프랑스 국민의 simple은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 simple라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 simple를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 simple라는 단어는 겨우, 단, 간단한, 단순한, 편도, 일차식의, 단자방의, 한 겹인, 1루타, 단타, 단식 경기, 명확한, 우아함 (고상함)이 없는, 평범한, 단순한, 간단한, 서투른, 볼품없는, 단식 경기, 정교하지 않은, 그 자체로, 흑백이 분명한, 단순한, 명백한, 수수한, 단정한, 얌전한, 천한, 비천한, 흔한, 품질이 그저 그런, 낮은, 일반의, 매우 쉬운, 별것 아닌, 밋밋한, 단순한, 복잡하지 않은, 식은 죽 먹기, 누워서 떡 먹기, 소박한, 허세부리지 않는, 검소한, 간단한, 단순한, 있는 그대로의, 기본적인, 실용적인, 미화한, 단지 ~만으로도, 쉬운, 평범한, 꾸미지 않은, 장식하지 않은, 이해하기 쉬운, 간단한, 쉬운, 소박한, 수수한, 투박한, 소소한, 간단한, 편도 티켓, 필요한 것만 있는, 매우 쉬운, 아주 간단한, 쓰기 편한, 사용하기 쉬운, 사용이 간단한, 일반적으로, 대체로, 절도죄, 단순한 생활, 편도 티켓, 분명함, 싱글 침대, 단순 과거 시제, 사소한, 중요하지 않은, 단순한, 단지 ..에 불과한,, 가정적인, 편안한, 촙스틱, 바보, 얼간이, 천치, 정직한, 숨김없는, 사병, 노골적인, 분명한, 병사, 사병, 시골 사람, 촌사람, 말 하나가 끄는 마차, 스터드를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 simple의 의미
겨우, 단
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La princesse ne peut pas épouser un simple boucher. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 농부는 밭 전체에서 감자를 겨우 (or: 단) 200파운드만 수확했다. |
간단한, 단순한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'est un jeu très simple que n'importe qui peut apprendre. 이것은 누구나 배울 수 있는 간단한(or: 단순한) 게임이다. |
편도adjectif (aller) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il a acheté un aller simple pour Paris et prévu de rentrer par la route. |
일차식의adjectif (Maths) (수학) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) C'est une équation simple parce qu'elle ne comporte qu'une variable. |
단자방의adjectif (Botanique : fruit) (식물) C'est un fruit simple, dont l'ovaire n'était constitué que d'un carpelle. |
한 겹인adjectif (pétale) (꽃잎) C'est un pétunia à pétale simple, mais je préfère ceux à double pétale. |
1루타, 단타nom masculin (Base-ball) (야구) Il a frappé deux simples. |
단식 경기nom masculin (Tennis : match) (테니스) Il a joué dans le tournoi de simple et le tournoi de double. |
명확한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le ministre a finalement fait une déclaration simple au sujet de la nouvelle politique. 마침내 장관은 새 정책에 관해 명확한 성명을 발표했다. |
우아함 (고상함)이 없는, 평범한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La pièce était simple mais chaud et confortable. |
단순한, 간단한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
서투른, 볼품없는adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
단식 경기nom masculin (Sports) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Adriana a remporté le simple. |
정교하지 않은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
그 자체로
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le simple fait de recevoir autant de candidatures montre à quel point le problème du chômage devient dramatique. 이 직업의 지원자 수는 그 자체로 실업 문제가 얼마나 심각한지 보여주는 것이다. |
흑백이 분명한, 단순한, 명백한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La situation peut te sembler très simple, mais c'est bien plus compliqué. |
수수한, 단정한, 얌전한adjectif (옷 등이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Rachel portait toujours des vêtements simples. 레이첼은 언제나 수수한 옷을 입었다. |
천한, 비천한adjectif Ma grand-mère n'était qu'une simple ouvrière. |
흔한, 품질이 그저 그런adjectif (de qualité moyenne) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Cette tasse est faite avec du simple plastique. |
낮은, 일반의adjectif (hiérarchie) (계급이나 서열이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ce n'est pas le patron, juste un simple employé. |
매우 쉬운, 별것 아닌adjectif (미국) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
밋밋한adjectif (non décoré) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La robe était simple (or: quelconque), sans garniture. |
단순한, 복잡하지 않은adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
식은 죽 먹기, 누워서 떡 먹기(구어, 영) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 놀랍게도, 제나에게는 수학 시험이 식은 죽 먹기였다. |
소박한, 허세부리지 않는, 검소한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'extérieur du bâtiment était assez simple, mais l'intérieur était rempli de belles œuvres d'art. |
간단한, 단순한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Bien, la tâche semble simple ; je ne crois pas que j'aurai de problèmes. |
있는 그대로의(faits) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Rien ne sert de batailler contre de simples faits sur la question. 문제에 대한 있는 그대로의 사실 앞에서는 논쟁할 여지가 없다. |
기본적인, 실용적인(불필요한 부가 요소 없이) |
미화한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Pourquoi est-ce qu'autant de magazines représentent des images glorifiées de femmes anorexiques ? |
단지 ~만으로도(simple) La seule évocation de son ex-femme causait des problèmes. |
쉬운adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Corriger l'orthographe fut un travail facile (or: simple). 철자를 고치는 것은 쉬운 일이었다. |
평범한, 꾸미지 않은, 장식하지 않은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
이해하기 쉬운
Utilisez des schémas pour montrer un nombre important d'informations, d'une façon qui soit facile à comprendre. |
간단한, 쉬운adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les premiers chapitres sont simples et ont pour but d'encourager les débutants. 첫 번째 장은 초심자들에게 자신감을 주기 위해 간단한 (or: 쉬운) 내용으로 구성되어 있다. |
소박한, 수수한, 투박한adjectif (비유적) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
소소한adjectif (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Kelsey s'est préparé un repas simple. 켈시는 자신을 위해 소소한 저녁 식사를 준비했다. |
간단한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 용의자는 경찰에게 범죄가 있었던 날에 대한 준비된 답을 늘어놓았다. |
편도 티켓nom masculin Elle a acheté un aller simple pour Paris et prévu de rentrer par la route. |
필요한 것만 있는
Carol était à la recherche d'un style de vie plus épuré, un style de vie plus économe et respectueux de l'environnement. |
매우 쉬운(familier) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Quand tu l'as fait plusieurs fois, c'est du gâteau ! |
아주 간단한
Apprendre à faire du pop-corn à la maison est tout simple (or: simple comme bonjour). |
쓰기 편한, 사용하기 쉬운, 사용이 간단한
|
일반적으로, 대체로
|
절도죄(법) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
단순한 생활nom féminin |
편도 티켓nom masculin Je ne savais pas quand je rentrerais alors j'ai acheté un aller simple. |
분명함nom masculin (말) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
싱글 침대nom masculin Il ne reste plus qu'une chambre avec un lit simple. |
단순 과거 시제nom masculin Mettez les verbes suivants au passé simple. |
사소한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tim a subi une blessure légère dans un accident de voiture. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그건 사소한 문제이고, 생각해야 할 더 중요한 문제들이 있다. |
중요하지 않은, 단순한, 단지 ..에 불과한,
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il trembla au plus petit soupçon d'un problème. Le chevalier obéissait à la plus petite des lubies de sa dame. |
가정적인, 편안한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La maison est petite, mais donne une impression assez douillette. |
촙스틱nom masculin (au piano) (간단한 피아노 연주) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
바보, 얼간이, 천치nom masculin et féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
정직한, 숨김없는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il vaut toujours mieux dire la stricte (or: pure) vérité. |
사병nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
노골적인, 분명한locution adjectivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Elle a eu droit à la totale : de la simple rebuffade à l'agression pure et simple. |
병사, 사병(armée) (군대 계급) Il n'était que simple soldat, le grade le plus bas de toute l'armée. |
시골 사람, 촌사람nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il prétendait être une personne simple, mais en vérité il était un habile homme d'affaires. |
말 하나가 끄는 마차nom masculin (고어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
스터드(장신구) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les seuls bijoux que les étudiants sont autorisés à porter sont des bijoux simples aux oreilles. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 simple의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
simple 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.