프랑스 국민의 second은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 second라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 second를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 second라는 단어는 제2의, 제2성부의, 두 번째 사람, 두 번째의 것, 두 번째의, 2등인, 2등의, 2등으로, 항해사, 일등 항해사, 2위, 2등, 소령, 2위, 2등, 2차 방정식의, 질 떨어지는, 최상급이 아닌, 배경, 층, 차선책, 단역, 원기 회복, 조연, 들러리, 재고, 뒤로 물러나다, 직접적인 영향력을 행사하지 않다, 뒷전으로 하다, , 결승전, 주요 사건 또는 이슈로부터 관심을 분산시키는 것, ~을 설치하다, 간접적으로, 2차 방정식, 조연, 급를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 second의 의미

제2의, 제2성부의

adjectif (Musique) (음: 제2바이올린 등)

Les seconds violons n'étaient pas bien accordés.

두 번째 사람, 두 번째의 것

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Votre siège est le deuxième sur la gauche.

당신의 자리는 왼쪽에서 두 번째입니다.

두 번째의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

C'est la seconde (or: deuxième) partie du voyage.

이것이 우리 여행의 두 번째 여정이다.

2등인, 2등의

Ma sœur a gagné la course et moi, j'ai fini deuxième.

2등으로

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

Notre équipe est arrivée deuxième.

항해사

(Marine)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Fred travaillait comme second sur le navire.

프레드는 배에서 항해사로 일했다.

일등 항해사

nom masculin (Nautique)

2위, 2등

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Linda a gagné le concours de talents de son école, et son amie Amy est arrivée deuxième.

소령

(미국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

2위, 2등

Ruth a remporté la deuxième (or: seconde) place de la compétition.

2차 방정식의

(Mathématiques) (수학)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

질 떨어지는, 최상급이 아닌

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

배경

(뒤에 보이는 장면)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

À l'arrière-plan, nous pouvions voir une voiture descendre la colline.

배경으로 우리는 차가 언덕을 내려오는 걸 볼 수 있었다.

층

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

J'habite au premier (or: au premier étage).

나는 우리 건물의 일층에 삽니다.

차선책

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

단역

nom masculin

원기 회복

nom masculin

조연, 들러리

nom masculin

Il n'avait pas besoin d'être la star de tous les films, il était heureux de jouer des seconds rôles.

재고

nom masculin (생각)

뒤로 물러나다, 직접적인 영향력을 행사하지 않다

(비유)

뒷전으로 하다

Quand il a entendu la nouvelle, tout le reste a été relégué au second plan.

결승전

(Politique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Seuls deux candidats peuvent concourir au second (or: deuxième) tour.

주요 사건 또는 이슈로부터 관심을 분산시키는 것

(비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

~을 설치하다

(Construction) (건축)

간접적으로

Elle n'était pas là : elle l'a entendu par quelqu'un d'autre.

2차 방정식

nom féminin (Mathématiques) (수하)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

조연

nom masculin (Cinéma) (배우)

Le jeune acteur était excellent dans son second rôle aux côtés de l'acteur principal.

급

(Droit) (범죄 분류)

Le tueur en série a été inculpé quatorze fois pour homicide volontaire.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 second의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

second 관련 단어

프랑스 국민의 accessoirement은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 adjoint은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bonnet은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 cour은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 cour d'appel은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 décoller은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 figurant은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 salut은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 sang은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 sans은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 santé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 sauf은(는) 무슨 뜻인가요?