이탈리아 사람의 passeggero은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 passeggero라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 passeggero를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 passeggero라는 단어는 탑승자, 승객, 탑승객, 단기의, 비행기 승객, 짧은, 한순간의, 덧없는, 순간적인, 찰나의, 승객, 손님, 한순간의, 한가로이 걷다, 산책하다, 거닐다, 산책하다, 걷다, 산책하다, 걷기, 어슬렁 거리기, 거닐다, 돌아다니다, 걸어다니다, 거닐다, 산보하다, 어슬렁거리다, 걷다, 거닐다, 산책하다, 배회하다, 어슬렁거리다, ~에서 서성거리다, 돌아다니다, 천천히 걷다, 밀항자, 무임 승차자, 무임 승선자, 탑승자를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 passeggero의 의미
탑승자sostantivo maschile (automobile) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Assicurati che i tuoi passeggeri si allaccino le cinture. 탑승자들이 안전벨트를 제대로 맸는지 확인하세요. |
승객, 탑승객(mezzi pubblici) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'autobus era pieno e alcuni passeggeri dovettero stare in piedi. 버스에 인원이 꽉 찬 바람에 많은 승객(or: 탑승객)이 일어서 있어야 했다. |
단기의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 그 집에는 단기 거주자는 있었어도 오래 산 사람은 아무도 없었다. |
비행기 승객(su aeroplano) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sono un passeggero abituale di questa compagnia aerea. |
짧은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 톰은 집에 있는 동안 가족과 아주 짧은 시간만을 함께 보냈다. |
한순간의, 덧없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La sua infatuazione per il nuovo ragazzo si rivelò passeggera. |
순간적인, 찰나의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
승객, 손님sostantivo maschile (servizio di trasporto) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il tassista andò in cerca di un cliente. 택시 기사가 손님(or: 승객)을 찾아 나섰다. |
한순간의aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Quando ero giovane volevo fare la stuntman ma era una mania passeggera. Adesso preferisco la sicurezza di un buon lavoro d'ufficio. 나는 어렸을 때 스턴트우먼이 되고 싶었지만 그건 한순간의 꿈일 뿐이었고 지금은 안전한 사무직을 선호한다. |
한가로이 걷다
Robert passeggiava sulla spiaggia. 로버트는 해변을 따라 한가로이 걸었다. |
산책하다, 거닐다verbo intransitivo |
산책하다verbo intransitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Di domenica la coppia passeggiava volentieri nel parco. |
걷다, 산책하다verbo intransitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
걷기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 걷기는 버스비나 기름값을 아낄 수 있을 뿐만 아니라 운동에도 좋다. |
어슬렁 거리기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
거닐다, 돌아다니다, 걸어다니다verbo intransitivo Adam passeggiava sulla spiaggia. 아담은 해변을 따라 거닐었다(or: 돌아다녔다, 걸어다녔다). |
거닐다, 산보하다, 어슬렁거리다verbo intransitivo L'uomo passeggiava per la sala. |
걷다, 거닐다, 산책하다verbo intransitivo Lucia passeggiava in silenzio, persa nei suoi pensieri. |
배회하다, 어슬렁거리다
Ero in anticipo, così decisi di gironzolare per la città. |
~에서 서성거리다
Andava avanti e indietro per la stanza, preoccupata per quanto stava per accadere. |
돌아다니다verbo intransitivo |
천천히 걷다verbo intransitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Jeremy camminava in giro per la stanza. |
밀항자, 무임 승차자, 무임 승선자sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un marinaio ha scoperto un passeggero clandestino nascosto nella stiva della nave. |
탑승자sostantivo maschile (배) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 passeggero의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
passeggero 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.