프랑스 국민의 raide은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 raide라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 raide를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 raide라는 단어는 직모의, 곧은, 뻑뻑한, 가파른, 뻣뻣한, 뻣뻣한, 경직된, 딱딱한, 뻣뻣한, 깎아지르는, 털이 억센, 촉감이 껄끄러운, 현금이 없는, 굳은, 휘지 않는, 빈털터리의, 무일푼의, 돈이 없는, ~가 부족한, ~가 적은, 금전적으로 어려운, 돈이 궁한, 자금난에 처한, 꽉찬, 가득채운, 와닿지 않는, 이해되지 않는, 팽팽한 줄, 벼랑 끝 전술, 일촉즉발 외교, 위기 전략, 급사하다, 사랑에 빠지다, ~에게 반해서 사랑에 빠지다, ~에게 반해서 사랑에 빠지다, 뻐기며 걷다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 raide의 의미

직모의, 곧은

adjectif (cheveux) (머리카락이나 털이)

Elle a des cheveux raides qui descendent jusqu'aux épaules.

뻑뻑한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Cette poignée de porte est raide ; il est difficile d'ouvrir la porte.

손잡이가 뻑뻑해서 문을 열기가 어렵다.

가파른

(pente)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La maison se trouvait au sommet d'une colline escarpée.

그 집은 가파른 언덕 꼭대기에 있었다.

뻣뻣한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'enseignante a trouvé un morceau de carton rigide pour monter la photo.

선생님은 사진을 붙이기 위해 뻣뻣한 카드 한 장을 사용했다.

뻣뻣한, 경직된, 딱딱한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Les mouvements raides de Simon sur la piste de danse ont fait rire tout le monde.

무대 위 사이먼의 뻣뻣한 움직임을 보고 모두가 웃었다.

뻣뻣한

adjectif (관절이나 근육이)

깎아지르는

Dan leva les yeux en direction de la pente raide (or: escarpée) de la montagne et se demanda s'il serait possible de la gravir.

털이 억센, 촉감이 껄끄러운

adjectif (poil)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Les poils du sanglier sont durs et raides.

현금이 없는

(familier)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Je suis un peu fauché pour l'instant. Est-ce que je peux te rembourser la semaine prochaine ?

굳은, 휘지 않는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ce bois est trop rigide pour travailler avec.

빈털터리의, 무일푼의, 돈이 없는

(familier) (영국, 속어)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~가 부족한, ~가 적은

(en manque d'argent, de temps)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

금전적으로 어려운, 돈이 궁한, 자금난에 처한

locution adjectivale

꽉찬, 가득채운

adjectif (틈이 없는)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La corde est si tendue (or: raide) qu'elle ne bouge pas quand on la tire.

코드가 너무 타이트해서 뽑아낼수가 없다.

와닿지 않는, 이해되지 않는

adjectif (figuré : inexpressif)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'air crispé de la patronne ne laissait pas deviner ce qu'elle pensait.

팽팽한 줄

nom féminin (곡예사; 줄타기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le casse-cou envisage de traverser le Grand Canyon sur une corde raide.

벼랑 끝 전술, 일촉즉발 외교, 위기 전략

(정치)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

급사하다

locution verbale

Il a eu une crise cardiaque et est tombé raide mort.

사랑에 빠지다

(familier)

Après l'avoir fréquenté pendant deux semaines, je suis tombée raide dingue amoureuse de lui.

~에게 반해서 사랑에 빠지다

뻐기며 걷다

locution verbale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Lorsque Lisa l'a insulté, John s'est simplement retourné et est parti d'un pas raide.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 raide의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

raide 관련 단어

프랑스 국민의 que은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 quel은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 quelque은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 question은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 queue은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 qui은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 quitter은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 quoique은(는) 무슨 뜻인가요?