이탈리아 사람의 prospettive은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 prospettive라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 prospettive를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람prospettive라는 단어는 원근법, 투시도법, 가망, 가능성, 전망,예상, 미래, 전망, 시각, 관점, 전망 (미래 등에 대한), 예상, 예상, 기대, 시각, 견해, 관점, 예언, 예상, 견지, 견해, 각도, 관점, 시점, 관점, ~의 예상, 예상된, ~을 하려고, ~할 목적으로, ~을 주의하여, 유망 기회, 남성의 시선, ~을 균형 있게 바라보다, ~을 크게 보다, 넓게 보다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 prospettive의 의미

원근법, 투시도법

sostantivo femminile (geometria, arte) (공간적 기술)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La prospettiva è una tecnica usata dagli artisti per fare apparire piccoli gli oggetti distanti.
원근법(or 투시도법)은 화가가 멀리 있는 것을 작게 보이게 할 때 사용하는 기법이다.

가망, 가능성, 전망,예상

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questo corso offre la prospettiva di trascorrere un anno a Parigi.
이 코스에서는 파리에서 일 년을 보낼 가능성이 있다.

미래, 전망

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Elsa lasciò il marito quando si rese conto che trascorrere il resto della sua vita con lui era una prospettiva deprimente.

시각, 관점

sostantivo femminile (idee)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Progressisti e conservatori hanno visioni politiche diverse.

전망 (미래 등에 대한), 예상

(지적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

예상, 기대

(di situazione futura)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

시각, 견해

(figurato) (은유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

관점

(figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
존의 관점에서 봤을 때 그 계획은 좋은 생각 같지 않았다.

예언, 예상

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La previsione per il prossimo trimestre è decisamente fosca.

견지, 견해

(figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Secondo il punto di vista del manager, i piani di riduzione dei costi sono comprensibili.

각도, 관점

sostantivo femminile (figurato) (사물을 보는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Justin ha deciso di affrontare il problema da una prospettiva diversa.
저스틴은 다른 각도(or: 관점)에서 문제에 접근하기로 했다.

시점

(figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
All'attore piacque la particolare prospettiva del regista.
그 배우는 그 감독의 독특한 시점을 좋아했다.

관점

sostantivo femminile

Il comunista aveva un'altra visione del mondo.

~의 예상

(previsione)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il pensiero di andare in vacanza con i miei suoceri non mi riempiva di gioia.

예상된

avverbio

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
In prospettiva penso che potrei iniziare a scrivere un romanzo.

~을 하려고, ~할 목적으로

Ho lavorato duramente nella prospettiva di iscrivermi in una buona università.

~을 주의하여

Indossò i suoi abiti migliori nella speranza di farsi notare da lui.

유망 기회

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Oggigiorno, la Cina rappresenta un'ottima prospettiva per gli investitori stranieri.

남성의 시선

~을 균형 있게 바라보다

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

Il disastro mi ha aiutata a mettere in prospettiva i miei problemi.

~을 크게 보다, 넓게 보다

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 prospettive의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.