~을 움직이다, ~을 휘두르다, 꿈쩍하다, 움직이다, ~을 앞으로 나아가게 하다, ~한 행위를 하게 하다, ~을 선동하다, ~을 흔들다, 혼란스럽게 만들다, 휘젓다, 씰룩대다, 씰룩거리다, 서둘러 하다, 스크롤을 올리다, 화면을 위로 올리다, ~에 마우스를 올리다, ~을 옆으로 비키게 하다, ~을 왜글하다, ~을 좌우로 흔들어 보다, ~의 페달을 밟으며 움직이다, ~을 계속 누르다, 멈춰, 동작 그만, 카메라를 돌리에 싣고 움직이다, ~을 운동시키다, ~을 막대기로 밀다, ~을 옆쪽으로 움직이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 muoviti의 의미

차례가 되다

verbo transitivo o transitivo pronominale (fare la mossa al gioco)

Tocca a te muovere.

~을 움직이다

verbo transitivo o transitivo pronominale (in giochi di società)

Ha mossola sua pedina avanti di quattro spazi.

~을 움직이다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Muoveva le braccia su e giù.

~을 움직이다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non ha mosso neanche un ciglio quando lui è entrato.

~을 휘두르다

verbo transitivo o transitivo pronominale (tennis, golf) (라켓, 방망이)

Il giocatore agitava la racchetta da tennis.

그는 테니스 라켓을 휘둘렀다.

꿈쩍하다, 움직이다

(물리적으로: 약간)

이 바위를 조금이라도 움직이게 할 수 없어!

~을 앞으로 나아가게 하다

Cosa sospinge queste microscopiche creature sull'acqua?

물속에서 이 작은 생명체를 앞으로 나아가게 하는 것은 무엇인가요?

~한 행위를 하게 하다, ~을 선동하다

(사람)

~을 흔들다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'uomo stava gridando e agitando il dito.

혼란스럽게 만들다, 휘젓다

씰룩대다, 씰룩거리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

서둘러 하다

(volgare: prendere in giro)

스크롤을 올리다, 화면을 위로 올리다

verbo transitivo o transitivo pronominale (informatica: schermata)

Devi muovere il cursore verso la parte alta dello schermo per accedere alla barra del menu principale.

~에 마우스를 올리다

~을 옆으로 비키게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (비유)

L'anziano signore ha spostato il carretto che si trovava sul marciapiede.

~을 왜글하다, ~을 좌우로 흔들어 보다

verbo transitivo o transitivo pronominale (골프)

~의 페달을 밟으며 움직이다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Si sforzo di muovere la bicicletta pedalando su per la salita.

~을 계속 누르다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Max tirava su e giù ripetutamente la maniglia nel tentativo di aprire la porta.

맥스는 문을 열려고 필사적으로 문고리를 계속 눌렀다.

멈춰, 동작 그만

interiezione (비유: 하던 동작을)

(감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.)

Il poliziotto estrasse la pistola e urlò: "Fermo!"

카메라를 돌리에 싣고 움직이다

verbo intransitivo (cinema)

~을 운동시키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Devo far fare esercizio al cane. C'è un campo intorno al quale può correre.

~을 막대기로 밀다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Hilary spingeva con un palo la piccola barca lungo il fiume.

~을 옆쪽으로 움직이다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Un operatore di telecamera con giraffa sa come muoverla lateralmente di fianco a un attore.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 muoviti의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

muoviti 관련 단어