프랑스 국민의 parcours은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 parcours라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 parcours를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 parcours라는 단어는 ~을 일일이 살펴보다, 확인하다, ~만큼 이동하다, ~을 대강 읽다, ~을 휙휙 넘기다, ~을 휙 보다, ~만큼 달리다, 트랙, 경주로, 여정, 코스, 경로, 노선, 경주장, 경주로, 경로, 길, 탄도, 학과, 과목, 교과, 운반 거리, ~을 훑어보다, 갈 길이 먼, 속독, ~을 대강 훑어보다, ~을 대충 넘기다, ~을 둘러보다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 parcours의 의미

~을 일일이 살펴보다, 확인하다

verbe transitif (un document)

Mon patron a parcouru le dossier avant de le signer.

~만큼 이동하다

On a parcouru 30 km à vélo aujourd'hui.

~을 대강 읽다

Lisez attentivement le chapitre 1, mais parcourez (or: survolez) seulement le chapitre 2.

~을 휙휙 넘기다

verbe transitif

Dans la salle d'attente, il a feuilleté trois ou quatre magazines.

~을 휙 보다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

J'ai passé des heures sur ce rapport et lui le feuillette rapidement avant de le rejeter.

~만큼 달리다

verbe transitif (une distance)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il parcourt cinq kilomètres chaque matin.

트랙, 경주로

nom masculin

Le parcours de la course cycliste traversait la ville.

여정

nom masculin (비유)

Son parcours vers la fortune fut fulgurant.

코스, 경로

Le parcours à travers les mines est difficile. Suivez attentivement la carte.

노선

(교통)

이 노선은 도시 중심부로 간다.

경주장, 경주로

(스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tu peux entendre les voitures sur la piste à quinze kilomètres.

경로, 길, 탄도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Elle a suivi la trajectoire de la flèche dans l'air.

학과, 과목, 교과

(Éducation)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

C'est M. Adams qui donne ce cours.

아담스 선생님이 그 과목을 가르치고 있다.

운반 거리

~을 훑어보다

Jane a parcouru le document rapidement pour vérifier les fautes.

제인은 서류를 훑어보면서 오류가 있는지 확인했다.

갈 길이 먼

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Brad a eu une bonne note à l'examen, mais il a encore beaucoup de chemin à parcourir pour réussir le cours.

속독

~을 대강 훑어보다

Jane a parcouru le rapport rapidement (or: a lu le rapport en diagonale) pour voir s'il était fait mention de problèmes.

제이크는 보고서를 대강 훑어보며 지적받은 문제가 있는지 살펴보았다.

~을 대충 넘기다

verbe transitif (책장)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 둘러보다

verbe transitif

Elle a parcouru le restaurant des yeux pour trouver la meilleure table.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 parcours의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

parcours 관련 단어

프랑스 국민의 circuit은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 cursus은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 détour은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 détournement은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 jalonner은(는) 무슨 뜻인가요?