이탈리아 사람의 società은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 società라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 società를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람società라는 단어는 회사, 상사, 사회, 지역사회, 협회, 조합, 군집, 집단, 협회, 연합 조직, 사회의, 사교계 명사, 회원, 회사, 자회사, 보험 회사, 보험업자, 보험회사, 보험업자, 대출업자, 대출업체, PLC, 유령 회사, 상장회사, 주식회사, 상류층, 뮤추얼펀드, 유한회사, 법인화되지 않은, 비법인의, 계열회사, 계층화, 계급화, 풀뿌리, 금융업자, 호주 자동차 협회, 상류층, 상류층 사회, 대여 회사, 단체에 가입하다, ~와 제휴하다, ~가 단체에 가입하는 것을 허가하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 società의 의미

회사, 상사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mike lavora per una grande società.
마이크는 큰 회사에서 일한다.

사회, 지역사회

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nella nostra società è scortese non ringraziare chi ti ha invitato.
우리 사회에서는, 초대한 주인에게 고맙다는 인사를 하지 않는 것은 무례한 것으로 여깁니다.

협회, 조합

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'associazione si riunisce un giovedì sì e uno no.
그 협회는 (or: 조합은) 격주로 목요일마다 회의를 연다.

군집, 집단

sostantivo femminile (동물)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un alveare d'api è un buon esempio di organizzazione sociale tra animali.

협회

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

연합 조직

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'unione dei negozi di tessuto avrebbe permesso l'acquisto di prodotti a prezzi contenuti.

사회의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Abbiamo discusso delle sfide sociali derivanti dal riscaldamento globale.

사교계 명사, 회원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il giovane mondano è stato arrestato per guida in stato di ebbrezza.

회사

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
I tre fratelli fondarono una società per azioni ed entrarono in affari.
세 형제는 회사를 차리고 사업을 시작했다.

자회사

sostantivo femminile (economia)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questa compagnia ha società sussidiarie in tutto il mondo.
이 회사는 전 세계에 자회사를 두고 있다.

보험 회사, 보험업자

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La compagnia era la società assicuratrice di migliaia di polizze di assicurazione viaggio.

보험회사, 보험업자

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La mia compagnia assicurativa non copre i danni da alluvione.

대출업자, 대출업체

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

PLC

sostantivo femminile (회사 형태: 공개유한회사)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

유령 회사

sostantivo femminile

Hanno fondato una società fittizia all'estero per evitare di pagare le tasse qui.

상장회사, 주식회사

sostantivo femminile

Iconix commercia come società quotata nel NASDAQ.

상류층

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'alta società rappresenta una piccola parte della società britannica.

뮤추얼펀드

sostantivo femminile

유한회사

법인화되지 않은, 비법인의

locuzione aggettivale (사업체)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

계열회사

sostantivo femminile (상업)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Della sua richiesta si occuperà la nostra società affiliata a Bonn.

계층화, 계급화

sostantivo femminile (사회)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La stratificazione sociale nella società indiana è rigida e non può essere cambiata facilmente.

풀뿌리

sostantivo femminile (비유)

금융업자

sostantivo femminile (경제)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ha venduto la sua lista di debitori ad una società di factoring.

호주 자동차 협회

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mi è morta la macchina. Hai il numero della società di soccorso stradale?

상류층

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Pensa di essere migliore di noi e le piace frequentare l'alta società.

상류층 사회

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La debuttante è stata presentata all'alta società al suo party dei sedici anni.

대여 회사

단체에 가입하다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~와 제휴하다

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

L'azienda di abbigliamento sportivo si è messa in società con un'azienda tecnologica per sviluppare una serie di dispositivi indossabili.

~가 단체에 가입하는 것을 허가하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 società의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.