이탈리아 사람의 viscido은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 viscido라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 viscido를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 viscido라는 단어는 비굴한, 말을 번지르르하게 하는 사람, 아첨하는, 중상적인, 알랑거리는, 미끄러운, 미끈미끈한, 매끌거리는, 기름을 바른, 비굴한 사람, 아첨꾼, 미끌미끌한, 미끄러운, 신뢰할 수 없는, 믿을 수 없는, 아첨꾼를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 viscido의 의미

비굴한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Non sopporto Brian, è proprio viscido!

브라이언은 너무 비굴해서 견딜 수가 없어!

말을 번지르르하게 하는 사람

sostantivo maschile (persona)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Quel vecchio viscido mi ha detto che ho gli occhi più belli che abbia mai visto.

말을 번지르르하게 하던 그 노인은 내 눈이 자신이 본 눈 중 가장 예쁘다고 했다.

아첨하는, 중상적인, 알랑거리는

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

John è così viscido; non riesco a frequentarlo perché non so mai quali siano i suoi veri sentimenti.

미끄러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il serpente cercava di liberarsi dalla mia presa muovendosi in modo scivoloso.

미끈미끈한, 매끌거리는, 기름을 바른

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

비굴한 사람, 아첨꾼

(figurato) (영국, 비유, 경멸적, 비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Fred è un ruffiano. Cerca sempre di ottenere il favore del capo.

미끌미끌한, 미끄러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tara scivolò sul ghiaccio viscido.

타라는 미끌미끌한 (or: 미끄러운) 얼음 위에서 미끄러져 넘어졌다.

신뢰할 수 없는, 믿을 수 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Mack è infido e tradirebbe anche il suo migliore amico se questo andasse a suo vantaggio.

맥은 신뢰할 수 없는 (or: 믿을 수 없는) 사람이라 이득이 된다면 가장 친한 친구라도 배신할 것이다.

아첨꾼

sostantivo maschile (spregiativo) (비방, 영)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Solo un lecchino riderebbe alle battute idiote del capo.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 viscido의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.