이탈리아 사람의 progetto은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 progetto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 progetto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 progetto라는 단어는 밑그림을 그리다, ~을 도안하다, ~을 설계하다, ~을 계획하다, ~을 꾀하다, ~을 계획하다, ~의 음모를 꾸미다, ~을 건축하다, ~을 설계하다, ~을 연출하다, ~을 짜다, ~을 조경하다, 보기 좋게 만들다, ~을 처리하다, 발전하다, 프로젝트, 기획, 고안, 프로젝트, 일감, 대규모 작업, 할 일, 계획, 개요, 아웃라인, 도면, 디자인, 계획, 의도, 제안, 제의, 게획, 의도, 준비, 계획, 작업, 청사진, ~을 할 계획하다, 입안하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 progetto의 의미
밑그림을 그리다, ~을 도안하다verbo transitivo o transitivo pronominale Chi ha progettato il nuovo centro sportivo cittadino? 누가 이 지역 새 스포츠 센터의 도안을 그렸습니까? |
~을 설계하다verbo transitivo o transitivo pronominale Ha progettato lui la costruzione di quei ponti. |
~을 계획하다, ~을 꾀하다verbo transitivo o transitivo pronominale L'opposizione sta progettando di assumere il controllo. 야당이 (정권) 인수를 위한 계획을 세우고 있다. |
~을 계획하다, ~의 음모를 꾸미다
Dopo la morte del suo migliore amico, Achille progetta la sua vendetta contro Ettore. 절친한 친구가 죽은 후에, 아킬레스는 헥토르에 대한 복수를 계획했다. |
~을 건축하다, ~을 설계하다verbo transitivo o transitivo pronominale John progetta sistemi software. |
~을 연출하다verbo transitivo o transitivo pronominale (teatro: scene, ecc.) (연극, 영화 등) Il direttore ha predisposto il primo atto questa mattina. |
~을 짜다(figurato) (계획) 장군은 고문들과 작전을 짰다. |
~을 조경하다, 보기 좋게 만들다(con aiuole, opere edilizie) (정원 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) I miei genitori abbelliranno l'area antistante la loro nuova casa. |
~을 처리하다, 발전하다verbo transitivo o transitivo pronominale L'autore sta al momento sviluppando la sua idea per un romanzo. |
프로젝트, 기획, 고안sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ho pochi progetti sui quali sto lavorando in ufficio. 나는 사무실에서 작업하고 있는 몇 가지 프로젝트들이 있다. |
프로젝트, 일감sostantivo maschile (lavoro, compito) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mi ci vorranno circa tre ora per completare questo progetto. |
대규모 작업sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il progetto stradale ha causato problemi di traffico per mesi. |
할 일, 계획(intenzione di fare qualcosa) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hai qualche progetto per questo fine settimana? |
개요, 아웃라인sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questo è il progetto di base per il nuovo parco. |
도면, 디자인sostantivo maschile (disegno tecnico) Hai visto i progetti dell'architetto per la nuova biblioteca? 새 도서관에 대한 건축자의 도면들을 본적이 있나요? |
계획, 의도
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Non ho alcuna intenzione di cambiare lavoro. 저는 직장을 바꿀 의향이 없습니다. |
제안, 제의(계획, 안) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'è una proposta per costruire un nuovo club vicino al porto. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그는 그녀에게 청혼하였다. |
게획, 의도sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Non abbiamo alcun progetto di espansione in Asia in questo momento. |
준비, 계획
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il viaggio richiede un'attenta pianificazione. 이 여행에는 신중한 준비가 (or: 계획이) 필요하다. |
작업
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 댄은 문학 작업에 착수하여 소설을 쓰고 있다. |
청사진sostantivo maschile (비유적: 계획) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Roger si occuperà del progetto per il piano di vendite del dipartimento. 로저가 부서의 판매 계획을 위한 청사진을 그릴 것이다. |
~을 할 계획하다, 입안하다
우리는 내년에 집을 살 계획이 있다. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 progetto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
progetto 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.