프랑스 국민의 bébé은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 bébé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 bébé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 bébé라는 단어는 아기, 갓난아기, 유아, 막내, 유치한 사람, 새끼, 새끼, 갓난 아기, 젖먹이, 유아, 순진한 사람, 새끼 코끼리, 새끼 고래, 아기, 여보, 여보, 자기, 여자친구, 아이, 새끼 물개, 아기, ~을 어린애 취급하다, 플레이펜; 유아용 안전 놀이틀, 러스크; 노르스럼하고 딱딱하게 구운 비스킷, 시험관 아기, 툭하면 울다, 새끼 캥거루, 부티; 발목 높이의 어린이 부츠, 백조 새끼, 어린 백조, 베이비 샤워, 출산 전에 육아용품을 선물하는 파티, 성별 공개 파티, 터미타임, 물개 새끼, 아기의 말를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 bébé의 의미
아기, 갓난아기, 유아nom masculin (enfant) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le bébé est né mardi. 아기는 화요일에 태어났다. |
막내nom masculin (le plus jeune) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Avec ses trois grands frères, il était le bébé de la famille. |
유치한 사람nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Arrête de pleurer ! Ne fais pas le bébé ! |
새끼nom masculin (figuré, familier : création) (비유, 아끼는 것) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) J'ai construit cette voiture moi-même. C'est mon bébé ! |
새끼(animal) (동물) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La vache allaitait son petit. 암소는 새끼에게 젖을 빨렸다. |
갓난 아기, 젖먹이, 유아nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mère tenait le bébé dans ses bras. |
순진한 사람(figuré) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tu as 29 ans ? Mais t'es un bébé (or: un gamin) ! |
새끼 코끼리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'éléphant regardait autour de lui avec méfiance, protégeant son éléphanteau (or: son petit). |
새끼 고래
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un nouveau baleineau (or: petit) a été détecté parmi les baleines. |
아기
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le nourrisson (or: le bébé) était étendu dans le berceau. 아기가 요람에 누워 있었다. |
여보nom masculin (familier) (애정적 표현) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
여보(familier) (호칭) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Chéri, tu peux m'attraper cette boîte, s'il te plaît ? |
자기(호칭) |
여자친구(속어) (감탄사: 화자의 감동, 부름, 놀람, 응답 등을 나타냅니다. '아이고, 글쎄요, 여보세요' 등이 있습니다.) Chéri, tu peux poster cette lettre demain ? |
아이nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'enfant (or: Le bébé) est né il y a quelques mois seulement. 아이는 몇 달 전 태어났다. |
새끼 물개
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mère laissa son bébé phoque sur la banquise pour aller chasser. |
아기locution adjectivale (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La jeune femme achetait des vêtements pour bébé. |
~을 어린애 취급하다verbe transitif (familier) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) J'aimerais que mes parents arrêtent de me traiter comme un bébé (or: de me prendre pour un bébé). |
플레이펜; 유아용 안전 놀이틀(pour bébés, enfants) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
러스크; 노르스럼하고 딱딱하게 구운 비스킷
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
시험관 아기nom masculin Les bébés-éprouvette ne sont pas rares de nos jours. |
툭하면 울다(미국, 비격식) |
새끼 캥거루
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
부티; 발목 높이의 어린이 부츠nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
백조 새끼, 어린 백조
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
베이비 샤워, 출산 전에 육아용품을 선물하는 파티
Jana a dû quitter sa fête prénatale précipitamment pour aller à l'hôpital. |
성별 공개 파티nom féminin |
터미타임locution verbale |
물개 새끼nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
아기의 말
Nous n'utilisons jamais le langage enfantin quand nous parlons à nos enfants. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 bébé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
bébé 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.